| 歌曲 | Faint (Album Version) |
| 歌手 | Linkin Park |
| 专辑 | Meteora |
| [00:00.00] | 作曲 : Linkin Park |
| [00:01.00] | 作词 : Mike Shinoda & Chester Bennington |
| [00:15.030] | 鼓手：Rob Bourdon |
| [00:22.570] | 吉他手：Brad Delson |
| [00:26.120] | 混音师：Joe Hahn |
| [00:29.430] | I am a little bit of loneliness |
| [00:31.250] | A little bit of disregard |
| [00:32.750] | Handful of complaints |
| [00:33.600] | But I help the fact |
| [00:34.640] | That everybody can see these scars |
| [00:36.370] | I am what I want you to want |
| [00:38.000] | What I want you to feel |
| [00:39.620] | But its like no matter what I do |
| [00:41.180] | I can't convince you |
| [00:41.900] | To just believe this is real |
| [00:43.400] | So I let go of watching you |
| [00:45.410] | Turn your back like you always do |
| [00:47.260] | Face away and pretend that I\'m not |
| [00:48.930] | But I'll be here cause your all that I\'ve got |
| [00:50.850] | I can't feel the way I did before |
| [00:54.700] | Don't turn your back on me |
| [00:56.250] | I won't be ignored |
| [00:57.810] | Time won't tell |
| [00:59.900] | There's damage anymore |
| [01:01.680] | Don't turn your back on me |
| [01:03.300] | I won't be ignored |
| [01:06.690] | I am a little bit insecure |
| [01:08.560] | A little unconfident |
| [01:09.620] | Cause you don\'t understand |
| [01:10.890] | I do what I can |
| [01:11.790] | But sometimes I don't make sense |
| [01:13.370] | What you never want to say |
| [01:15.320] | But I've never had a doubt |
| [01:16.620] | It\'s like no matter what I do |
| [01:18.090] | I can't convince you |
| [01:18.960] | For once just to hear me out |
| [01:20.390] | So I let go of watching you |
| [01:22.560] | Turn your back like you always do |
| [01:24.380] | Face away and pretend that I\'m not |
| [01:26.080] | But I\'ll be here cause your all that I've got |
| [01:29.780] | I can't feel the way I did before |
| [01:33.520] | Don't turn your back on me |
| [01:35.110] | I won't be ignored |
| [01:36.710] | Time won't heal |
| [01:38.850] | There's damage anymore |
| [01:40.560] | Don't turn your back on me |
| [01:42.210] | I won't be ignored |
| [01:45.690] | Now! |
| [01:47.450] | Hear me out now |
| [01:49.530] | Your gonna listen to me like it or not |
| [01:52.060] | Right now! |
| [01:54.500] | Hear me out now |
| [01:56.530] | Your gonna listen to me like it or not |
| [01:59.210] | Right now.. |
| [02:00.650] | I can't feel |
| [02:01.900] | The way I did before |
| [02:03.520] | Don't turn your back on me |
| [02:05.150] | I won't be ignored!! |
| [02:08.650] | I can't feel the way I did before |
| [02:13.340] | Don't turn your back on me |
| [02:14.940] | I won't be ignored |
| [02:16.570] | Time won't tell |
| [02:18.700] | There's damage anymore |
| [02:20.410] | Don't turn your back on me |
| [02:22.050] | I won't be ignored |
| [02:23.750] | I can't feel |
| [02:27.800] | I won't be ignored |
| [02:31.080] | Time won't tell |
| [02:36.670] | Don't turn your back on me |
| [02:38.320] | I won't be ignored |
| [00:00.00] | zuò qǔ : Linkin Park |
| [00:01.00] | zuò cí : Mike Shinoda Chester Bennington |
| [00:15.030] | gǔ shǒu: Rob Bourdon |
| [00:22.570] | jí tā shǒu: Brad Delson |
| [00:26.120] | hùn yīn shī: Joe Hahn |
| [00:29.430] | I am a little bit of loneliness |
| [00:31.250] | A little bit of disregard |
| [00:32.750] | Handful of complaints |
| [00:33.600] | But I help the fact |
| [00:34.640] | That everybody can see these scars |
| [00:36.370] | I am what I want you to want |
| [00:38.000] | What I want you to feel |
| [00:39.620] | But its like no matter what I do |
| [00:41.180] | I can' t convince you |
| [00:41.900] | To just believe this is real |
| [00:43.400] | So I let go of watching you |
| [00:45.410] | Turn your back like you always do |
| [00:47.260] | Face away and pretend that I' m not |
| [00:48.930] | But I' ll be here cause your all that I' ve got |
| [00:50.850] | I can' t feel the way I did before |
| [00:54.700] | Don' t turn your back on me |
| [00:56.250] | I won' t be ignored |
| [00:57.810] | Time won' t tell |
| [00:59.900] | There' s damage anymore |
| [01:01.680] | Don' t turn your back on me |
| [01:03.300] | I won' t be ignored |
| [01:06.690] | I am a little bit insecure |
| [01:08.560] | A little unconfident |
| [01:09.620] | Cause you don' t understand |
| [01:10.890] | I do what I can |
| [01:11.790] | But sometimes I don' t make sense |
| [01:13.370] | What you never want to say |
| [01:15.320] | But I' ve never had a doubt |
| [01:16.620] | It' s like no matter what I do |
| [01:18.090] | I can' t convince you |
| [01:18.960] | For once just to hear me out |
| [01:20.390] | So I let go of watching you |
| [01:22.560] | Turn your back like you always do |
| [01:24.380] | Face away and pretend that I' m not |
| [01:26.080] | But I' ll be here cause your all that I' ve got |
| [01:29.780] | I can' t feel the way I did before |
| [01:33.520] | Don' t turn your back on me |
| [01:35.110] | I won' t be ignored |
| [01:36.710] | Time won' t heal |
| [01:38.850] | There' s damage anymore |
| [01:40.560] | Don' t turn your back on me |
| [01:42.210] | I won' t be ignored |
| [01:45.690] | Now! |
| [01:47.450] | Hear me out now |
| [01:49.530] | Your gonna listen to me like it or not |
| [01:52.060] | Right now! |
| [01:54.500] | Hear me out now |
| [01:56.530] | Your gonna listen to me like it or not |
| [01:59.210] | Right now.. |
| [02:00.650] | I can' t feel |
| [02:01.900] | The way I did before |
| [02:03.520] | Don' t turn your back on me |
| [02:05.150] | I won' t be ignored!! |
| [02:08.650] | I can' t feel the way I did before |
| [02:13.340] | Don' t turn your back on me |
| [02:14.940] | I won' t be ignored |
| [02:16.570] | Time won' t tell |
| [02:18.700] | There' s damage anymore |
| [02:20.410] | Don' t turn your back on me |
| [02:22.050] | I won' t be ignored |
| [02:23.750] | I can' t feel |
| [02:27.800] | I won' t be ignored |
| [02:31.080] | Time won' t tell |
| [02:36.670] | Don' t turn your back on me |
| [02:38.320] | I won' t be ignored |
| [00:15.030] | |
| [00:22.570] | |
| [00:26.120] | |
| [00:29.430] | wǒ yǒu yì diǎn gū dú |
| [00:31.250] | yǒu yì diǎn lěng mò |
| [00:32.750] | dàn shì miàn duì shì shí |
| [00:33.600] | wǒ wú néng wéi lì |
| [00:34.640] | shuí dōu néng kàn jiàn zhèi xiē shāng bā |
| [00:36.370] | wǒ kě wàng nǐ néng gǎn tóng shēn shòu |
| [00:38.000] | shén me shì wǒ xī wàng nǐ néng gǎn shòu dào de |
| [00:39.620] | dàn shì wú lùn wǒ zuò shí mǒ |
| [00:41.180] | dōu wú fǎ shuō fú nǐ |
| [00:41.900] | xiāng xìn zhè shì shì shí |
| [00:43.400] | suǒ yǐ wǒ zhǐ néng kàn zhe nǐ |
| [00:45.410] | xiàng wǎng cháng yí yàng zhuǎn guò shēn |
| [00:47.260] | bù yuàn miàn duì wǒ, jiǎ zhuāng wǒ shì cuò wù de |
| [00:48.930] | yīn wèi nǐ shì wǒ de quán bù |
| [00:50.850] | wǒ wú fǎ rěn shòu yǐ qián de fāng shì |
| [00:54.700] | bú yào mò shì wǒ |
| [00:56.250] | wǒ bù xiǎng bèi hū shì |
| [00:57.810] | shí jiān yě wú fǎ yù hé |
| [00:59.900] | zhè zhǒng chuāng shāng |
| [01:01.680] | bú yào mò shì wǒ |
| [01:03.300] | wǒ bù xiǎng bèi hū shì |
| [01:06.690] | wǒ yǒu yì diǎn bù ān |
| [01:08.560] | yǒu yì diǎn zì bēi |
| [01:09.620] | yīn wèi nǐ bù néng lǐ jiě |
| [01:10.890] | jí shǐ wǒ yǐ jǐn wǒ suǒ néng |
| [01:11.790] | dàn shì yǒu shí hou, wǒ wú fǎ ràng yī qiē biàn dé yǒu yì yì |
| [01:13.370] | nǐ cóng lái méi yǒu shuō guò shén me |
| [01:15.320] | dàn shì wǒ hěn què dìng |
| [01:16.620] | dàn shì wú lùn wǒ zuò shí mǒ |
| [01:18.090] | dōu wú fǎ shuō fú nǐ |
| [01:18.960] | jiù zhè yī cì, qǐng tīng wǒ bǎ huà shuō wán |
| [01:20.390] | suǒ yǐ wǒ zhǐ néng kàn zhe nǐ |
| [01:22.560] | xiàng wǎng cháng yí yàng zhuǎn guò shēn |
| [01:24.380] | bù yuàn miàn duì wǒ, jiǎ zhuāng wǒ shì cuò wù de |
| [01:26.080] | dàn wǒ hái shì huì zài zhè lǐ, yīn wèi nǐ shì wǒ de quán bù |
| [01:29.780] | wǒ wú fǎ rěn shòu yǐ qián de fāng shì |
| [01:33.520] | bú yào mò shì wǒ |
| [01:35.110] | wǒ bù xiǎng bèi hū shì |
| [01:36.710] | shí jiān yě wú fǎ yù hé |
| [01:38.850] | zhè zhǒng chuāng shāng |
| [01:40.560] | bú yào mò shì wǒ |
| [01:42.210] | wǒ bù xiǎng bèi hū shì |
| [01:45.690] | xiàn zài |
| [01:47.450] | xiàn zài tīng wǒ bǎ huà shuō wán |
| [01:49.530] | nǐ bì xū qīng tīng wǒ suǒ shuō de huà, bù guǎn nǐ xǐ bù xǐ huān |
| [01:52.060] | jiù shì xiàn zài |
| [01:54.500] | xiàn zài tīng wǒ bǎ huà shuō wán |
| [01:56.530] | nǐ bì xū qīng tīng wǒ suǒ shuō de huà, bù guǎn nǐ xǐ bù xǐ huān |
| [01:59.210] | jiù shì xiàn zài |
| [02:00.650] | wǒ wú fǎ rěn shòu |
| [02:01.900] | yǐ qián de fāng shì |
| [02:03.520] | bú yào mò shì wǒ |
| [02:05.150] | wǒ bù xiǎng bèi hū shì |
| [02:08.650] | wǒ wú fǎ rěn shòu yǐ qián de fāng shì |
| [02:13.340] | bú yào mò shì wǒ |
| [02:14.940] | wǒ bù xiǎng bèi hū shì |
| [02:16.570] | shí jiān yě wú fǎ yù hé |
| [02:18.700] | zhè zhǒng chuāng shāng |
| [02:20.410] | bú yào mò shì wǒ |
| [02:22.050] | wǒ bù xiǎng bèi hū shì |
| [02:23.750] | wǒ wú fǎ rěn shòu |
| [02:27.800] | wǒ bù xiǎng bèi hū shì |
| [02:31.080] | shí jiān yě wú fǎ yù hé |
| [02:36.670] | bú yào mò shì wǒ |
| [02:38.320] | wǒ bù xiǎng bèi hū shì |