Europa VII

歌曲 Europa VII
歌手 La Oreja de Van Gogh
专辑 A Las Cinco En El Astoria

歌词

[00:10.616] Comienza la desconexión
[00:15.193] se acaba el aire y la energía
[00:20.055] No queda nadie en el control
[00:24.710] la nave flota a la deriva
[00:31.353] Y yo con melancólica visión
[00:38.884] repaso ciencia y religión
[00:43.373] Señalo el sol por la ventana allí vivía yo
[00:55.555] Un diminuto punto azul
[01:00.320] se pierde en un millón de chispas
[01:05.179] Es mi planeta a un día luz
[01:10.095] y una lección de perspectiva
[01:16.412] Y yo muerta de miedo en un rincón
[01:23.911] pienso en mi civilización
[01:28.782] Susurro en el puente de mando que allí vivía yo
[01:38.362] Y entonces rompo a llorar
[01:41.295] y miles de gotitas violan la gravedad
[01:46.028] Me quito la bandera de mi traje espacial
[01:50.855] y escribo en el reverso
[01:55.316] Que soy de la humanidad
[01:59.804] Según indica el monitor
[02:04.306] me va quedando menos tiempo
[02:09.230] Para sufrir la colisión
[02:13.931] que me devuelva al firmamento
[02:20.449] Y yo escucho el eco de mi voz
[02:28.026] grabando esta retransmisión
[02:32.948] Para que suene en el futuro y sirva la lección
[02:42.698] Y entonces rompo a llorar
[02:45.477] y miles de gotitas violan la gravedad
[02:50.423] Me quito la bandera de mi traje espacial
[02:54.934] y escribo en el reverso
[02:59.145] Yo soy de la humanidad
[03:02.042] la frágil existencia milagrosa y casual
[03:06.755] La vida más pequeña vale mil veces más
[03:11.602] que la nación más grande
[03:16.272] que se invente jamás

拼音

[00:10.616] Comienza la desconexió n
[00:15.193] se acaba el aire y la energí a
[00:20.055] No queda nadie en el control
[00:24.710] la nave flota a la deriva
[00:31.353] Y yo con melancó lica visió n
[00:38.884] repaso ciencia y religió n
[00:43.373] Se alo el sol por la ventana allí viví a yo
[00:55.555] Un diminuto punto azul
[01:00.320] se pierde en un milló n de chispas
[01:05.179] Es mi planeta a un dí a luz
[01:10.095] y una lecció n de perspectiva
[01:16.412] Y yo muerta de miedo en un rincó n
[01:23.911] pienso en mi civilizació n
[01:28.782] Susurro en el puente de mando que allí viví a yo
[01:38.362] Y entonces rompo a llorar
[01:41.295] y miles de gotitas violan la gravedad
[01:46.028] Me quito la bandera de mi traje espacial
[01:50.855] y escribo en el reverso
[01:55.316] Que soy de la humanidad
[01:59.804] Segú n indica el monitor
[02:04.306] me va quedando menos tiempo
[02:09.230] Para sufrir la colisió n
[02:13.931] que me devuelva al firmamento
[02:20.449] Y yo escucho el eco de mi voz
[02:28.026] grabando esta retransmisió n
[02:32.948] Para que suene en el futuro y sirva la lecció n
[02:42.698] Y entonces rompo a llorar
[02:45.477] y miles de gotitas violan la gravedad
[02:50.423] Me quito la bandera de mi traje espacial
[02:54.934] y escribo en el reverso
[02:59.145] Yo soy de la humanidad
[03:02.042] la frá gil existencia milagrosa y casual
[03:06.755] La vida má s peque a vale mil veces má s
[03:11.602] que la nació n má s grande
[03:16.272] que se invente jamá s

歌词大意

[00:10.616] kāi shǐ duàn kāi lián jiē
[00:15.193] qiē duàn kōng qì hé néng liàng
[00:20.055] xiàn zài wú rén kòng zhì
[00:24.710] fēi chuán chǔ yú liú làng zhī zhōng
[00:31.353] ér wǒ dài zhe yōu yù de yǎn shén
[00:38.884] huí gù zhe kē xué yǔ zōng jiào
[00:43.373] tòu guò chuāng hù zhǐ zhe tài yáng nà wǒ céng shēng huó de dì fāng
[00:55.555] yí gè xiǎo lán diǎn
[01:00.320] mí shī zài wú shù shǎn liàng zhī zhōng
[01:05.179] nà shi wǒ de xīng qiú a zài yī guāng tiān jù lí zhī wài
[01:10.095] yě suàn shì yí gè tòu shì kè
[01:16.412] ér wǒ zài jiǎo luò zhōng wú bǐ kǒng huāng
[01:23.911] sī niàn zhe wǒ de wén míng
[01:28.782] zài kòng zhì zhōng xīn dī yǔ wǒ céng shēng huó zài nà li a
[01:38.362] yīn ér wǒ zhòu rán qì xià rú yǔ
[01:41.295] qiān wàn kē lèi zhū nì zhuó zhòng lì
[01:46.028] wǒ cóng yǔ háng fú zhōng qǔ chū qí zi
[01:50.855] zài bèi miàn xiě dào
[01:55.316] wǒ shǔ yú rén lèi wén míng
[01:59.804] gēn jù jiān shì qì de zhǐ shì
[02:04.306] wǒ suǒ shèng de shí jiān bù duō le
[02:09.230] jí jiāng zāo shòu de shì
[02:13.931] bǎ wǒ men dài huí cāng qióng de pèng zhuàng
[02:20.449] wǒ tīng dào le wǒ de huí shēng
[02:28.026] jì lù zhe zhè gè chóng bō
[02:32.948] wèi le ràng tā zài jiāng lái fǎn fù bō fàng bìng bèi dàng chéng yí gè jiào xùn
[02:42.698] yīn ér wǒ zhòu rán qì xià rú yǔ
[02:45.477] qiān wàn kē lèi zhū nì zhuó zhòng lì
[02:50.423] wǒ cóng yǔ háng fú zhōng qǔ chū qí zi
[02:54.934] zài bèi miàn xiě dào
[02:59.145] wǒ shǔ yú rén lèi wén míng
[03:02.042] qí jī bān ér yòu píng fán de cuì ruò de cún zài
[03:06.755] zuì miǎo xiǎo de shēng mìng
[03:11.602] bǐ qì jīn wéi zhǐ zuì páng dà de guó jiā
[03:16.272] yào zhēn guì jǐ qiān bèi