歌曲 | Girls In Their Summer Clothes |
歌手 | Bruce Springsteen |
专辑 | Magic |
[00:00.00] | 作曲 : Bruce Springsteen |
[00:01.00] | 作词 : Bruce Springsteen |
[00:16.59] | Well the street lights shine |
[00:19.71] | Down on Blessing Avenue |
[00:24.83] | Lovers they walk by |
[00:28.59] | Holdin' hands two by two |
[00:33.14] | A breeze crosses the porch |
[00:37.02] | Bicycle spokes spin 'round |
[00:41.52] | Jacket's on, I'm out the door |
[00:45.46] | Tonight I'm gonna burn this town down |
[00:51.52] | And the girls in their summer clothes |
[00:55.40] | In the cool of the evening light |
[00:59.65] | The girls in their summer clothes |
[01:03.46] | Pass me by |
[01:07.21] | Kid's rubber ball smacks |
[01:10.08] | Off the gutter 'neath the lamp light |
[01:15.58] | Big bank clock chimes |
[01:18.34] | Off go the sleepy front porch lights |
[01:23.84] | Downtown the store's alive |
[01:27.27] | As the evening's underway |
[01:32.28] | Things been a little tight |
[01:35.59] | But I know they're gonna turn my way |
[01:42.21] | And the girls in their summer clothes |
[01:46.15] | In the cool of the evening light |
[01:51.15] | The girls in their summer clothes |
[01:54.40] | Pass me by |
[01:58.90] | Frankie's Diner's |
[02:01.52] | Over on the edge of town |
[02:05.84] | Neon sign spinnin' round |
[02:09.71] | Like a cross over the lost and found |
[02:15.71] | Fluorescent lights |
[02:18.78] | Flicker above Bob's Grill |
[02:22.34] | Shaniqua brings a coffee and asks "fill?" |
[02:26.71] | And says "penny for your thoughts now my poor Bill" |
[02:32.28] | She went away |
[02:35.52] | She cut me like a knife |
[02:40.52] | Had a beautiful thing |
[02:43.90] | Maybe you just saved my life |
[02:49.46] | In just a glance |
[02:52.65] | Down here on Magic Street |
[02:57.71] | Love's a fool's dance |
[03:00.78] | I ain't got much sense but I still got my feet |
[03:06.58] | And the girls in their summer clothes |
[03:10.96] | In the cool of the evening light |
[03:15.65] | The girls in their summer clothes |
[03:19.40] | Pass me by |
[03:24.02] | And the girls in their summer clothes |
[03:28.40] | In the cool of the evening light |
[03:32.65] | The girls in their summer clothes |
[03:36.28] | Pass me by |
[03:40.15] | La la la la, la la la la la la la |
[03:48.65] | La la la la, la la la la la la la |
[03:57.28] | La la la la, la la la la la la la |
[04:05.59] | La la la la, la la la la la la la |
[00:00.00] | zuò qǔ : Bruce Springsteen |
[00:01.00] | zuò cí : Bruce Springsteen |
[00:16.59] | Well the street lights shine |
[00:19.71] | Down on Blessing Avenue |
[00:24.83] | Lovers they walk by |
[00:28.59] | Holdin' hands two by two |
[00:33.14] | A breeze crosses the porch |
[00:37.02] | Bicycle spokes spin ' round |
[00:41.52] | Jacket' s on, I' m out the door |
[00:45.46] | Tonight I' m gonna burn this town down |
[00:51.52] | And the girls in their summer clothes |
[00:55.40] | In the cool of the evening light |
[00:59.65] | The girls in their summer clothes |
[01:03.46] | Pass me by |
[01:07.21] | Kid' s rubber ball smacks |
[01:10.08] | Off the gutter ' neath the lamp light |
[01:15.58] | Big bank clock chimes |
[01:18.34] | Off go the sleepy front porch lights |
[01:23.84] | Downtown the store' s alive |
[01:27.27] | As the evening' s underway |
[01:32.28] | Things been a little tight |
[01:35.59] | But I know they' re gonna turn my way |
[01:42.21] | And the girls in their summer clothes |
[01:46.15] | In the cool of the evening light |
[01:51.15] | The girls in their summer clothes |
[01:54.40] | Pass me by |
[01:58.90] | Frankie' s Diner' s |
[02:01.52] | Over on the edge of town |
[02:05.84] | Neon sign spinnin' round |
[02:09.71] | Like a cross over the lost and found |
[02:15.71] | Fluorescent lights |
[02:18.78] | Flicker above Bob' s Grill |
[02:22.34] | Shaniqua brings a coffee and asks " fill?" |
[02:26.71] | And says " penny for your thoughts now my poor Bill" |
[02:32.28] | She went away |
[02:35.52] | She cut me like a knife |
[02:40.52] | Had a beautiful thing |
[02:43.90] | Maybe you just saved my life |
[02:49.46] | In just a glance |
[02:52.65] | Down here on Magic Street |
[02:57.71] | Love' s a fool' s dance |
[03:00.78] | I ain' t got much sense but I still got my feet |
[03:06.58] | And the girls in their summer clothes |
[03:10.96] | In the cool of the evening light |
[03:15.65] | The girls in their summer clothes |
[03:19.40] | Pass me by |
[03:24.02] | And the girls in their summer clothes |
[03:28.40] | In the cool of the evening light |
[03:32.65] | The girls in their summer clothes |
[03:36.28] | Pass me by |
[03:40.15] | La la la la, la la la la la la la |
[03:48.65] | La la la la, la la la la la la la |
[03:57.28] | La la la la, la la la la la la la |
[04:05.59] | La la la la, la la la la la la la |
[00:16.59] | ō, jiē biān chū shàng de huá dēng |
[00:19.71] | zài fú yīn dà jiē shàng zhào yào |
[00:24.83] | bìng jiān zǒu guò de liàn rén |
[00:28.59] | shǒu qiān shǒu chéng duì chéng shuāng |
[00:33.14] | yī zhèn qīng fēng zài zǒu láng chuān guò |
[00:37.02] | bō dòng zì xíng chē de fú tiáo |
[00:41.52] | pī shàng jiá kè, wǒ zǒu chū mén qù |
[00:45.46] | jīn yè wǒ yào jiāng zhè zuò chéng shì fén shāo |
[00:51.52] | ér nèi xiē shēn zhuó xià zhuāng de nǚ hái |
[00:55.40] | zài zhè qīng liáng mù sè zhōng de yè wǎn |
[00:59.65] | nèi xiē shēn zhuó xià zhuāng de nǚ hái |
[01:03.46] | zǒu guò wǒ de shēn biān |
[01:07.21] | hái tóng men pāi dǎ zhe pí qiú |
[01:10.08] | zài jiē dēng xià de shuǐ gōu páng biān |
[01:15.58] | yín háng wǎn zhōng de dī míng |
[01:18.34] | piāo chū dēng huǒ hūn hūn de mén wài |
[01:23.84] | shì qū de shāng diàn yī piàn shēng jī |
[01:27.27] | zài zhè jiàn rù jiā jìng de yè |
[01:32.28] | xīn zhōng yǒu yī xiē tǎn tè |
[01:35.59] | dàn wǒ zhī dào, yī rén huì xiàng wǒ zǒu lái |
[01:42.21] | ér nèi xiē shēn zhuó xià zhuāng de nǚ hái |
[01:46.15] | zài zhè qīng liáng mù sè zhōng de yè wǎn |
[01:51.15] | nèi xiē shēn zhuó xià zhuāng de nǚ hái |
[01:54.40] | zǒu guò wǒ de shēn biān |
[01:58.90] | fú lán jī cān tīng |
[02:01.52] | yuǎn zài chéng shì de biān yuán |
[02:05.84] | ní hóng zhāo pái bù tíng xuán zhuǎn |
[02:09.71] | rú tóng mí tú zhī fǎn zhě tóu dǐng de shí zì yì bān |
[02:15.71] | bān bó lù lí de dēng huǒ |
[02:18.78] | shǎn shuò zài bào bó kǎo ròu diàn shàng |
[02:22.34] | xiāng nī kǎ duān lái kā fēi wèn xún:" zhēn mǎn?" |
[02:26.71] | bìng shuō," gào sù wǒ nǐ zài xiǎng xiē shén me, wǒ de xiǎo kě lián" |
[02:32.28] | tā yǐ lí kāi |
[02:35.52] | tā xiàng dāo rèn bān jiāng wǒ shāng hài |
[02:40.52] | nǐ hǎo, měi lì xiǎo jiā huo |
[02:43.90] | yě xǔ nǐ kě yǐ lìng wǒ fù sū guò lái |
[02:49.46] | zhǐ shì jīng hóng de yī piē |
[02:52.65] | zài zhè chōng mǎn mó lì de jiē qū |
[02:57.71] | ài shì chī rén de wǔ dǎo |
[03:00.78] | wǒ shī qù lǐ zhì dàn zhì shǎo hái yǒu bù lǚ |
[03:06.58] | ér nèi xiē shēn zhuó xià zhuāng de nǚ hái |
[03:10.96] | zài zhè qīng liáng mù sè zhōng de yè wǎn |
[03:15.65] | nèi xiē shēn zhuó xià zhuāng de nǚ hái |
[03:19.40] | zǒu guò wǒ de shēn biān |
[03:24.02] | ér nèi xiē shēn zhuó xià zhuāng de nǚ hái |
[03:28.40] | zài zhè qīng liáng mù sè zhōng de yè wǎn |
[03:32.65] | nèi xiē shēn zhuó xià zhuāng de nǚ hái |
[03:36.28] | zǒu guò wǒ de shēn biān |
[03:40.15] | |
[03:48.65] | |
[03:57.28] | |
[04:05.59] |