歌曲 | Cadillac Ranch |
歌手 | Bruce Springsteen |
专辑 | The River |
作词 : Springsteen | |
Well, there she sits buddy justa gleaming in the sun | |
There to greet a working man when his day is done | |
I'm gonna pack my pa and I'm gonna pack my aunt | |
I'm gonna take them down to the Cadillac Ranch | |
Eldorado fins, whitewalls and skirts | |
Rides just like a little bit of heaven here on earth | |
Well buddy when I die throw my body in the back | |
And drive me to the junkyard in my Cadillac | |
Cadillac, Cadillac | |
Long and dark, shiny and black | |
Open up your engines let 'em roar | |
Tearing up the highway like a big old dinosaur | |
James Dean in that Mercury '49 | |
Junior Johnson runnin' thru the woods of Caroline | |
Even Burt Reynolds in that black Trans-Am | |
All gonna meet down at the Cadillac Ranch | |
Cadillac, Cadillac | |
Long and dark, shiny and black | |
Open up them engines let 'em roar | |
Tearing up the highway like a big old dinosaur | |
Hey, little girlie in the blue jeans so tight | |
Drivin' alone through the Wisconsin night | |
You're my last love baby you're my last chance | |
Don't let 'em take me to the Cadillac Ranch | |
Cadillac, Cadillac | |
Long and dark, shiny and black | |
Pulled up to my house today | |
Came and took my little girl away |
zuò cí : Springsteen | |
Well, there she sits buddy justa gleaming in the sun | |
There to greet a working man when his day is done | |
I' m gonna pack my pa and I' m gonna pack my aunt | |
I' m gonna take them down to the Cadillac Ranch | |
Eldorado fins, whitewalls and skirts | |
Rides just like a little bit of heaven here on earth | |
Well buddy when I die throw my body in the back | |
And drive me to the junkyard in my Cadillac | |
Cadillac, Cadillac | |
Long and dark, shiny and black | |
Open up your engines let ' em roar | |
Tearing up the highway like a big old dinosaur | |
James Dean in that Mercury ' 49 | |
Junior Johnson runnin' thru the woods of Caroline | |
Even Burt Reynolds in that black TransAm | |
All gonna meet down at the Cadillac Ranch | |
Cadillac, Cadillac | |
Long and dark, shiny and black | |
Open up them engines let ' em roar | |
Tearing up the highway like a big old dinosaur | |
Hey, little girlie in the blue jeans so tight | |
Drivin' alone through the Wisconsin night | |
You' re my last love baby you' re my last chance | |
Don' t let ' em take me to the Cadillac Ranch | |
Cadillac, Cadillac | |
Long and dark, shiny and black | |
Pulled up to my house today | |
Came and took my little girl away |
[00:33.241] | hēi xiōng dì, tā zài yáng guāng xià shǎn shǎn fā guāng |
[00:36.976] | zài na r xiàng jié shù gōng zuò de rén zhì yǐ wèn hòu |
[00:40.633] | wǒ yào dài shàng wǒ de bà bà, dài shàng wǒ de ā yí |
[00:44.264] | wǒ yào dài tā men qù kǎi dí lā kè nóng chǎng |
[00:48.052] | Eldorado wěi yì, bái bì lún tāi hé qún bǎn Eldorado: kǎi dí lā kè háo chē |
[00:51.370] | zài dì shàng kāi chē què gǎn jué yǒu diǎn xiàng zài tiān táng |
[00:54.975] | nà me xiōng dì, dāng wǒ sǐ shí bǎ wǒ shī tǐ rēng dào chē hòu |
[00:58.736] | kāi zhe wǒ de kǎi dí lā kè qù fèi chē chǎng |
[01:02.628] | kǎi dí lā kè, kǎi dí lā kè |
[01:06.233] | xiū cháng yòu shēn chén, shǎn yào zhe hēi guāng |
[01:09.891] | dǎ kāi yǐn qíng ràng tā páo xiào |
[01:13.025] | xiàng zhǐ jù dà kǒng lóng bǎ gōng lù sī suì |
[01:17.126] | James Dean zài 49 nián de shuǐ xīng chē lǐ James Dean: měi guó yǎn yuán, 1955 nián sǐ yú chē huò |
[01:20.157] | Junior Johnson pǎo jìn le Caroline de sēn lín Junior Johnson: měi guó nà sī kǎ chē sài sài chē shǒu |
[01:23.866] | shèn zhì lián Burt Reynolds dōu zài hēi sè de tè lán sī ài mǔ lǐ Burt Reynolds: měi guó yǎn yuán |
[01:27.523] | suǒ yǒu rén dōu huì mái zàng zài kǎi dí lā kè nóng chǎng |
[01:31.494] | kǎi dí lā kè, kǎi dí lā kè |
[01:34.916] | xiū cháng yòu shēn chén, shǎn yào zhe hēi guāng |
[01:38.730] | dǎ kāi yǐn qíng ràng tā páo xiào |
[01:42.047] | xiàng zhǐ jù dà kǒng lóng bǎ gōng lù sī suì |
[02:00.437] | hēi, chuān zháo jǐn shēn lán sè niú zǎi kù de gū niáng |
[02:04.042] | dú zì jià chē shǐ rù wēi sī kāng xīng de yè wǎn |
[02:07.125] | nǐ shì wǒ zuì hòu de ài, bǎo bèi nǐ shì wǒ zuì hòu de jī huì |
[02:11.252] | bú yào ràng tā men dài wǒ qù kǎi dí lā kè nóng chǎng |
[02:14.753] | kǎi dí lā kè, kǎi dí lā kè |
[02:18.331] | xiū cháng yòu shēn chén, shǎn yào zhe hēi guāng |
[02:21.988] | jīn tiān tíng dào wǒ jiā |
[02:25.593] | lái dài zǒu wǒ de xiǎo nǚ hái |