蒼の章 - 歌词

[00:03.24]	最初にたどり着いた世界で、
[00:05.88]	彼女は神に近しい力を持って、
[00:08.97]	人々を導く存在となりました。
[00:13.24]	花を愛で、四季と共に生きるその世界の人々を心から愛することができました。
[00:24.02]	｢揺るぎない権利、
[00:25.71]	ありあまる富、
[00:27.24]	不死の命、
[00:28.95]	永遠の若さ、
[00:31.75]	どんな願いも叶えましょう。｣
[00:34.40]
[00:35.36]	人々の願いを叶えることで自らの断罪とする。
[00:41.41]	多くの願いを叶え続けて、
[00:44.04]	いつしか彼女自身の願いも忘れてしまう頃、
[00:48.46]	許される時が来るのでしょうか。
[00:53.10]	｢あんな願いで幸せになれる人間が羨ましい。
[00:57.74]	与え続けることで満ち足りるほど私は綺麗じゃない。｣
[01:03.56]	少女の名はサファイア。
[01:06.26]	知性と冷静を纏う魔女。
[01:10.15]

[00:03.24]	zuì chū zhe shì jiè
[00:05.88]	bǐ nǚ shén jìn lì chí
[00:08.97]	rén dǎo cún zài.
[00:13.24]	huā ài sì jì gòng shēng shì jiè rén xīn ài.
[00:24.02]	yáo quán lì
[00:25.71]	fù
[00:27.24]	bù sǐ mìng
[00:28.95]	yǒng yuǎn ruò
[00:31.75]	yuàn yè.
[00:34.40]
[00:35.36]	rén yuàn yè zì duàn zuì.
[00:41.41]	duō yuàn yè xu
[00:44.04]	bǐ nǚ zì shēn yuàn wàng qǐng
[00:48.46]	xǔ shí lái.
[00:53.10]	yuàn xìng rén jiān xiàn.
[00:57.74]	yǔ xu mǎn zú sī qǐ lì.
[01:03.56]	shào nǚ míng.
[01:06.26]	zhī xìng lěng jìng chán mó nǚ.
[01:10.15]

[00:03.24]	zài zuì chū dào dá de shì jiè lǐ,
[00:05.88]	tā chí yǒu jiē jìn shén de lì liàng,
[00:08.97]	chéng wéi le yǐn dǎo rén men de cún zài.
[00:13.24]	tā kě yǐ cóng xīn dǐ dì ài zhe lián xī huā ér yǔ sì jì gòng cún de zhè gè shì jiè de rén men.
[00:24.02]	" bú huì dòng yáo de quán lì,
[00:25.71]	bù jìn de cái fù,
[00:27.24]	bù sǐ de shēng mìng,
[00:28.95]	yǒng yuǎn de qīng chūn,
[00:31.75]	suǒ yǒu de yuàn wàng dū bāng nǐ shí xiàn ba."
[00:35.36]	tōng guò shí xiàn rén men de yuàn wàng lái wèi zì jǐ duàn zuì.
[00:41.41]	bù duàn shí xiàn zhòng duō de yuàn wàng,
[00:44.04]	dāng tā yīn cǐ lián zì shēn yuàn wàng dū wàng què de shí hòu,
[00:48.46]	bèi kuān shù de shí kè shì fǒu huì dào lái.
[00:53.10]	" xiàn mù yīn wèi nà yàng de yuàn wàng ér biàn de xìng fú de rén lèi.
[00:57.74]	wǒ kě méi yǒu shàn liáng dào huì yīn jǐ yǔ ér gǎn dào mǎn zú."
[01:03.56]	shào nǚ míng wéi Sapphire,
[01:06.26]	jí zhī xìng hé líng xìng yú yī shēn de, mó nǚ.
	by xià gěi yǒu xī de xuě