Dancing in the Dark

歌曲 Dancing in the Dark
歌手 Bruce Springsteen
专辑 Greatest Hits

歌词

[00:00.54] Artist: Bruce Springsteen
[00:03.41] Title: Dancing In The Dark
[00:07.35] Album: Born In The U.S.A. (1984)
[00:10.66] ~
[00:14.10] i get up in the evening
[00:17.66] and i ain't got nothing to say
[00:20.41] i come home in the morning
[00:23.66] i go to bed feeling the same way
[00:26.97] i ain't nothing but tired
[00:30.60] man i'm just tired and bored with myself
[00:34.29] hey there baby
[00:37.48] i could use just a little help
[00:39.79] you can't start a fire
[00:42.97] you can't start a fire without a spark
[00:46.35] this gun's for hire
[00:49.54] even if we're just dancin' in the dark
[00:53.29] ~
[00:59.35] messages keep getting clearer
[01:02.48] radio's on and i'm moving round the place
[01:05.66] i check my look out in the mirror;
[01:08.73] i wanna change my clothes, my hair, my face
[01:12.04] man i ain't getting nowhere
[01:15.79] i'm just living in a dump like this
[01:18.73] there's something happening somewhere
[01:22.48] baby i just know that there is
[01:25.11] you can't start a fire
[01:28.23] you can't start a fire without a spark
[01:31.48] this gun's for hire
[01:34.73] even if we're just dancin' in the dark
[01:38.42] ~
[01:50.94] you sit around getting older
[01:54.06] there's a joke here somewhere and it's on me
[01:57.25] i'll shake this world off my shoulders
[02:00.50] come on baby the laugh's on me
[02:03.82] stay on the streets of this town
[02:07.44] and they'll be carving you up alright
[02:10.19] they say you got to stay hungry
[02:13.38] hey baby i'm just about starvin' tonight
[02:16.44] i'm dieing for some action
[02:20.07] i'm sick of sitting around here trying to write this book
[02:23.13] i need a love reaction
[02:26.76] come on now baby give me just one look
[02:29.69] you can't start a fire
[02:32.88] sittin' around crying over a broken heart
[02:36.01] this gun's for hire
[02:39.25] even if we're just dancin' in the dark
[02:43.07] you can't start a fire
[02:45.76] worried about your little world falling apart
[02:49.01] this gun's for hire
[02:52.19] even if we're just dancin' in the dark
[02:58.94] even if we're just dancin' in the dark
[03:05.32] even if we're just dancin' in the dark
[03:11.82] even if we're just dancin' in the dark
[03:21.77] hey baby!
[03:23.96] ~
[04:01.64]
[04:03.64] (Manchester, England)

歌词大意

[00:00.54]
[00:03.41]
[00:07.35]
[00:10.66]
[00:14.10] wǒ shēn yè qǐ chuáng chū mén
[00:17.66] wǒ bìng fēi wú huà kě shuō
[00:20.41] zǎo chén wǒ huí dào jiā lǐ
[00:23.66] tǎng zài chuáng shàng wǒ de gǎn jué yī jiù rú zuó
[00:26.97] wǒ zhǐ shì tū rán lèi le
[00:30.60] huǒ jì wǒ zhǐ shì lèi le yàn juàn le zì jǐ
[00:34.29] hēi bǎo bèi
[00:37.48] wǒ zhǐ shì xū yào yì diǎn bāng zhù
[00:39.79] nǐ wú fǎ shān qǐ yī chǎng dà huǒ
[00:42.97] méi yǒu xīng xīng zhī huǒ nǐ wú fǎ liáo yuán
[00:46.35] zhè bǎ qiāng děng dài zhe zhǔ rén
[00:49.54] jí biàn wǒ men zhǐ néng zài hēi àn zhōng qǐ wǔ
[00:53.29]
[00:59.35] yǒu xiē xùn xī réng rán yī qīng èr chǔ
[01:02.48] diàn tái réng zài bō fàng wǒ zài cǐ dì qūn xún yǐ jiǔ
[01:05.66] wǒ shěn shì jìng zhōng de zì jǐ
[01:08.73] wǒ xiǎng huàn diào wǒ de yī fú wǒ de tóu fà shèn zhì miàn kǒng
[01:12.04] huǒ jì wǒ bìng fēi wú chǔ kě qù
[01:15.79] wǒ zhǐ shì huó zài mí làn de lā jī duī lǐ
[01:18.73] shì shàng zǒng yǒu shì qíng bù duàn fà shēng
[01:22.48] bǎo bèi wǒ zhǐ zhī dào yī jiàn shì
[01:25.11] nǐ wú fǎ shān qǐ yī chǎng dà huǒ
[01:28.23] méi yǒu xīng xīng zhī huǒ nǐ wú fǎ liáo yuán
[01:31.48] zhè bǎ qiāng děng dài zhe zhǔ rén
[01:34.73] jí biàn wǒ men zhǐ néng zài hēi àn zhōng qǐ wǔ
[01:38.42]
[01:50.94] nǐ zuò zài wǒ shēn páng jiàn jiàn lǎo qù
[01:54.06] mǒu gè dì fāng zǒng yǒu rén zài kāi wǒ de wán xiào
[01:57.25] wǒ huì bù xiè yī gù pāo diào chén shì de bāo fú
[02:00.50] lái ba bǎo bèi tā men cháo xiào de shì wǒ
[02:03.82] jì xù liú làng zài chéng zhèn jiē tóu
[02:07.44] tā men huì jiāng nǐ dà xiè bā kuài
[02:10.19] tā men shuō nǐ bì xū rěn jī ái è
[02:13.38] hēi bǎo bèi wǒ zuì duō zhǐ huì è guò jīn wǎn
[02:16.44] wǒ kě wàng mǒu zhǒng qǐ yì
[02:20.07] wǒ fán tòu le zài zhè ér wú suǒ shì shì chī lì dì xiě zhè běn shū
[02:23.13] wǒ xū yào yī cì ài de fǎn gōng
[02:26.76] xiàn zài lái ba bǎo bèi zhǐ xū gěi wǒ yí gè yǎn shén
[02:29.69] nǐ wú fǎ shān dòng dà huǒ
[02:32.88] rèn píng nǐ wú suǒ shì shì kū suì le xīn
[02:36.01] zhè bǎ qiāng děng dài zhe zhǔ rén
[02:39.25] jí biàn wǒ men zhǐ néng zài hēi àn zhōng qǐ wǔ
[02:43.07] nǐ wú fǎ shān dòng dà huǒ
[02:45.76] rèn píng dān yōu nǐ nà gè tǔ bēng wǎ jiě de xiǎo xiǎo shì jiè
[02:49.01] zhè bǎ qiāng děng dài zhe zhǔ rén
[02:52.19] jí biàn wǒ men zhǐ néng zài hēi àn zhōng qǐ wǔ yòu hé fáng
[02:58.94] jí biàn wǒ men zhǐ néng zài hēi àn zhōng qǐ wǔ yòu hé fáng
[03:05.32] jí biàn wǒ men zhǐ néng zài hēi àn zhōng qǐ wǔ yòu hé fáng
[03:11.82] jí biàn wǒ men zhǐ néng zài hēi àn zhōng qǐ wǔ yòu hé fáng
[03:21.77] hēi bǎo bèi
[03:23.96]
[04:03.64]