Tunnel of Love

歌曲 Tunnel of Love
歌手 Bruce Springsteen
专辑 The Essential Bruce Springsteen

歌词

[00:38.59] Fat man sitting on a little stool
[00:41.06] Takes the money from my hand while his eyes take a walk all over you
[00:46.43] Hands me the ticket smiles and whispers good luck
[00:49.75] Cuddle up angel cuddle up my little dove
[00:54.01] Well ride down baby into this tunnel of love
[01:06.14] I can feel the soft silk of your blouse
[01:11.33] And them soft thrills in our little fun house
[01:15.26] Then the lights go out and its just the three of us
[01:19.26] You me and all that stuff were so scared of
[01:22.77] Gotta ride down baby into this tunnel of love
[01:31.14] Theres a crazy mirror showing us both in 5-d
[01:39.83] Im laughing at you youre laughing at me
[01:43.77] Theres a room of shadows that gets so dark brother
[01:46.83] Its easy for two people to lose each other in this tunnel of love
[03:03.30] It ought to be easy ought to be simple enough
[03:07.37] Man meets woman and they fall in love
[03:11.81] But the house is haunted and the ride gets rough
[03:15.17] And youve got to learn to live with what you cant rise above if you want to ride on down in through this tunnel of love

歌词大意

[00:38.59] zuò zài bǎn dèng shàng de pàng jiā huo
[00:41.06] qǔ zǒu wǒ shǒu zhōng de qián, mù guāng zài nǐ shēn shàng yóu dàng
[00:46.43] jiàng mén piào dì jiāo gěi wǒ, xiào zhe dī shēng shuō" hǎo yùn"
[00:49.75] yī wēi zhe wǒ de xiǎo xiǎo bái gē wǒ de tiān shǐ
[00:54.01] wǒ men jiāng shùn liú ér xià, jìn rù zhè ài qíng suì dào
[01:06.14] wǒ néng gǎn dào nǐ sī zhì shàng yī de róu ruò
[01:11.33] hé qí huàn wū lǐ zhè zhǒng wēi miào de jǐn zhāng
[01:15.26] suí hòu dēng guāng xī miè, zhǐ shèng xià wǒ men sān ge
[01:19.26] nǐ yǔ wǒ yǔ wǒ men zuì zuì jù pà de yī qiè
[01:22.77] yào shùn liú ér xià bǎo bèi, jìn rù zhè ài qíng suì dào
[01:31.14] hā hā jìng zhōng chéng shuāng yìng chū wǔ wéi de nǐ wǒ
[01:39.83] wǒ yé yú zhe nǐ nǐ yě zài jiāng wǒ qǔ xiào
[01:43.77] zhè chōng mǎn yīn yǐng de fáng jiān zhèng biàn de gèng jiā huì àn, péng yǒu
[01:46.83] liǎng gè rén duō róng yì mí shī bǐ cǐ, zài zhè tiáo ài qíng suì dào
[03:03.30] běn gāi shì duō me jiǎn dān duō me yì rú fǎn zhǎng
[03:07.37] nán rén yù jiàn nǚ rén tā men biàn ài shàng duì fāng
[03:11.81] zhè guǐ yǐng chuáng chuáng de fáng shì, xíng jìn yù jiā bù yì
[03:15.17] nǐ bì xū xué huì yǔ nǐ wú fǎ kè fú de yī qiè zhāo xī xiāng duì, ruò nǐ xiǎng shùn liú ér xià, chuān guò zhè ài qíng suì dào