| 歌曲 | Adam Raised A Cain |
| 歌手 | Bruce Springsteen |
| 专辑 | Darkness On The Edge Of Town |
| [00:00.00] | 作词 : Springsteen |
| [00:20.56] | In the summer that I was baptized, |
| [00:24.79] | My father held me to his side, |
| [00:29.53] | As they put me to the water, |
| [00:34.80] | He said how on that day I cried. |
| [00:39.69] | We were prisoners of love, a love in chains, |
| [00:45.41] | He was standin' in the door, I was standin' in the rain, |
| [00:53.36] | With the same hot blood burning in our veins, |
| [00:55.76] | Adam raised a Cain. |
| [01:06.10] | All of the old faces, |
| [01:10.43] | Ask you why you're back, |
| [01:16.06] | They fit you with position, |
| [01:20.59] | And the keys to your daddy's Cadillac, |
| [01:26.12] | In the darkness of your room, your mother calls you by your true name, |
| [01:31.20] | You remember the faces, the places, the names, |
| [01:36.24] | You know it's never over, it's relentless as the rain, |
| [01:41.77] | Adam raised a Cain. |
| [02:42.58] | In the Bible Cain slew Abel |
| [02:47.12] | And East of Eden he was cast, |
| [02:52.05] | You're born into this life paying, |
| [02:57.29] | For the sins of somebody else's past, |
| [03:02.12] | Daddy worked his whole life, for nothing but the pain, |
| [03:08.06] | Now he walks these empty rooms, looking for something to blame, |
| [03:12.83] | You inherit the sins, you inherit the flames, |
| [03:17.47] | Adam raised a Cain. |
| [03:28.33] | Lost but not forgotten, from the dark heart of a dream, |
| [03:33.36] | Adam raised a Cain |
| [00:00.00] | zuò cí : Springsteen |
| [00:20.56] | In the summer that I was baptized, |
| [00:24.79] | My father held me to his side, |
| [00:29.53] | As they put me to the water, |
| [00:34.80] | He said how on that day I cried. |
| [00:39.69] | We were prisoners of love, a love in chains, |
| [00:45.41] | He was standin' in the door, I was standin' in the rain, |
| [00:53.36] | With the same hot blood burning in our veins, |
| [00:55.76] | Adam raised a Cain. |
| [01:06.10] | All of the old faces, |
| [01:10.43] | Ask you why you' re back, |
| [01:16.06] | They fit you with position, |
| [01:20.59] | And the keys to your daddy' s Cadillac, |
| [01:26.12] | In the darkness of your room, your mother calls you by your true name, |
| [01:31.20] | You remember the faces, the places, the names, |
| [01:36.24] | You know it' s never over, it' s relentless as the rain, |
| [01:41.77] | Adam raised a Cain. |
| [02:42.58] | In the Bible Cain slew Abel |
| [02:47.12] | And East of Eden he was cast, |
| [02:52.05] | You' re born into this life paying, |
| [02:57.29] | For the sins of somebody else' s past, |
| [03:02.12] | Daddy worked his whole life, for nothing but the pain, |
| [03:08.06] | Now he walks these empty rooms, looking for something to blame, |
| [03:12.83] | You inherit the sins, you inherit the flames, |
| [03:17.47] | Adam raised a Cain. |
| [03:28.33] | Lost but not forgotten, from the dark heart of a dream, |
| [03:33.36] | Adam raised a Cain |
| [00:20.56] | zài wǒ shòu xǐ de nà gè xià rì |
| [00:24.79] | fù qīn bǎ wǒ lā dào tā de shēn biān |
| [00:29.53] | dāng rén men bǎ wǒ zhì rù shuǐ zhōng |
| [00:34.80] | jù tā shuō, wǒ kū dé fēi cháng lì hài |
| [00:39.69] | wǒ men shì ài de qiú tú, ài zhōng yǒu jǐn fù de suǒ liàn |
| [00:45.41] | nà shí tā zhàn zài mén kǒu, ér wǒ zài yǔ zhōng zhù lì |
| [00:53.36] | ér wǒ men de xuè mài zhōng, zhuó shāo zháo tóng yàng de rè xuè |
| [00:55.76] | yà dāng fǔ yù gāi yǐn |
| [01:06.10] | měi zhāng shú zhī de miàn kǒng |
| [01:10.43] | zhuī wèn nǐ wèi hé huí lái |
| [01:16.06] | tā men gěi nǐ shì hé de zhuān zhí |
| [01:20.59] | hé fù qīn kǎi dí lā kè de yào shi |
| [01:26.12] | zài hūn àn de fáng shì zhōng, mǔ qīn jiāng nǐ dí zhēn míng hū huàn |
| [01:31.20] | nǐ yī mù mù yì qǐ nèi xiē róng mào dì diǎn, hé xìng zì |
| [01:36.24] | nǐ zhī dào zhè yǒng wú zhǐ jìng, rú tóng chán mián bù xiū de yǔ shuǐ |
| [01:41.77] | yà dāng fǔ yù gāi yǐn |
| [02:42.58] | shèng jīng zhōng, gāi yǐn shā hài yà bó |
| [02:47.12] | bìng bèi qū zhú chū yī diàn de dōng miàn |
| [02:52.05] | nǐ jiàng shēng yú shì zhǐ wèi cháng huán |
| [02:57.29] | mǒu rén zài jiù rì fàn xià de zuì niè |
| [03:02.12] | fù qīn láo lù zhōng shēng, chú shāng tòng wài yī wú suǒ huò |
| [03:08.06] | ér jīn tā zài kōng fáng jiān zhōng duó bù, xún zhǎo zháo dōng xī fā xiè |
| [03:12.83] | nǐ jì chéng le tā de zuì zé, jì chéng le tā de nù huǒ |
| [03:17.47] | yà dāng fǔ yù gāi yǐn |
| [03:28.33] | shī luò què nán yí wàng, nà yīn àn shēn xīn zhōng de jiù mèng |
| [03:33.36] | yà dāng fǔ yù gāi yǐn |