Deseos De Cosas Imposibles

歌曲 Deseos De Cosas Imposibles
歌手 La Oreja de Van Gogh
专辑 Nuestra Casa A La Izquierda Del Tiempo

歌词

[00:08.13] Igual que el mosquito más tonto de la manada
[00:14.91] yo sigo tu luz aunque me lleve a morir,
[00:21.98] te sigo como les siguen los puntos finales
[00:29.13] a todas las frases suicidas que buscan su fin.
[00:36.44] Igual que el poeta que decide trabajar en un banco
[00:43.28] sería posible que yo en el peor de los casos
[00:50.50] le hiciera una llave de judo a mi pobre corazón
[00:57.61] haciendo que firme llorando esta declaración:
[01:04.72] Me callo porque es más cómodo engañarse.
[01:11.67] Me callo porque ha ganado la razón al corazón.
[01:18.98] Pero pase lo que pase,
[01:22.39] y aunque otro me acompañe,
[01:25.84] en silencio te querré tan sólo a tí.
[01:49.39] Igual que el mendigo cree que el cine es un escaparate,
[01:56.44] igual que una flor resignada decora un despacho elegante,
[02:03.48] prometo llamarle amor mío al primero que no me haga daño
[02:10.50] y reir será un lujo que olvide cuando te haya olvidado.
[02:17.56] Pero igual que se espera como esperan en la Plaza de Mayo
[02:24.86] procuro encender en secreto una vela no sea que por si acaso
[02:31.98] un golpe de suerte algún día quiera que te vuelva a ver
[02:38.99] reduciendo estas palabras a un trozo de papel.
[02:46.29] Me callo porque es más cómodo engañarse.
[02:53.35] Me callo porque ha ganado la razón al corazón,
[03:00.25] pero pase lo que pase,
[03:03.77] y aunque otro me acompañe,
[03:07.06] en silencio te querré tan sólo
[03:11.33] me callo porque es más cómodo engañarse.
[03:18.47] Me callo porque ha ganado la razón al corazón,
[03:25.14] pero pase lo que pase,
[03:28.58] y aunque otro me acompañe,
[03:32.07] en silencio te querré,
[03:35.58] en silencio te amaré,
[03:39.32] en silencio pensaré
[03:46.15] Y reir será un lujo que olvide
[03:51.57] cuando te haya olvidado.

拼音

[00:08.13] Igual que el mosquito má s tonto de la manada
[00:14.91] yo sigo tu luz aunque me lleve a morir,
[00:21.98] te sigo como les siguen los puntos finales
[00:29.13] a todas las frases suicidas que buscan su fin.
[00:36.44] Igual que el poeta que decide trabajar en un banco
[00:43.28] serí a posible que yo en el peor de los casos
[00:50.50] le hiciera una llave de judo a mi pobre corazó n
[00:57.61] haciendo que firme llorando esta declaració n:
[01:04.72] Me callo porque es má s có modo enga arse.
[01:11.67] Me callo porque ha ganado la razó n al corazó n.
[01:18.98] Pero pase lo que pase,
[01:22.39] y aunque otro me acompa e,
[01:25.84] en silencio te querré tan só lo a tí.
[01:49.39] Igual que el mendigo cree que el cine es un escaparate,
[01:56.44] igual que una flor resignada decora un despacho elegante,
[02:03.48] prometo llamarle amor mí o al primero que no me haga da o
[02:10.50] y reir será un lujo que olvide cuando te haya olvidado.
[02:17.56] Pero igual que se espera como esperan en la Plaza de Mayo
[02:24.86] procuro encender en secreto una vela no sea que por si acaso
[02:31.98] un golpe de suerte algú n dí a quiera que te vuelva a ver
[02:38.99] reduciendo estas palabras a un trozo de papel.
[02:46.29] Me callo porque es má s có modo enga arse.
[02:53.35] Me callo porque ha ganado la razó n al corazó n,
[03:00.25] pero pase lo que pase,
[03:03.77] y aunque otro me acompa e,
[03:07.06] en silencio te querré tan só lo
[03:11.33] me callo porque es má s có modo enga arse.
[03:18.47] Me callo porque ha ganado la razó n al corazó n,
[03:25.14] pero pase lo que pase,
[03:28.58] y aunque otro me acompa e,
[03:32.07] en silencio te querré,
[03:35.58] en silencio te amaré,
[03:39.32] en silencio pensaré
[03:46.15] Y reir será un lujo que olvide
[03:51.57] cuando te haya olvidado.

歌词大意

[00:08.13] jiù xiàng wén qún zhōng zuì shǎ de nà yì zhī
[00:14.91] wǒ fēi chóng pū huǒ bān dì zhuī suí nǐ de guāng liàng
[00:21.98] wǒ zhuī suí zhe nǐ, fǎng fú nèi xiē mò wěi de jù hào
[00:29.13] zài suǒ yǒu zì shā xìng de yán yǔ zhōng xún qiú zì jǐ de guī sù
[00:36.44] jiù xiàng shī rén jué dìng qù yī jiā yín háng gōng zuò
[00:43.28] huò xǔ wǒ huì xiàn rù zuì zāo gāo de shì qíng zhī zhōng
[00:50.50] wǒ dà gài gěi le zì jǐ kě lián de xīn zàng yī jì zhòng jī
[00:57.61] ràng tā jiān qiáng dì kū hǎn chū zhè duàn biǎo bái:
[01:04.72] wǒ chén mò shì yīn wèi zì qī qī rén gèng shū fú
[01:11.67] wǒ chén mò shì yīn wèi lǐ zhì zhàn jù le xīn líng
[01:18.98] rán ér bù guǎn fā shēng shén me
[01:22.39] jiù suàn huì yǒu lìng yí ge rén de péi bàn
[01:25.84] zài chén mò zhōng wǒ yě jiāng yī zhí xǐ huān nǐ, zhǐ xǐ huān nǐ
[01:49.39] jiù xiàng qǐ gài yǐ wéi yíng mù jiù shì yī shàn chú chuāng
[01:56.44] jiù xiàng yī duǒ wú nài de huā zhuāng shì zhe yī jiān yǎ zhì de bàn gōng shì
[02:03.48] wǒ chéng nuò huì jiāng dì yí gè bú huì shāng hài wǒ de rén chēng wéi wǒ de ài rén
[02:10.50] ér dāng wǒ wàng jì nǐ de shí hòu xiào róng yě jiāng chéng wéi bèi wǒ yí wàng de shē chǐ pǐn
[02:17.56] dàn shì jiù hé nèi xiē zài wǔ yuè guǎng chǎng shàng shǒu hòu de rén men yí yàng
[02:24.86] wǒ shì tú qiāo qiāo diǎn rán yì zhī là zhú qí dǎo
[02:31.98] yǒu yì tiān hǎo yùn jiàng lín ràng wǒ zài cì jiàn dào nǐ
[02:38.99] bǎ wǒ shuō de zhèi xiē huà suō duǎn chéng yī zhāng xiǎo xiǎo de zhǐ piàn
[02:46.29] wǒ chén mò shì yīn wèi zì qī qī rén gèng shū fú
[02:53.35] wǒ chén mò shì yīn wèi lǐ zhì zhàn jù le xīn líng
[03:00.25] rán ér bù guǎn fā shēng shén me
[03:03.77] jiù suàn huì yǒu lìng yí ge rén de péi bàn
[03:07.06] zài chén mò zhōng wǒ yě jiāng yī zhí xǐ huān nǐ, zhǐ xǐ huān nǐ
[03:11.33] wǒ chén mò shì yīn wèi zì qī qī rén gèng shū fú
[03:18.47] wǒ chén mò shì yīn wèi lǐ zhì zhàn jù le xīn líng
[03:25.14] rán ér bù guǎn fā shēng shén me
[03:28.58] jiù suàn huì yǒu lìng yí ge rén de péi bàn
[03:32.07] zài chén mò zhōng wǒ yě jiāng yī zhí xǐ huān nǐ
[03:35.58] zài chén mò zhōng wǒ yě jiāng yī zhí ài zhe nǐ
[03:39.32] zài chén mò zhōng wǒ yě jiāng yī zhí xiǎng niàn nǐ
[03:46.15] ér dāng wǒ wàng jì nǐ de shí hòu
[03:51.57] xiào róng yě jiāng chéng wéi bèi wǒ yí wàng de shē chǐ pǐn