Deine Nähe

歌曲 Deine Nähe
歌手 Lacrimosa
专辑 Live

歌词

[01:47.310] Was soll ich dir noch erz?hlen
[01:54.280] Wenn ich alles schon gesagt habe
[01:58.870] Und doch nicht zu dir sprechen kann
[02:07.210] Was soll ich dir noch erz?hlen
[02:12.030] Wenn ich alles schon gesagt habe
[02:16.850] Und doch keines meiner Worte dich erreicht
[03:02.360] Im puren Rausch der stillen Hoffnung
[03:07.330] In dem Wahn der blinden Sucht
[03:12.430] So stehe ich ratlos in der Ecke
[03:15.040] Und ich wei? nur eines:
[03:19.350] Ich liebe dich
[03:22.910] Im puren Rausch der stillen Hoffnung
[03:26.670] In dem Wahn der blinden Sucht
[03:32.070] So stehe ich ratlos in der Ecke
[03:34.160] Und ich wei? nur eines:
[03:38.010] Ich liebe dich
[03:52.840] Was soll ich dir noch erz?hlen
[03:57.760] Wenn ich alles schon gesagt habe
[04:02.370] Wenn dein Schweigen meine Worte überschallt
[04:07.140] Wenn mein Himmel sich zusammen zieht
[04:12.050] Was soll ich dir noch erz?hlen
[04:16.720] Wenn nichts mehr übrig bleibt
[04:55.100] Ich k?nnte schreien - k?nnte weinen
[04:57.690] Und du wüsstest davon nichts
[04:59.230] Ich bin am Leben und ich liebe
[05:01.180] Und existiere für dich nicht
[05:02.850] Ich ertr?ume deine N?he
[05:04.280] Tr?ume dass du bei mir bist
[05:06.230] Doch ich wei?
[05:07.950] Dass du niemals zu mir sprichst
[06:15.300] Ich bitte dich
[06:17.710] Ignoriere mich nicht
[06:20.610] Lass mich nicht alleine stehen
[06:24.990] Nicht so nah bei dir
[06:27.970] Bitte sieh mich an
[06:30.260] Bitte sprech zu mir
[06:32.410] Ich bitte dich
[06:52.720] Wenn alles schon gesagt ist
[06:54.530] Wenn nichts mehr übrig bleibt
[06:57.260] Dann schlie?e ich die Augen
[06:59.210] Und erz?hle mir von dir
[07:02.040] Vom Himmel und von allen Engeln
[07:04.530] Und von deiner Menschlichkeit
[07:06.970] Ich spreche von der Macht der Liebe
[07:09.930] Und von mehr
[07:11.110] Doch ich wei?
[07:13.440] Ich kann den Weg nicht gehen
[07:15.920] Kann niemals sein bei dir
[07:18.710] Ich bin gefangen in meiner Welt
[07:23.050] In meiner Mittelm??igkeit
[07:26.010] Was soll ich dir noch erz?hlen...

拼音

[01:47.310] Was soll ich dir noch erz? hlen
[01:54.280] Wenn ich alles schon gesagt habe
[01:58.870] Und doch nicht zu dir sprechen kann
[02:07.210] Was soll ich dir noch erz? hlen
[02:12.030] Wenn ich alles schon gesagt habe
[02:16.850] Und doch keines meiner Worte dich erreicht
[03:02.360] Im puren Rausch der stillen Hoffnung
[03:07.330] In dem Wahn der blinden Sucht
[03:12.430] So stehe ich ratlos in der Ecke
[03:15.040] Und ich wei? nur eines:
[03:19.350] Ich liebe dich
[03:22.910] Im puren Rausch der stillen Hoffnung
[03:26.670] In dem Wahn der blinden Sucht
[03:32.070] So stehe ich ratlos in der Ecke
[03:34.160] Und ich wei? nur eines:
[03:38.010] Ich liebe dich
[03:52.840] Was soll ich dir noch erz? hlen
[03:57.760] Wenn ich alles schon gesagt habe
[04:02.370] Wenn dein Schweigen meine Worte ü berschallt
[04:07.140] Wenn mein Himmel sich zusammen zieht
[04:12.050] Was soll ich dir noch erz? hlen
[04:16.720] Wenn nichts mehr ü brig bleibt
[04:55.100] Ich k? nnte schreien k? nnte weinen
[04:57.690] Und du wü sstest davon nichts
[04:59.230] Ich bin am Leben und ich liebe
[05:01.180] Und existiere fü r dich nicht
[05:02.850] Ich ertr? ume deine N? he
[05:04.280] Tr? ume dass du bei mir bist
[05:06.230] Doch ich wei?
[05:07.950] Dass du niemals zu mir sprichst
[06:15.300] Ich bitte dich
[06:17.710] Ignoriere mich nicht
[06:20.610] Lass mich nicht alleine stehen
[06:24.990] Nicht so nah bei dir
[06:27.970] Bitte sieh mich an
[06:30.260] Bitte sprech zu mir
[06:32.410] Ich bitte dich
[06:52.720] Wenn alles schon gesagt ist
[06:54.530] Wenn nichts mehr ü brig bleibt
[06:57.260] Dann schlie? e ich die Augen
[06:59.210] Und erz? hle mir von dir
[07:02.040] Vom Himmel und von allen Engeln
[07:04.530] Und von deiner Menschlichkeit
[07:06.970] Ich spreche von der Macht der Liebe
[07:09.930] Und von mehr
[07:11.110] Doch ich wei?
[07:13.440] Ich kann den Weg nicht gehen
[07:15.920] Kann niemals sein bei dir
[07:18.710] Ich bin gefangen in meiner Welt
[07:23.050] In meiner Mittelm?? igkeit
[07:26.010] Was soll ich dir noch erz? hlen...

歌词大意

[01:47.310] wǒ hái yǒu shén me kě yǐ gào sù nǐ de
[01:54.280] dāng wǒ yǐ rán jiāng suǒ yǒu shì shuō chū shí
[01:58.870] què wú fǎ duì nǐ yán shuō
[02:07.210] wǒ hái yǒu shén me kě yǐ gào sù nǐ de
[02:12.030] dāng wǒ yǐ rán jiāng suǒ yǒu shì shuō chū shí
[02:16.850] wǒ de huà yǔ què wú fǎ dǐ dá nǐ nà lǐ
[03:02.360] zài nà jì jìng xī wàng de chún cuì mí kuáng zhōng
[03:07.330] zài nà máng mù kuáng rè de wàng xiǎng zhōng
[03:12.430] wǒ bù zhī suǒ cuò dì zhù lì zài jiǎo luò lǐ
[03:15.040]
[03:19.350] wǒ zhǐ zhī dào yī jiàn shì, nà biàn shì: wǒ ài nǐ!
[03:22.910] zài nà jì jìng xī wàng de chún cuì mí kuáng zhōng
[03:26.670] zài nà máng mù kuáng rè de wàng xiǎng zhōng
[03:32.070] wǒ bù zhī suǒ cuò dì zhù lì zài jiǎo luò lǐ
[03:34.160]
[03:38.010] wǒ zhǐ zhī dào yī jiàn shì, nà biàn shì: wǒ ài nǐ!
[03:52.840] wǒ hái yǒu shén me kě yǐ gào sù nǐ de
[03:57.760] dāng wǒ yǐ rán jiāng suǒ yǒu shì shuō chū shí
[04:02.370] dāng nǐ de chén mò yā guò wǒ de huà yǔ
[04:07.140] dāng wǒ de tiān kōng yǐ biàn de yù lái yù zhǎi shí
[04:12.050] wǒ hái yǒu shén me kě yǐ gào sù nǐ de
[04:16.720] dāng yī qiè jiē yǐ shì qù shí
[04:55.100] wǒ kě yǐ sī hǎn kě yǐ kū qì
[04:57.690] nǐ duì cǐ bìng bù zhī xiǎo
[04:59.230] wǒ réng huó zhe, wǒ réng ài zhe
[05:01.180] wǒ bìng fēi wéi nǐ ér shēng
[05:02.850] wǒ mèng xiǎng zhe nǐ de qiè jìn
[05:04.280] mèng xiǎng zhe, nǐ hé wǒ zài yì qǐ
[05:06.230] wǒ zhī dào
[05:07.950] nǐ cóng bú huì duì wǒ jiǎng huà
[06:15.300] wǒ qiú nǐ
[06:17.710] bú yào wú shì wǒ de cún zài
[06:20.610] bú yào ràng wǒ dú zì zhù lì
[06:24.990] bú yào yǔ nǐ zhè yàng kào jìn
[06:27.970] qǐng wàng zhe wǒ
[06:30.260] qǐng duì wǒ yán yǔ
[06:32.410] wǒ qiú nǐ
[06:52.720] dāng wǒ yǐ rán jiāng suǒ yǒu shì shuō chū shí
[06:54.530] dāng yī qiè jiē yǐ shì qù shí
[06:57.260] wǒ bì shang le yǎn jīng
[06:59.210] bìng xiàng zì jǐ shù shuō zhe guān yú nǐ de gù shì
[07:02.040] guān yú nà tiān táng yǔ suǒ yǒu de tiān shǐ
[07:04.530] guān yú nǐ de rén xìng
[07:06.970] wǒ dào shuō zhe ài de lì liàng
[07:09.930]
[07:11.110] yǐ jí gèng duō wǒ suǒ zhī dào de shì qíng
[07:13.440] wǒ bù néng yán zhe zhè lù zǒu xià qù
[07:15.920] wǒ yǒng bú huì yǔ nǐ zài yì qǐ
[07:18.710]
[07:23.050] wǒ bèi qiú yú wǒ de shì jiè wǒ de píng yōng zhī zhōng
[07:26.010] wǒ hái yǒu shén me kě xiàng nǐ sù shuō