歌曲 | Historia De Un Sueño |
歌手 | La Oreja de Van Gogh |
专辑 | Lo Que Te Conte Mientras Te Hacias La Dormida |
[ti:Historia De Un] | |
[ar:La Oreja de Van Gogh] | |
[al:] | |
[00:00.00] | 作曲 : SanMartin |
[00:04.00] | Perdona que entre sin llamar, |
[00:07.90] | no es esta la hora y menos el lugar. |
[00:13.56] | Tenía que contarte que en el cielo no se está tan mal. |
[00:21.41] | Mañana ni te acordarás, |
[00:25.15] | "tan sólo fue un sueño" te repetirás. |
[00:30.84] | y en forma de respuesta pasará una estrella fugaz. |
[00:38.54] | Y cuando me marche estará mi vida en la tierra en paz. |
[00:46.27] | yo sólo quería despedirme, darte un beso y verte una vez más. |
[00:54.06] | Promete que serás feliz, |
[00:57.47] | te ponías tan guapa al reír. |
[01:01.32] | y así, sólo así, |
[01:04.53] | quiero recordarte. |
[01:09.53] | así, como antes, |
[01:12.98] | así, adelante, |
[01:16.75] | así, vida mía, |
[01:20.15] | mejor será así. |
[01:25.29] | Ahora debes descansar, |
[01:29.19] | deja que te arrope como años atrás. |
[01:35.07] | ¿te acuerdas cuando entonces te cantaba antes de ir a acostar? |
[01:42.64] | Tan sólo me dejan venir |
[01:46.46] | dentro de tus sueños para verte a ti. |
[01:51.84] | y es que aquella triste noche no te di ni un adios al partir. |
[01:59.92] | Y cuando me marche estará mi vida en la tierra en paz. |
[02:07.51] | yo sólo quería despedirme, darte un beso y verte una vez más... |
[02:15.34] | Promete que serás feliz, |
[02:18.91] | te ponías tan guapa al reír. |
[02:22.49] | y así, sólo así, |
[02:25.85] | quiero recordarte. |
[02:30.79] | así, como antes, |
[02:34.49] | así, adelante, |
[02:38.40] | así, vida mía, |
[02:41.65] | ahora te toca a ti, |
[02:44.00] | sólo a ti, |
[02:45.66] | seguir nuestro viaje. |
[02:49.92] | se está haciendo tarde, |
[02:53.58] | tendré que marcharme. |
[02:57.70] | en unos segundos vas a despertar... |
[03:13.30] | y así, sólo así, |
[03:16.36] | quiero recordarte. |
[03:22.96] | como antes, |
[03:25.27] | así, adelante, |
[03:28.86] | así, vida mía, |
[03:32.00] | mejor será así. |
ti: Historia De Un | |
ar: La Oreja de Van Gogh | |
al: | |
[00:00.00] | zuò qǔ : SanMartin |
[00:04.00] | Perdona que entre sin llamar, |
[00:07.90] | no es esta la hora y menos el lugar. |
[00:13.56] | Tení a que contarte que en el cielo no se está tan mal. |
[00:21.41] | Ma ana ni te acordará s, |
[00:25.15] | " tan só lo fue un sue o" te repetirá s. |
[00:30.84] | y en forma de respuesta pasará una estrella fugaz. |
[00:38.54] | Y cuando me marche estará mi vida en la tierra en paz. |
[00:46.27] | yo só lo querí a despedirme, darte un beso y verte una vez má s. |
[00:54.06] | Promete que será s feliz, |
[00:57.47] | te poní as tan guapa al reí r. |
[01:01.32] | y así, só lo así, |
[01:04.53] | quiero recordarte. |
[01:09.53] | así, como antes, |
[01:12.98] | así, adelante, |
[01:16.75] | así, vida mí a, |
[01:20.15] | mejor será así. |
[01:25.29] | Ahora debes descansar, |
[01:29.19] | deja que te arrope como a os atrá s. |
[01:35.07] | te acuerdas cuando entonces te cantaba antes de ir a acostar? |
[01:42.64] | Tan só lo me dejan venir |
[01:46.46] | dentro de tus sue os para verte a ti. |
[01:51.84] | y es que aquella triste noche no te di ni un adios al partir. |
[01:59.92] | Y cuando me marche estará mi vida en la tierra en paz. |
[02:07.51] | yo só lo querí a despedirme, darte un beso y verte una vez má s... |
[02:15.34] | Promete que será s feliz, |
[02:18.91] | te poní as tan guapa al reí r. |
[02:22.49] | y así, só lo así, |
[02:25.85] | quiero recordarte. |
[02:30.79] | así, como antes, |
[02:34.49] | así, adelante, |
[02:38.40] | así, vida mí a, |
[02:41.65] | ahora te toca a ti, |
[02:44.00] | só lo a ti, |
[02:45.66] | seguir nuestro viaje. |
[02:49.92] | se está haciendo tarde, |
[02:53.58] | tendré que marcharme. |
[02:57.70] | en unos segundos vas a despertar... |
[03:13.30] | y así, só lo así, |
[03:16.36] | quiero recordarte. |
[03:22.96] | como antes, |
[03:25.27] | así, adelante, |
[03:28.86] | así, vida mí a, |
[03:32.00] | mejor será así. |
[00:04.00] | yuán liàng wǒ de bù gào ér lái |
[00:07.90] | zài zhè gè bù hé shí yí de shí jiān yǔ dì diǎn |
[00:13.56] | wǒ xiǎng gào sù nǐ de shì, tiān táng yě bú shì nà me de zāo |
[00:21.41] | míng tiān yě xǔ nǐ jiù huì jì bù qǐ |
[00:25.15] | nǐ huì bù duàn gào sù zì jǐ:" zhè bù guò yòu shì yī chǎng mèng bà le" |
[00:30.84] | ér zhuì luò de liú xīng yě huì shì yī zhǒng huí yìng |
[00:38.54] | dāng wǒ lí kāi hòu, xī wàng qīn ài de nǐ chén shì ān píng |
[00:46.27] | wǒ zhǐ xiǎng dào shēng zài jiàn, gěi nǐ yí gè wěn, jiàn nǐ zuì hòu yī cì |
[00:54.06] | dā yìng wǒ nǐ huì guò de xìng fú |
[00:57.47] | nǐ xiào de shí hòu zǒng shì nà me de mí rén |
[01:01.32] | jiù zhè yàng, yě zhǐ yǒu zhè yàng |
[01:04.53] | wǒ cái huì xiǎng yào jì zhù nǐ |
[01:09.53] | jiù zhè yàng, xiàng yǐ qián yí yàng |
[01:12.98] | jiù zhè yàng, xiàng qián ba |
[01:16.75] | jiù zhè yàng, qīn ài de |
[01:20.15] | zuì hǎo jiù shì zhè yàng |
[01:25.29] | xiàn zài nǐ gāi xiū xī le |
[01:29.19] | ràng wǒ gěi nǐ gài hǎo chuáng bèi xiàng duō nián qián yí yàng |
[01:35.07] | nǐ hái jì de nà shí, wǒ zǒng shì huì gěi shuì qián de nǐ chàng gē ma? |
[01:42.64] | tā men zhǐ yǒu ràng wǒ jìn rù |
[01:46.46] | nǐ de shuì mèng lái kàn kàn nǐ |
[01:51.84] | jiù shì zài nà gè shāng gǎn de yè wǎn, wǒ hé nǐ bù chí ér bié |
[01:59.92] | dāng wǒ lí kāi hòu, xī wàng qīn ài de nǐ chén shì ān píng |
[02:07.51] | wǒ zhǐ xiǎng hé nǐ dào shēng zài jiàn, gěi nǐ yí gè wěn, jiàn nǐ zuì hòu yī cì |
[02:15.34] | dā yìng wǒ nǐ huì guò de xìng fú |
[02:18.91] | nǐ xiào de shí hòu zǒng shì nà me de mí rén |
[02:22.49] | jiù zhè yàng, yě zhǐ yǒu zhè yàng |
[02:25.85] | wǒ cái huì jì zhù nǐ |
[02:30.79] | jiù zhè yàng, xiàng yǐ qián yí yàng |
[02:34.49] | jiù zhè yàng, xiàng qián ba |
[02:38.40] | jiù zhè yàng, qīn ài de |
[02:41.65] | xiàn zài wǒ chù pèng dào nǐ le |
[02:44.00] | zhǐ yǒu hé nǐ |
[02:45.66] | néng jì xù wǒ men de lǚ chéng |
[02:49.92] | xiàn zài yǐ jīng yǒu diǎn wǎn le |
[02:53.58] | wǒ bì xū zǒu le |
[02:57.70] | bù jiǔ nǐ jiù huì xǐng le |
[03:13.30] | jiù zhè yàng, zhǐ yǒu zhè yàng |
[03:16.36] | wǒ cái huì xiǎng yào jì de nǐ |
[03:22.96] | xiàng yǐ qián yí yàng |
[03:25.27] | jiù zhè yàng, xiàng qián jìn ba |
[03:28.86] | jiù zhè yàng, qīn ài de nǐ |
[03:32.00] | zuì hǎo jiù shì zhè yàng de nǐ |