歌曲 | Waitin' On A Woman |
歌手 | Brad Paisley |
专辑 | Time Well Wasted |
[00:00.00] | 作词 : Sampson, Varble |
[00:12.00] | Sittin' on a bench at West Town Mall |
[00:16.00] | He sat down in his overalls and asked me |
[00:21.00] | You waitin' on a woman |
[00:25.00] | I nodded yeah and said how 'bout you |
[00:28.00] | He said son since nineteen fifty-two I've been |
[00:34.00] | Waitin' on a woman |
[00:38.00] | When I picked her up for our first date |
[00:41.00] | I told her I'd be there at eight |
[00:44.00] | And she came down the stairs at eight-thirty |
[00:50.00] | She said I'm sorry that I took so long |
[00:53.00] | Didn't like a thing that I tried on |
[00:57.00] | But let me tell you son she sure looked pretty |
[01:03.00] | Yeah she'll take her time but I don't mind |
[01:08.00] | Waitin' on a woman |
[01:15.00] | He said the wedding took a year to plan |
[01:19.00] | You talk about an anxious man, I was nervous |
[01:24.00] | Waitin' on a woman |
[01:28.00] | And then he nudged my arm like old men do |
[01:31.00] | And said, I'll say this about the honeymoon, it was worth it |
[01:37.00] | Waitin' on a woman |
[01:41.00] | And I don't guess we've been anywhere |
[01:44.00] | She hasn't made us late I swear |
[01:47.00] | Sometimes she does it just 'cause she can do it |
[01:53.00] | Boy it's just a fact of life |
[01:56.00] | It'll be the same with your young wife |
[02:00.00] | Might as well go on and get used to it |
[02:06.00] | She'll take her time 'cause you don't mind |
[02:11.00] | Waitin' on a woman |
[02:40.00] | I've read somewhere statistics show |
[02:43.00] | The man's always the first to go |
[02:47.00] | And that makes sense 'cause I know she won't be ready |
[02:53.00] | So when it finally comes my time |
[02:56.00] | And I get to the other side |
[02:59.00] | I'll find myself a bench, if they've got any |
[03:05.00] | I hope she takes her time, 'cause I don't mind |
[03:11.00] | Waitin' on a woman |
[03:18.00] | Honey, take your time, cause I don't mind |
[03:25.00] | Waitin' on a woman |
[00:00.00] | zuò cí : Sampson, Varble |
[00:12.00] | Sittin' on a bench at West Town Mall |
[00:16.00] | He sat down in his overalls and asked me |
[00:21.00] | You waitin' on a woman |
[00:25.00] | I nodded yeah and said how ' bout you |
[00:28.00] | He said son since nineteen fiftytwo I' ve been |
[00:34.00] | Waitin' on a woman |
[00:38.00] | When I picked her up for our first date |
[00:41.00] | I told her I' d be there at eight |
[00:44.00] | And she came down the stairs at eightthirty |
[00:50.00] | She said I' m sorry that I took so long |
[00:53.00] | Didn' t like a thing that I tried on |
[00:57.00] | But let me tell you son she sure looked pretty |
[01:03.00] | Yeah she' ll take her time but I don' t mind |
[01:08.00] | Waitin' on a woman |
[01:15.00] | He said the wedding took a year to plan |
[01:19.00] | You talk about an anxious man, I was nervous |
[01:24.00] | Waitin' on a woman |
[01:28.00] | And then he nudged my arm like old men do |
[01:31.00] | And said, I' ll say this about the honeymoon, it was worth it |
[01:37.00] | Waitin' on a woman |
[01:41.00] | And I don' t guess we' ve been anywhere |
[01:44.00] | She hasn' t made us late I swear |
[01:47.00] | Sometimes she does it just ' cause she can do it |
[01:53.00] | Boy it' s just a fact of life |
[01:56.00] | It' ll be the same with your young wife |
[02:00.00] | Might as well go on and get used to it |
[02:06.00] | She' ll take her time ' cause you don' t mind |
[02:11.00] | Waitin' on a woman |
[02:40.00] | I' ve read somewhere statistics show |
[02:43.00] | The man' s always the first to go |
[02:47.00] | And that makes sense ' cause I know she won' t be ready |
[02:53.00] | So when it finally comes my time |
[02:56.00] | And I get to the other side |
[02:59.00] | I' ll find myself a bench, if they' ve got any |
[03:05.00] | I hope she takes her time, ' cause I don' t mind |
[03:11.00] | Waitin' on a woman |
[03:18.00] | Honey, take your time, cause I don' t mind |
[03:25.00] | Waitin' on a woman |
[00:12.00] | wǒ zuò zài xī zhèn xiǎo dào de cháng dèng shàng |
[00:16.00] | tā shēn chuān zhǎng zhào yī zuò le xià lái, wèn le wǒ yī jù |
[00:21.00] | nǐ zài děng yī wèi nǚ shì ma? |
[00:25.00] | wǒ diǎn le diǎn tóu, wèn tā le jù, nǐ ne? |
[00:28.00] | tā shuō, hái zi, cóng 1952 nián kāi shǐ |
[00:34.00] | wǒ jiù yī zhí zài děng yí gè nǚ rén |
[00:38.00] | nà nián wǒ hé tā dì yī cì chū mén yuē huì |
[00:41.00] | wǒ gào sù tā, wǒ 8 diǎn huì zài na r děng tā |
[00:44.00] | dàn tā 8 diǎn bàn cái xià lóu |
[00:50.00] | tā duì wǒ shuō, zhēn bào qiàn dān wù le zhè me jiǔ |
[00:53.00] | wǒ zǒng shì bù mǎn yì shì chuān de yī fú |
[00:57.00] | dàn wǒ gào sù nǐ ba hái zi, tā kàn shang qu měi jí le |
[01:03.00] | shì de, tā huì bù huāng bù máng dì lái, dàn wǒ bú huì jiè yì |
[01:08.00] | qù děng yí gè nǚ rén |
[01:15.00] | tā tán dào tā men de hūn lǐ huā le yī nián lái chóu bàn |
[01:19.00] | tā tán dào yí gè mǎn xīn jiāo jí de nán rén, wǒ nà shí jǐn zhāng jí le |
[01:24.00] | zhǐ shì wèi le děng nà gè nǚ rén |
[01:28.00] | jiē zhe tā xiàng yí gè lǎo tóu cháng zuò de nà yàng yòng zhǒu tuī le tuī wǒ |
[01:31.00] | shuō, gào sù nǐ a, nà cì mì yuè, zhēn zhí de wǒ |
[01:37.00] | yī zhí zài děng zhè gè nǚ rén |
[01:41.00] | wǒ xiǎng wǒ men cóng wèi bá shān shè shuǐ |
[01:44.00] | tā yě cóng wèi zhēn zhèng dān wù guò shén me shì |
[01:47.00] | yǒu shí hou tā zhè me zuò jǐn jǐn shì yīn wèi tā kě yǐ zhè me zuò |
[01:53.00] | hái zi, zhè shì shēng huó de yī tiáo zhēn lǐ |
[01:56.00] | nǐ hé nǐ nián qīng de qī zǐ zǒng yǒu yì tiān yě huì miàn duì |
[02:00.00] | ér nǐ zhǐ yǒu xué huì qù xí guàn tā |
[02:06.00] | tā huì bù huāng bù máng dì lái, yīn wèi nǐ bú huì jiè yì |
[02:11.00] | qù děng yí gè nǚ rén |
[02:40.00] | wǒ céng kàn guò yī zé shù jù tǒng jì |
[02:43.00] | fā xiàn nán rén men zǒng shì zuì xiān chū jiā mén de nà yī fāng |
[02:47.00] | wǒ xiàn zài zhōng yú dǒng le qí zhōng de yuán yóu, yīn wèi nǚ rén men zǒng shì hái méi zhǔn bèi hǎo |
[02:53.00] | suǒ yǐ dāng zhè jiàn shì zhōng yú lún dào wǒ shí |
[02:56.00] | wǒ huì zǒu dào lù páng |
[02:59.00] | rú guǒ nà ér yǒu de huà, wǒ huì zhǎo yí gè cháng dèng zuò xià |
[03:05.00] | wǒ xī wàng tā néng bù huāng bù máng dì lái, yīn wèi wǒ bú huì jiè yì |
[03:11.00] | qù děng yí gè nǚ rén |
[03:18.00] | qīn ài de, bú yào jí, yīn wèi wǒ bú huì jiè yì |
[03:25.00] | qù děng yí gè nǚ rén |