Simple Days

歌曲 Simple Days
歌手 Babyface
专辑 The Day

歌词

[00:09.86] babyface--simple days
[00:23.77] i was born on the northside of a midwestern town
[00:29.44] there was nine of us living in a three bedroom house
[00:34.90] didn't have much money, but we made do
[00:40.58] 'cause momma worked all day long
[00:43.76] and daddy did too
[00:46.93] did all they could
[00:48.57] made sure we had clothes and food
[00:51.47] went to public schools and we followed public rules
[00:57.83] we used second hand books
[01:00.18] but oh i didn't mind the books
[01:02.76] momma taught us early in life
[01:06.89] everybody's gotta struggle sometime
[01:07.69] bring back those simple times of yesterday
[01:13.23] when a man was a man
[01:15.77] and a friend was a friend
[01:17.29]
[01:22.09] bring back those simple times of yesterday
[01:26.21]
[01:27.35] when you said what you meant
[01:28.53] and you meant what you said
[01:31.64]
[01:32.49] had a friend named bobby
[01:34.84] who always kept his word
[01:37.85] we went through schoolyard fights
[01:40.67] had a thing for pretty girls
[01:44.00] didn't cost much money
[01:46.34] to see the picture show
[01:48.96] so we hopped the bus into town
[01:51.97] that's where all the girlies used to go
[01:54.85]
[01:55.67] fifty cents would buy us popcorn for two
[02:01.67] 'cause booby's girl she worked there
[02:03.54] and sometimes she'd break the rules
[02:06.58]
[02:07.21] picnics in the summer
[02:08.71] wouldn't wake up 'till noon
[02:12.03] and even though bobby's gone now
[02:15.23] i can still hear him laugh
[02:17.79] in the middle of june
[02:18.96] sometimes i sit, i wonder
[02:35.46] i reminisce
[02:35.96] i think of all the good times
[02:37.31] that we had in our lives
[02:38.86]
[02:42.56] sometimes i can't get over
[02:44.60] how wonderful those days were
[02:49.11] back in our lies

歌词大意

[00:09.86] tiān zhēn suì yuè by wá wa liǎn
[00:23.77] wǒ shēng chū zài yí gè zhōng xī bù xiǎo zhèn de běi biān
[00:29.44] jiǔ gè rén zhù zài zhǐ yǒu sān ge wò shì de fáng zi lǐ
[00:34.90] méi shén me qián, dàn rì zi guò děi qù
[00:40.58] yīn wèi mā mā zhěng tiān gōng zuò
[00:43.76] lǎo bà yě shì
[00:46.93] jié jìn suǒ néng
[00:48.57] què bǎo wǒ men yǒu chī yǒu chuān
[00:51.47] shàng gōng lì xué xiào, zūn shǒu gōng gòng zhì xù
[00:57.83] wǒ men yòng èr shǒu kè běn
[01:00.18] dàn shì a wǒ bìng bù zài yì
[01:02.76] mā mā zǎo zǎo jiù jiào guò wǒ
[01:06.89] rén rén dōu yǒu bì xū nǔ lì fèn dòu de shí hòu
[01:07.69] xiǎng qǐ xī rì de nèi xiē tiān zhēn suì yuè
[01:13.23] nà shí rén zhǐ shì rén
[01:15.77] péng yǒu jiù shì péng yǒu
[01:22.09] xiǎng qǐ xī rì de nèi xiē tiān zhēn suì yuè
[01:27.35] nà shí nǐ suǒ shuō de jiù shì nǐ suǒ xiǎng de
[01:28.53] ér nǐ suǒ xiǎng de nǐ dōu shuō chū lái
[01:32.49] nà shí wǒ yǒu gè péng yǒu jiào bào bǐ
[01:34.84] tā zǒng shì yán chū bì xíng
[01:37.85] wǒ men yì qǐ zài xué xiào dǎ guò qún jià
[01:40.67] yì qǐ zhuī guò piào liàng mèi zǐ
[01:44.00] bù yòng huā duō shǎo chāo piào
[01:46.34] jiù kě yǐ qù kàn tú piàn zhǎn
[01:48.96] wǒ men xī wàng gōng chē kě yǐ kāi jìn xiǎo zhèn
[01:51.97] suǒ yǒu niū ér dōu wǎng nǎ ér zǒu
[01:55.67] wǔ máo qián jiù kě yǐ mǎi liǎng tǒng bào mǐ huā
[02:01.67] yīn wèi bào bǐ de mèi zǐ zài na r shàng bān
[02:03.54] yǒu shí tā huì pò lì gěi wǒ men pián yí
[02:07.21] zài xià rì lǐ yě cān
[02:08.71] bù shuì dào zhōng wǔ bù qǐ chuáng
[02:12.03] jǐn guǎn rú jīn bào bǐ yǐ bù zài shēn páng
[02:15.23] wǒ réng rán huì tīng dào tā de xiào shēng
[02:17.79] huí xiǎng zài liù yuè
[02:18.96] yǒu shí wǒ zuò zhe, wǒ sī suǒ zhe
[02:35.46] wǒ huí yì zhe
[02:35.96] wǒ huí xiǎng qǐ suǒ yǒu měi hǎo suì yuè
[02:37.31] wǒ men de rén shēng dōu céng yǒu guò
[02:42.56] yǒu shí wǒ nán yǐ wàng huái
[02:44.60] nèi xiē rì zi yǒu duō me měi hǎo
[02:49.11] zài wǒ men guò wǎng de rén shēng lǐ