The Rising

歌曲 The Rising
歌手 Bruce Springsteen
专辑 The Rising

歌词

[00:00.00] 作词 : Springsteen
[00:01.53] Can't see nothin' in front of me
[00:05.47] Can't see nothin' coming up behind
[00:08.28]
[00:10.09] I make my way through this darkness
[00:15.68] I can't feel nothing but this chain that binds me
[00:19.00] Lost track of how far I've gone
[00:22.51]
[00:23.20] How far I've gone' how high I've climbed
[00:27.95] On my back's a sixty pound stone
[00:31.82]
[00:33.39] On my shoulder a half mile of line
[00:36.08]
[00:36.70] Come on up for the rising
[00:38.95]
[00:40.45] Come on up' lay your hands in mine
[00:43.20]
[00:44.95] Come on up for the rising
[00:47.20]
[00:49.08] Come on up for the rising tonight
[00:52.01]
[00:53.83] Left the house this morning
[00:56.01]
[00:58.20] Bells ringing filled the air
[01:00.64]
[01:02.14] Wearin' the cross of my calling
[01:04.77]
[01:06.45] On wheels of fire I come rollin' down here
[01:09.45]
[01:10.77] Come on up for the rising
[01:13.45]
[01:15.77] Come on up' lay your hands in mine
[01:18.70]
[01:19.64] Come on up for the rising
[01:21.95]
[01:23.83] Come on up for the rising tonight
[01:27.20]
[01:28.08] Li'li' li'li'li'li' li'li'li
[01:30.55]
[02:01.80] There's spirits above and behind me
[02:03.74]
[02:04.99] Faces gone black' eyes burnin' bright
[02:08.61]
[02:10.42] May their precious blood bind me
[02:12.86]
[02:13.49] Lord' as I stand before your fiery light
[02:17.11]
[02:18.42] Li'li' li'li'li'li' li'li'li
[02:22.05]
[02:35.91] I see you Mary in the garden
[02:38.66]
[02:40.47] In the garden of a thousand sighs
[02:43.97]
[02:45.41] There's holy pictures of our children
[02:48.23]
[02:49.16] Dancin' in a sky filled with light
[02:53.29]
[02:54.04] May I feel your arms around me
[02:57.35]
[02:57.98] May I feel your blood mix with mine
[03:01.60]
[03:02.36] A dream of life comes to me
[03:04.67]
[03:06.35] Like a catfish dancin' on the end of my line
[03:10.91]
[03:11.54] Sky of blackness and sorrow a dream of
[03:15.60] Sky of love' sky of tears dream of
[03:19.54] Sky of glory and sadness a dream of
[03:24.61] Sky of mercy' sky of fear a dream of
[03:28.91] Sky of memory and shadow a dream of
[03:32.91] Your burnin' wind fills my arms tonight
[03:37.04] Sky of longing and emptiness dream of
[03:40.73] Sky of fullness' sky of blessed life
[03:45.56] Come on up for the rising
[03:49.06]
[03:49.74] Come on up' lay your hands in mine
[03:54.24] Come on up for the rising
[03:57.18]
[03:58.37] Come on up for the rising tonight
[04:01.81]
[04:03.06] Li'li' li'li'li'li' li'li'li

拼音

[00:00.00] zuò cí : Springsteen
[00:01.53] Can' t see nothin' in front of me
[00:05.47] Can' t see nothin' coming up behind
[00:08.28]
[00:10.09] I make my way through this darkness
[00:15.68] I can' t feel nothing but this chain that binds me
[00:19.00] Lost track of how far I' ve gone
[00:22.51]
[00:23.20] How far I' ve gone' how high I' ve climbed
[00:27.95] On my back' s a sixty pound stone
[00:31.82]
[00:33.39] On my shoulder a half mile of line
[00:36.08]
[00:36.70] Come on up for the rising
[00:38.95]
[00:40.45] Come on up' lay your hands in mine
[00:43.20]
[00:44.95] Come on up for the rising
[00:47.20]
[00:49.08] Come on up for the rising tonight
[00:52.01]
[00:53.83] Left the house this morning
[00:56.01]
[00:58.20] Bells ringing filled the air
[01:00.64]
[01:02.14] Wearin' the cross of my calling
[01:04.77]
[01:06.45] On wheels of fire I come rollin' down here
[01:09.45]
[01:10.77] Come on up for the rising
[01:13.45]
[01:15.77] Come on up' lay your hands in mine
[01:18.70]
[01:19.64] Come on up for the rising
[01:21.95]
[01:23.83] Come on up for the rising tonight
[01:27.20]
[01:28.08] Li' li' li' li' li' li' li' li' li
[01:30.55]
[02:01.80] There' s spirits above and behind me
[02:03.74]
[02:04.99] Faces gone black' eyes burnin' bright
[02:08.61]
[02:10.42] May their precious blood bind me
[02:12.86]
[02:13.49] Lord' as I stand before your fiery light
[02:17.11]
[02:18.42] Li' li' li' li' li' li' li' li' li
[02:22.05]
[02:35.91] I see you Mary in the garden
[02:38.66]
[02:40.47] In the garden of a thousand sighs
[02:43.97]
[02:45.41] There' s holy pictures of our children
[02:48.23]
[02:49.16] Dancin' in a sky filled with light
[02:53.29]
[02:54.04] May I feel your arms around me
[02:57.35]
[02:57.98] May I feel your blood mix with mine
[03:01.60]
[03:02.36] A dream of life comes to me
[03:04.67]
[03:06.35] Like a catfish dancin' on the end of my line
[03:10.91]
[03:11.54] Sky of blackness and sorrow a dream of
[03:15.60] Sky of love' sky of tears dream of
[03:19.54] Sky of glory and sadness a dream of
[03:24.61] Sky of mercy' sky of fear a dream of
[03:28.91] Sky of memory and shadow a dream of
[03:32.91] Your burnin' wind fills my arms tonight
[03:37.04] Sky of longing and emptiness dream of
[03:40.73] Sky of fullness' sky of blessed life
[03:45.56] Come on up for the rising
[03:49.06]
[03:49.74] Come on up' lay your hands in mine
[03:54.24] Come on up for the rising
[03:57.18]
[03:58.37] Come on up for the rising tonight
[04:01.81]
[04:03.06] Li' li' li' li' li' li' li' li' li

歌词大意

[00:01.53] wǒ wú fǎ kàn qīng yǎn qián zhī wù
[00:05.47] duì yú shēn hòu xí lái zhī shì yì wèi néng shì jiàn
[00:10.09] wǒ yí lù xiàng qián chuān yuè zhè chǎng hēi àn
[00:15.68] wú fǎ gǎn zhī suǒ yǒu shì wù dàn zhè jiā suǒ kǔn bǎng zhù wǒ
[00:19.00] piān lí le guǐ dào bù zhī yǐ jīng guò duō yuǎn
[00:23.20] bù zhī wǒ yǐ pān pá duō yuǎn
[00:27.95] wǒ de bèi shàng yǒu yī liù shí bàng de shí tou
[00:33.39] wǒ de jiān shàng fù zhe bàn yīng lǐ de suǒ liàn
[00:36.70] lái ba, yíng zhe zhèn xīng zhī shì
[00:40.45] lái ba, jiāng nǐ wǒ de shǒu jǐn wò
[00:44.95] lái ba, yíng zhe zhèn xīng zhī shì
[00:49.08] lái ba, yíng zhe jīn yè de zhèn xīng zhī shì
[00:53.83] jīn zǎo biàn lí kāi zì jiā
[00:58.20] kōng qì zhī zhōng líng shēng suí chù kě wén
[01:02.14] dài zhe wǒ nèi xīn yù qiú de shí zì jià
[01:06.45] chéng zháo huǒ lún gǔn luò zhì cǐ
[01:10.77] lái ba, yíng zhe zhèn xīng zhī shì
[01:15.77] lái ba, jiāng nǐ wǒ de shǒu jǐn wò
[01:19.64] lái ba, yíng zhe zhèn xīng zhī shì
[01:23.83] lái ba, yíng zhe jīn yè de zhèn xīng zhī shì
[01:28.08] la la la la la la la la la la 4
[02:01.80] shén líng zài wǒ zhī shàng, zài wǒ shēn hòu
[02:04.99] miàn róng biàn de yǒu hēi, shuāng yǎn què shǎn fā zhe guāng liàng
[02:10.42] yuàn tā men zhēn guì zhī xuè lián xì zhe wǒ
[02:13.49] zhǔ a, dāng wǒ lì yú nǐ jī liè de guāng yàn shǎn yào zhī qián
[02:18.42] la la la la la la la la la la 4
[02:35.91] wǒ kàn jiàn shèng mǔ mǎ lì yà zài zhè huā yuán zhī zhōng
[02:40.47] zài zhè chōng mǎn qiān wàn tàn xī de tíng yuàn nèi
[02:45.41] nà lǐ yǒu wǒ men hòu dài de shén shèng huà xiàng
[02:49.16] zài mǎn shì guāng de kōng zhōng fēi wǔ
[02:54.04] ràng wǒ gǎn shòu nǐ yōng bào wǒ de shuāng bì
[02:57.98] ràng wǒ gǎn zhī nǐ yǔ wǒ jiāo róng de xiān xuè
[03:02.36] yī shēng de mèng xiǎng zhōng yú dá chéng
[03:06.35] rú tóng yī tiáo nián yú zài wǒ rén shēng de zhōng diǎn xiàn qǐ wǔ
[03:11.54] yīn yù yǔ bēi shāng zhī tiān kōng
[03:15.60] ài yǔ lèi zhī tiān kōng
[03:19.54] róng yào yǔ āi chóu zhī tiān kōng
[03:24.61] cí bēi yǔ kǒng jù zhī tiān kōng
[03:28.91] huí yì yǔ yīn yǐng zhī tiān kōng
[03:32.91] nǐ de rè qíng zhī fēng jīn yè tián mǎn wǒ de bì bǎng
[03:37.04] kě wàng yǔ xū wú zhī tiān kōng
[03:40.73] chōng shí zhī tiān kōng, shòu qí zhī tiān kōng
[03:45.56] lái ba, yíng zhe zhèn xīng zhī shì
[03:49.74] lái ba, jiāng nǐ wǒ de shǒu jǐn wò
[03:54.24] lái ba, yíng zhe zhèn xīng zhī shì
[03:58.37] lái ba, yíng zhe jīn yè de zhèn xīng zhī shì
[04:03.06] la la la la la la la la la la 4