歌曲 | How Come, How Long |
歌手 | Babyface |
歌手 | Stevie Wonder |
专辑 | A Collection Of His Greatest Hits |
[00:00.00] | 作词 : Babyface, Wonder |
[00:06.41] | How Come How Long |
[00:24.26] | There was a girl I used to know |
[00:27.49] | She was oh so beautiful |
[00:30.58] | But she’s not here anymore |
[00:36.38] | She had a college degree |
[00:39.31] | Smart as anyone could be |
[00:42.42] | She had so much to live for |
[00:46.97] | But she fell in love with the wrong kinda man |
[00:52.59] | He abused her love and treated her so bad |
[00:58.68] | There was not enough education in her world |
[01:04.66] | that could save life of this little girl |
[01:10.72] | How come, how long |
[01:13.74] | It’s not right, it’s so wrong |
[01:16.72] | Do we let it just go on |
[01:19.60] | Turn our backs and carry on |
[01:22.67] | Wake up, for it’s too late |
[01:25.49] | Right now, we can’t wait |
[01:28.61] | She won’t have a second try |
[01:31.58] | Open up your hearts |
[01:33.19] | As well as your eyes |
[01:40.49] | She tried to give a cry for help |
[01:50.66] | she even blamed things on herself |
[01:53.38] | But no one came to her aid |
[01:58.88] | Nothing was wrong as far as we could tell |
[02:02.21] | That’s what we’d like to tell our self |
[02:05.34] | But no !it wasn’t that way |
[02:09.78] | So she fell in love |
[02:12.38] | With the wrong kinda man |
[02:15.84] | And she paid with her life for loving that man |
[02:21.53] | So we cannot ignore,we must look for the signs |
[02:27.45] | And maybe next time we must save somebody’s life |
[02:33.80] | How come, how long |
[02:36.62] | It’s not right, it’s so wrong |
[02:39.66] | Do we let it just go on |
[02:42.82] | Turn our backs and carry on |
[02:45.74] | Wake up, for it’s too late |
[02:48.58] | Right now, we can’t wait |
[02:51.67] | She won’t have a second try |
[02:54.69] | Open up your hearts |
[02:56.18] | As well as your eyes |
[03:18.12] | Oh I on occasion met that guy |
[03:25.48] | It's been a feeling deep inside |
[03:28.28] | Some about it wasn't right |
[03:33.13] | Oh The way he proves himself a man |
[03:37.18] | By beating his woman with his hands |
[03:40.40] | Always wishing that she'd seen the light |
[03:45.00] | How can someone like that call himself a man |
[03:50.01] | He's not a man |
[03:51.03] | In reality, he's far more less than |
[03:56.85] | And we cannot ignore |
[03:59.24] | Whenever we see the signs |
[04:02.61] | Cause any kind of abuse |
[04:05.02] | God knows, it's a crime |
[04:08.80] | How come, how long |
[04:11.56] | It's not right, it's so wrong |
[04:14.76] | Do we let it just go on |
[04:17.63] | Turn our backs and carry on |
[04:20.30] | Wake up, for it's too late |
[04:23.34] | Right now, we can't wait |
[04:26.26] | She won't have a second try |
[04:29.67] | Open up your hearts |
[04:31.11] | As well as your eyes |
[00:00.00] | zuò cí : Babyface, Wonder |
[00:06.41] | How Come How Long |
[00:24.26] | There was a girl I used to know |
[00:27.49] | She was oh so beautiful |
[00:30.58] | But she' s not here anymore |
[00:36.38] | She had a college degree |
[00:39.31] | Smart as anyone could be |
[00:42.42] | She had so much to live for |
[00:46.97] | But she fell in love with the wrong kinda man |
[00:52.59] | He abused her love and treated her so bad |
[00:58.68] | There was not enough education in her world |
[01:04.66] | that could save life of this little girl |
[01:10.72] | How come, how long |
[01:13.74] | It' s not right, it' s so wrong |
[01:16.72] | Do we let it just go on |
[01:19.60] | Turn our backs and carry on |
[01:22.67] | Wake up, for it' s too late |
[01:25.49] | Right now, we can' t wait |
[01:28.61] | She won' t have a second try |
[01:31.58] | Open up your hearts |
[01:33.19] | As well as your eyes |
[01:40.49] | She tried to give a cry for help |
[01:50.66] | she even blamed things on herself |
[01:53.38] | But no one came to her aid |
[01:58.88] | Nothing was wrong as far as we could tell |
[02:02.21] | That' s what we' d like to tell our self |
[02:05.34] | But no ! it wasn' t that way |
[02:09.78] | So she fell in love |
[02:12.38] | With the wrong kinda man |
[02:15.84] | And she paid with her life for loving that man |
[02:21.53] | So we cannot ignore, we must look for the signs |
[02:27.45] | And maybe next time we must save somebody' s life |
[02:33.80] | How come, how long |
[02:36.62] | It' s not right, it' s so wrong |
[02:39.66] | Do we let it just go on |
[02:42.82] | Turn our backs and carry on |
[02:45.74] | Wake up, for it' s too late |
[02:48.58] | Right now, we can' t wait |
[02:51.67] | She won' t have a second try |
[02:54.69] | Open up your hearts |
[02:56.18] | As well as your eyes |
[03:18.12] | Oh I on occasion met that guy |
[03:25.48] | It' s been a feeling deep inside |
[03:28.28] | Some about it wasn' t right |
[03:33.13] | Oh The way he proves himself a man |
[03:37.18] | By beating his woman with his hands |
[03:40.40] | Always wishing that she' d seen the light |
[03:45.00] | How can someone like that call himself a man |
[03:50.01] | He' s not a man |
[03:51.03] | In reality, he' s far more less than |
[03:56.85] | And we cannot ignore |
[03:59.24] | Whenever we see the signs |
[04:02.61] | Cause any kind of abuse |
[04:05.02] | God knows, it' s a crime |
[04:08.80] | How come, how long |
[04:11.56] | It' s not right, it' s so wrong |
[04:14.76] | Do we let it just go on |
[04:17.63] | Turn our backs and carry on |
[04:20.30] | Wake up, for it' s too late |
[04:23.34] | Right now, we can' t wait |
[04:26.26] | She won' t have a second try |
[04:29.67] | Open up your hearts |
[04:31.11] | As well as your eyes |
[00:06.41] | rú hé dào lái, rú hé cháng jiǔ |
[00:24.26] | wǒ céng jīng rèn shi yí gè nǚ hái |
[00:27.49] | ó, tā shì nà me de měi lì |
[00:30.58] | dàn tā xiàn zài yǐ jīng bù zài zhè ér le |
[00:36.38] | tā ná dào le dà xué de xué wèi |
[00:39.31] | hé rèn hé rén yí yàng cōng huì |
[00:42.42] | tā yǒu nà me duō shēng huó zhōng de zhuī qiú |
[00:46.97] | dàn shì tā ài shàng liǎo bù gāi ài de nán hái |
[00:52.59] | tā zì yì yú tā de ài bìng gū fù le tā |
[00:58.68] | zài tā de shì jiè lǐ méi yǒu zú gòu de jīng yàn |
[01:04.66] | yòng lái zhěng jiù zhè gè xiǎo nǚ hái |
[01:10.72] | zěn me huì zhè yàng? zhè yàng huì chí xù duō jiǔ? |
[01:13.74] | zhè shì bú duì de, shì rú cǐ de cuò wù |
[01:16.72] | wǒ men hái yào ràng tā jì xù xià qù ma |
[01:19.60] | ràng wǒ men zhuǎn shēn bìng jì xù qián xíng |
[01:22.67] | xǐng xǐng ba, nà yǐ jīng wǎn le nà me jiǔ |
[01:25.49] | jiù xiàn zài, wǒ men bù néng zài děng |
[01:28.61] | tā méi yǒu dì èr cì jī huì qù cháng shì |
[01:31.58] | chǎng kāi nǐ de xīn |
[01:33.19] | yě zhāng kāi nǐ de yǎn jīng |
[01:40.49] | tā shì zhe hū jiào lái xún qiú bāng zhù |
[01:50.66] | tā shèn zhì zé bèi zài tā shēn shàng fā shēng de shì |
[01:53.38] | dàn shì méi yǒu rén lái gěi tā bāng zhù |
[01:58.88] | jiù wǒ men suǒ shuō de ér yán, méi yǒu shén me shì chū le wèn tí |
[02:02.21] | nà jiù shì wǒ men xiǎng duì zì jǐ shuō de |
[02:05.34] | dàn shì, bù! bù yīng gāi shì nà gè yàng zi |
[02:09.78] | tā zhuì rù ài hé |
[02:12.38] | ài de què shì bù gāi ài de nán hái |
[02:15.84] | tā wèi ài nà gè nán hái fù chū le shēng mìng |
[02:21.53] | yīn cǐ, wǒ men bù néng hū lüè, wǒ men bì xū zhǎo xún nà yìn jì |
[02:27.45] | yě xǔ xià yī cì, wǒ men néng zhěng jiù shuí de shēng mìng le |
[02:33.80] | zěn me huì zhè yàng? zhè yàng huì chí xù duō jiǔ? |
[02:36.62] | zhè shì bú duì de, shì rú cǐ de cuò wù |
[02:39.66] | wǒ men hái yào ràng tā jì xù xià qù ma |
[02:42.82] | ràng wǒ men zhuǎn shēn bìng jì xù qián xíng |
[02:45.74] | xǐng xǐng ba, nà yǐ jīng wǎn le nà me jiǔ |
[02:48.58] | jiù xiàn zài, wǒ men bù néng zài děng |
[02:51.67] | tā méi yǒu dì èr cì jī huì qù cháng shì |
[02:54.69] | chǎng kāi nǐ de xīn |
[02:56.18] | yě zhāng kāi nǐ de yǎn jīng |
[03:18.12] | ó wǒ ǒu ěr jiàn guò nà gè rén |
[03:25.48] | zhè shì yī zhǒng nèi xīn shēn chù de gǎn jué |
[03:28.28] | yī xiē guān yú tā bú shì zhèng què de gǎn jué |
[03:33.13] | ó, tā zhèng míng zì jǐ shì yí gè nán rén de fāng shì |
[03:37.18] | tōng guò yòng shǒu dǎ tā de qī zǐ |
[03:40.40] | zǒng shì xī wàng tā kàn dào de xī wàng |
[03:45.00] | rú hé néng xiàng nà yàng zì chēng wéi nán rén |
[03:50.01] | tā bú shì nán rén |
[03:51.03] | shì shí shàng, tā lí nán rén chà yuǎn le |
[03:56.85] | wǒ men bù néng hū shì |
[03:59.24] | měi dāng wǒ men kàn dào jī xiàng |
[04:02.61] | zào chéng rèn hé de nüè dài |
[04:05.02] | shàng dì zhī dào, zhè shì yī zhǒng fàn zuì |
[04:08.80] | zěn me huì zhè yàng? zhè yàng huì chí xù duō jiǔ? |
[04:11.56] | zhè shì bú duì de, shì rú cǐ de cuò wù |
[04:14.76] | wǒ men hái yào ràng tā jì xù xià qù ma |
[04:17.63] | wǒ men hái yào ràng tā jì xù xià qù ma |
[04:20.30] | xǐng xǐng ba, nà yǐ jīng wǎn le nà me jiǔ |
[04:23.34] | jiù xiàn zài, wǒ men bù néng zài děng |
[04:26.26] | tā méi yǒu dì èr cì jī huì qù cháng shì |
[04:29.67] | chǎng kāi nǐ de xīn |
[04:31.11] | yě zhāng kāi nǐ de yǎn jīng yě xǔ xià yī cì, wǒ men néng zhěng jiù shuí de shēng mìng le |