So happy

歌曲 So happy
歌手 Bergitta Victor
专辑 So Happy

歌词

early every morning when i see you smile at me, i'm happy, happy
每天早晨，当我看到你对我微笑，我是幸福的，快乐的
then i walk off to work and i just know that i am lucky, so lucky
然后我步行去上班，我只知道我是幸运的，幸运的
never would i have imagine that it would happen to me, yeah to me
我从不曾想到它会发生在我身上，给我啊
never would i take you for granted unless i call myself crazy~
我从不把你除非我叫自己疯狂~
i walk with joy and pride
我的快乐和骄傲走
whether it rains or shines
无论晴雨
it doesn't matter i'm fine so fine so fine
不要紧，我很好很好很好
coz loving you is the easier thing to do - so true
因为爱你是最容易的事-真的
it's unbelievable together we're standing tall
难以置信我们一起站在高高的
we're one, we grow so strong so strong
我们是一体的，我们变得如此强烈如此强烈
and loving you is the easier thing to do~
爱你是容易的事~
late afternoon when i'm heading home to you, i'm just happy, so happy
下午晚些时候，当我回家给你，我很高兴，太高兴了
coz i think about you and all the things you do for me, yeah me
因为我想你和所有你为我所做的，是我
all them crazy lil' things that i wouldn't wanna miss for a minute, not a minute
所有这些疯狂的小东西，我也不想错过一分钟，一分钟不
just the way you look at me and the way you make me feel, is just amazing~
只是你看我的方式，你给我的感觉，真是神奇~
so i'd walk through the days and i'd walk through the night
所以我走过的日子，我会步行穿过黑夜
just for me to know you're feeling right
我知道你的感觉
and if not for you i frankly wouldn't know what to do
如果没有你我不知道怎么做
if i should ever be lost, you'll be the first to find me, i know, i trust in you, no doubt
如果我迷路了，你会来找我，我第一次知道，我对你的信任，毫无疑问
i'm falling deeper and deeper in love with you each day~
我跌深爱着你的每一天~
i walk with joy and pride
我的快乐和骄傲走
whether it rains or shines
无论晴雨
it doesn't matter i'm fine so fine so fine
不要紧，我很好很好很好
coz loving you is the easier thing to do - so true
因为爱你是最容易的事-真的
it's unbelievable together we're standing tall
难以置信我们一起站在高高的
we're one, we grow so strong so strong
我们是一体的，我们变得如此强烈如此强烈
and loving you is the easier thing to do~
爱你是容易的事~

拼音

early every morning when i see you smile at me, i' m happy, happy
měi tiān zǎo chén, dāng wǒ kàn dào nǐ duì wǒ wēi xiào, wǒ shì xìng fú de, kuài lè de
then i walk off to work and i just know that i am lucky, so lucky
rán hòu wǒ bù xíng qù shàng bān, wǒ zhǐ zhī dào wǒ shì xìng yùn de, xìng yùn de
never would i have imagine that it would happen to me, yeah to me
wǒ cóng bù céng xiǎng dào tā huì fā shēng zài wǒ shēn shàng, gěi wǒ a
never would i take you for granted unless i call myself crazy
wǒ cóng bù bǎ nǐ chú fēi wǒ jiào zì jǐ fēng kuáng
i walk with joy and pride
wǒ de kuài lè hé jiāo ào zǒu
whether it rains or shines
wú lùn qíng yǔ
it doesn' t matter i' m fine so fine so fine
bú yào jǐn, wǒ hěn hǎo hěn hǎo hěn hǎo
coz loving you is the easier thing to do so true
yīn wèi ài nǐ shì zuì róng yì de shì zhēn de
it' s unbelievable together we' re standing tall
nán yǐ zhì xìn wǒ men yì qǐ zhàn zài gāo gāo de
we' re one, we grow so strong so strong
wǒ men shì yī tǐ de, wǒ men biàn de rú cǐ qiáng liè rú cǐ qiáng liè
and loving you is the easier thing to do
ài nǐ shì róng yì de shì
late afternoon when i' m heading home to you, i' m just happy, so happy
xià wǔ wǎn xiē shí hòu, dāng wǒ huí jiā gěi nǐ, wǒ hěn gāo xìng, tài gāo xìng le
coz i think about you and all the things you do for me, yeah me
yīn wèi wǒ xiǎng nǐ hé suǒ yǒu nǐ wèi wǒ suǒ zuò de, shì wǒ
all them crazy lil' things that i wouldn' t wanna miss for a minute, not a minute
suǒ yǒu zhèi xiē fēng kuáng de xiǎo dōng xī, wǒ yě bù xiǎng cuò guò yī fēn zhōng, yī fēn zhōng bù
just the way you look at me and the way you make me feel, is just amazing
zhǐ shì nǐ kàn wǒ de fāng shì, nǐ gěi wǒ de gǎn jué, zhēn shì shén qí
so i' d walk through the days and i' d walk through the night
suǒ yǐ wǒ zǒu guò de rì zi, wǒ huì bù xíng chuān guò hēi yè
just for me to know you' re feeling right
wǒ zhī dào nǐ de gǎn jué
and if not for you i frankly wouldn' t know what to do
rú guǒ méi yǒu nǐ wǒ bù zhī dào zěn me zuò
if i should ever be lost, you' ll be the first to find me, i know, i trust in you, no doubt
rú guǒ wǒ mí lù le, nǐ huì lái zhǎo wǒ, wǒ dì yī cì zhī dào, wǒ duì nǐ de xìn rèn, háo wú yí wèn
i' m falling deeper and deeper in love with you each day
wǒ diē shēn ài zhe nǐ de měi yì tiān
i walk with joy and pride
wǒ de kuài lè hé jiāo ào zǒu
whether it rains or shines
wú lùn qíng yǔ
it doesn' t matter i' m fine so fine so fine
bú yào jǐn, wǒ hěn hǎo hěn hǎo hěn hǎo
coz loving you is the easier thing to do so true
yīn wèi ài nǐ shì zuì róng yì de shì zhēn de
it' s unbelievable together we' re standing tall
nán yǐ zhì xìn wǒ men yì qǐ zhàn zài gāo gāo de
we' re one, we grow so strong so strong
wǒ men shì yī tǐ de, wǒ men biàn de rú cǐ qiáng liè rú cǐ qiáng liè
and loving you is the easier thing to do
ài nǐ shì róng yì de shì

歌词大意

[00:21.35] měi rì qīng chén kàn dào nǐ xiàng wǒ wēi xiào
[00:24.49] wǒ shì nà me kāi xīn kuài lè
[00:28.36] wǒ qǐ shēn qù gōng zuò gǎn dào rú cǐ xìng yùn
[00:33.34] rú cǐ xìng yùn
[00:35.25] fā shēng zài wǒ shēn shàng de shì qíng rú cǐ bù kě sī yì
[00:40.32] duì wǒ ér yán
[00:42.37] rú guǒ wǒ bǎ nǐ dàng chéng lǐ suǒ yīng dāng nà wǒ shì zhēn de fēng le
[00:48.98] wǒ xīn huái kuài lè yǔ jiāo ào
[00:50.82] wú lùn qíng tiān yù tiān
[00:52.61] dōu wú suǒ wèi yīn wèi wǒ hěn hǎo hěn hǎo
[00:56.18] ài nǐ yì rú fǎn zhǎng
[01:01.12] zhè shì zhēn lǐ
[01:02.87] wǒ men zài yì qǐ hòu dǐng tiān lì dì nán yǐ zhì xìn
[01:06.42] wǒ men shì yī tǐ rú cǐ qiáng dà rú cǐ qiáng dà
[01:10.26] ài nǐ yì rú fǎn zhǎng
[01:17.98] xià wǔ wǎn xiē wǒ huí jiā zhǎo nǐ rú cǐ kāi xīn
[01:22.39] shí fēn kāi xīn
[01:24.39] yīn wèi wǒ xiǎng qǐ nǐ wèi wǒ zuò de zhǒng zhǒng
[01:29.46] shì ya wèi wǒ
[01:31.66] suǒ yǒu de yī qiè wǒ bù yuàn yì cuò guò sī háo
[01:36.53] yī miǎo dōu bù xíng
[01:38.82] nǐ kàn wǒ de yǎn shén dōu ràng wǒ gǎn dào xǐ yuè
[01:45.73] wǒ huì rì yǐ jì yè de zhuī xún
[01:49.07] zhǐ wèi què bǎo nǐ yī qiè ān hǎo
[01:53.07] rú guǒ méi le nǐ shēng huó dōu shī qù le mù biāo
[01:59.89] wǒ ruò mí shī le zì wǒ nǐ yí dìng huì dì yí gè zhǎo dào wǒ
[02:03.39] wǒ zhī dào wǒ xìn rèn nǐ háo wú yí wèn
[02:06.92] wǒ zài ài de hǎi yáng lǐ yuè xiàn yuè shēn
[02:13.77] wǒ xīn huái kuài lè yǔ jiāo ào
[02:15.60] wú lùn qíng tiān yù tiān
[02:17.26] dōu wú suǒ wèi yīn wèi wǒ hěn hǎo hěn hǎo
[02:20.83] ài nǐ yì rú fǎn zhǎng zhè shì zhēn lǐ
[02:27.60] wǒ men zài yì qǐ hòu dǐng tiān lì dì nán yǐ zhì xìn
[02:31.26] wǒ men shì yī tǐ rú cǐ qiáng dà rú cǐ qiáng dà
[02:34.76] ài nǐ yì rú fǎn zhǎng
[02:41.95] wǒ xīn huái kuài lè yǔ jiāo ào
[02:43.82] wú lùn qíng tiān yù tiān
[02:45.56] dōu wú suǒ wèi yīn wèi wǒ hěn hǎo hěn hǎo
[02:49.11] ài nǐ yì rú fǎn zhǎng zhè shì zhēn lǐ
[02:55.95] wǒ men zài yì qǐ hòu dǐng tiān lì dì nán yǐ zhì xìn
[02:59.54] wǒ men shì yī tǐ rú cǐ qiáng dà rú cǐ qiáng dà
[03:03.31] ài nǐ yì rú fǎn zhǎng