Valentine's Day

歌曲 Valentine's Day
歌手 Linkin Park
专辑 Minutes To Midnight

歌词

[00:03.070] My insides all turn to ash,
[00:07.700] So slow.
[00:11.970] And blow away as I collapse,
[00:16.670] So cold.
[00:18.670]
[00:20.950] A black winter been away,
[00:25.490] From sight.
[00:29.810] Another darkness over day,
[00:34.390] That night.
[00:36.320] And the clouds above move closer,
[00:40.790] Looking so dissatisfied.
[00:45.260] But the harvest wind kept blowing,blowing.
[00:52.060] I used to be my own protection,
[00:56.530] But not now.
[01:00.920] 'Cause my path has lost direction,
[01:05.560] Somehow.
[01:07.870]
[01:09.850] A black winter cue away
[01:13.460]
[01:14.450] From sight.
[01:18.540] Another darkness over day,
[01:23.320] That night.
[01:25.360] And the clouds above move closer,
[01:29.640] Looking so dissatisfied
[01:34.170] And the ground below grew colder,
[01:38.620] As they put you down inside.
[01:43.130] But the harvest wind kept blowing, blowing.
[01:48.430]
[02:06.990] So now you're gone,
[02:09.290] And I was wrong.
[02:11.700] I never knew what it was like,
[02:15.580]
[02:15.920] To be alone on a Valentine's Day,
[02:23.320] To be alone on a Valentine's Day.
[02:35.080]
[02:38.810] I used to be my own protection,
[02:43.230] But not now.
[02:47.660] 'Cause my path has lost direction,
[02:52.250] Somehow.

歌词大意

[00:03.070] xīn huà wéi chén jì sǐ huī
[00:07.700] huǎn màn de
[00:11.970] suí zhe wǒ shì jiè de bēng tā ér wǎ jiě xiāo sàn
[00:16.670] bīng liáng de
[00:20.950] wǒ kàn jiàn
[00:25.490] yīn àn de hán dōng yǐ lí qù
[00:29.810] dàn hēi àn suí jí fù gài
[00:34.390] zài nà tiān wǎn shàng
[00:36.320] yún wú yán zǒu jìn
[00:40.790] tā dài zhe yīn yù de yàng zi
[00:45.260] dàn kuáng fēng bù zhǐ bù ràng tā tíng xiē
[00:52.060] wǒ céng shì wǒ zì jǐ de shǒu hù zhě
[00:56.530] ér xiàn zài yǐ jīng bú shì le
[01:00.920] yīn wèi wǒ yǐ jīng shī qù wǒ de fāng xiàng
[01:05.560] bù zhī suǒ cuò
[01:09.850] wǒ kàn jiàn
[01:14.450] yīn àn de hán dōng yǐ lí qù
[01:18.540] dàn hēi àn suí jí fù gài
[01:23.320] zài nà tiān wǎn shàng
[01:25.360] yún wú yán zǒu jìn
[01:29.640] tā dài zhe yīn yù de yàng zi
[01:34.170] dì yě biàn de bīng lěng
[01:38.620] cóng tā men bǎ nǐ zàng xià hòu
[01:43.130] hán fēng yī zhí bù kěn tíng xiē
[02:06.990] xiàn zài nǐ zǒu le
[02:09.290] wǒ yǐ quán rán bēng kuì
[02:11.700] yī zhí wú fǎ lǐ jiě nà shi hé zhǒng zī wèi
[02:15.920] yí ge rén de qíng rén jié
[02:23.320] yí ge rén de qíng rén jié
[02:38.810] wǒ céng shì wǒ zì jǐ de shǒu hù zhě
[02:43.230] ér xiàn zài yǐ jīng bú shì le
[02:47.660] yīn wèi wǒ yǐ jīng shī qù wǒ de fāng xiàng
[02:52.250] bù zhī suǒ cuò