Southern Comfort Zone

歌曲 Southern Comfort Zone
歌手 Brad Paisley
专辑 Southern Comfort Zone

歌词

[00:35.41] When your wheelhouse is the land of cotton,
[00:41.33] The first time you leave it can be strange, it can be shocking
[00:52.55]
[00:52.76] Not everybody drives a truck, not everybody drinks sweet tea
[00:58.81] Not everybody owns a gun, wears a ball cap boots and jeans
[01:05.11] Not everybody goes to church or watches every nascar race
[01:10.85] Not everybody knows the words to "Ring Of Fire" or "Amazing Grace"
[01:19.95]
[01:21.10] Oh, Dixie Land,
[01:25.94] I hope you understand
[01:31.63] When I miss my Tennessee Home
[01:37.82] And I been away way too long
[01:44.03] I can't see this world unless I go
[01:49.83] Outside my Southern Comfort Zone
[01:57.06]
[01:58.83] I have walked the streets of Rome, I have been to foreign lands
[02:04.93] I know what it's like to talk and have nobody understand
[02:11.00] I have seen the Eiffel Tower lit up on a paris night
[02:16.87] I have kissed a West Coast girl underneath the Northern Lights
[02:22.87] I know what it's like to meet the only one like me,
[02:28.76] To take a good hard look around and be a minority
[02:34.95]
[02:35.19] And I Miss my tennessee home
[02:40.74] I can see the ways that I grown
[02:46.67] I can't see this world unless I go
[02:52.82] Outside my Southern Comfort Zone
[02:59.12]
[02:59.34] I miss your biscuits and your gravy
[03:02.06] Fireflies dancing in the night
[03:05.06] you have fed me and saved me
[03:07.94] Billy Graham and Martha White
[03:10.95]
[03:11.16] I have since become a gypsy
[03:14.27] And I just can't wait to pack
[03:17.02] Cause I know the route I leave on
[03:19.90] It will always bring me back
[03:27.75]
[03:35.48] I wish I was in Dixie Again
[03:46.92]
[03:47.13] I miss my Tennessee Home
[03:52.72] I've been away way too long
[03:58.88] I can't see this world unless I go
[04:04.45] Outside My Southern Comfort Zone
[04:10.68]
[04:13.71] Look away, look away
[04:20.75]
[04:20.99] I wish I was in Dixie, away, look away
[04:33.01] I wish I was in Dixie, away, look away
[04:57.43]

歌词大意

[00:35.41] dāng nǐ zuì shū shì ān quán de cháo xué shì yī piàn mián huā tián
[00:41.33] dì yī cì lí kāi gù xiāng huì shì mò shēng qiě chōng mǎn zhe yà yì de
[00:52.76] bú shì suǒ yǒu rén dōu kāi kǎ chē, bú shì suǒ yǒu rén dōu hē tián chá
[00:58.81] bú shì suǒ yǒu rén dōu yōng yǒu yǒu zì jǐ de qiāng, bú shì suǒ yǒu rén dōu dài yuán mào chuān niú zǎi kù pèi tǒng xuē
[01:05.11] bú shì suǒ yǒu rén dōu huì qù jiào táng, huò shì shǒu zài diàn shì jī qián bù cuò guò rèn hé yī cì nascar chē sài
[01:10.85] bú shì suǒ yǒu rén dōu zhī dào dàn kǒng yìng bì hé qí yì de ēn diǎn zhōng de tái cí
[01:21.10] oh, nán fāng de gù tǔ
[01:25.94] duō xī wàng nǐ míng bái
[01:31.63] wǒ duì tián nà xī jiā yuán de měi yī cì sī niàn
[01:37.82] ér yóu zǐ piāo bó de shí jiān yǐ jīng tài zhǎng
[01:44.03] wǒ wú fǎ qīn yǎn kàn zhè dà qiān shì jiè chú fēi wǒ lí kāi
[01:49.83] lí kāi wǒ wēn nuǎn shū shì de měi guó nán fāng
[01:58.83] wǒ céng zǒu guò luó mǎ de dà jiē xiǎo xiàng, dào guò wú shù mò shēng de lù dì
[02:04.93] wǒ zhī dào nà zhǒng bù zhī xiàng shuí sù shuō de zī wèi
[02:11.00] wǒ céng jiàn guò āi fēi ěr tiě tǎ de dēng guāng jiāng bā lí diǎn liàng
[02:16.87] wǒ céng zài běi fāng de dēng huǒ xià qīn wěn yí gè xī hǎi àn de gū niáng
[02:22.87] wǒ zhī dào jǔ jǔ dú xíng de gǎn jué
[02:28.76] jí shǐ nǔ lì xiàng sì zhōu níng wàng què gǎi biàn bù liǎo de xíng dān yǐng zhī
[02:35.19] wǒ sī niàn wǒ de tián nà xī jiā yuán le
[02:40.74] wǒ néng kàn dào wǒ zài nà li chéng zhǎng de yì diǎn yī dī
[02:46.67] dàn wǒ kàn bú dào zhè dà qiān shì jiè zhí dào wǒ lí kāi
[02:52.82] lí kāi wǒ shū shì shú xī de měi guó nán fāng
[02:59.34] wǒ xiǎng niàn nǐ chū chǎn de bǐng gān hé nǐ de fù ráo
[03:02.06] zài yè kōng zhōng wǔ dǎo de yíng huǒ chóng
[03:05.06] nǐ yǎng yù wǒ, nǐ jiù shú wǒ
[03:07.94] nà lǐ yǒu jìng ài de gé péi lǐ mù shī yǔ mǎ shā huái tè pái zi de miàn fěn
[03:11.16] zì cóng wǒ chéng wéi le liú làng de jí pǔ sài rén
[03:14.27] zǒu zài lù shàng zǒng yě xiǎng shōu shí xíng lǐ guī xiāng
[03:17.02] yīn wèi wǒ zhī dào nà tiáo kāi qǐ wǒ yuǎn xíng de dào lù
[03:19.90] zhōng jiū huì bǎ wǒ dài huí tā shēn páng
[03:35.48] duō xī wàng yòu yī cì huí dào dí kè xī wǒ nán fāng de jiā xiāng
[03:47.13] wǒ sī niàn zhe wǒ de tián nà xī jiā yuán
[03:52.72] yóu zǐ piāo bó de shí jiān yǐ jīng tài zhǎng
[03:58.88] wǒ wú fǎ qīn yǎn kàn zhè dà qiān shì jiè chú fēi wǒ lí kāi
[04:04.45] lí kāi wǒ wēn nuǎn shū shì de měi guó nán fāng
[04:13.71] dāng wǒ kàn xiàng yuǎn fāng, yuǎn fāng
[04:20.99] cǐ shí cǐ kè duō xī wàng néng shēn zài jiā xiāng, nà yuǎn zài měi guó nán bù de jiā xiāng
[04:33.01] duō xī wàng néng shēn zài jiā xiāng, nà yuǎn zài měi guó nán bù de jiā xiāng