Lying From You [Live LP Underground Tour 2003]

歌曲 Lying From You [Live LP Underground Tour 2003]
歌手 Linkin Park
专辑 Meteora

歌词

[00:26.14] When I pretend
[00:27.33] Everything is what I want it to be
[00:29.62] I look exactly like what you had always wanted to see
[00:32.69] When I pretend
[00:33.52] I can forget about the criminal I am
[00:35.53] Stealing second after second just 'cause I know I can
[00:38.60] But I can't pretend this is the way it will stay
[00:41.67] I'm just
[00:42.09] (Trying to bend the truth)
[00:45.28] I can't pretend I'm who you want me to be
[00:47.50] So I'm
[00:48.01] (I'm lying myway from)
[00:51.07] (You)
[00:52.20][Nah, no turning back now]
[00:54.05] I wanna be pushed aside
[00:56.03] So let me go
[00:58.11][Nah, no turning back now]
[01:00.06] Let me take back my life
[01:02.04] I'd rather be all alone
[01:05.01][No turning back now]
[01:06.26] Anywhere on my own
[01:08.21] 'Cause I can see
[01:10.18][Nah, no turning back now]
[01:12.20] (The very worst part of you is me)
[01:16.28] I remember what they taught to me,
[01:18.25] Remember condescending talk of who it ought to be
[01:21.25] Remember listening to all of that and this again
[01:24.18] So I pretended up a person who was fitting in
[01:27.30] And now you think this person really is me and I
[01:30.02] (Trying to bend the truth )
[01:33.65] The more I push I'm pulling away cause I'm
[01:36.21] (Lying my way from)
[01:39.06] (You)
[01:40.34][Nah, no turning back now]
[01:42.14] I wanna be closed inside so let me go
[01:46.20][Nah, no turning back now]
[01:48.26] Let me take back my life
[01:50.24] I'd rather be all alone
[01:53.25][No turning back now]
[01:54.24] And anywhere on my own, cause I can see
[01:58.18][Nah, no turning back now]
[01:59.90] (The very worst part of you)
[02:02.77] (The very worst part of you)
[02:05.53] (IS ME)
[02:07.12] This isn't what I wanted to be,
[02:08.57] I never thought what I said
[02:09.97] Would have you running from me
[02:11.53] LIKE THIS!
[02:12.69] This isn't what I wanted to be
[02:14.54] I never thought what I said
[02:16.35] Would have you running from me
[02:17.62] LIKE THIS!
[02:18.65] This isn't what I wanted to be,
[02:20.49] I never thought what I said
[02:22.01] Would have you running from me
[02:23.49] LIKE THIS!
[02:24.66] This isn't what I wanted to be,
[02:26.57] I never thought what I said
[02:28.06] Would have you running from me
[02:29.73] LIKE THIS!
[02:30.86] (You)
[02:32.12][No turning back now]
[02:33.22] (I wanna be closed inside so let me go)
[02:37.23][Nah, no turning back now]
[02:39.24] (Let me take back my life)
[02:41.03] (I'd rather be all alone)
[02:43.99][No turning back now]
[02:45.26] (And anywhere on my own, cause I can see)
[02:49.13][Nah, no turning back now]
[02:51.23] (The very worst part of you)
[02:53.81] (The very worst part of you）
[02:56.55] (Is me)

拼音

[00:26.14] When I pretend
[00:27.33] Everything is what I want it to be
[00:29.62] I look exactly like what you had always wanted to see
[00:32.69] When I pretend
[00:33.52] I can forget about the criminal I am
[00:35.53] Stealing second after second just ' cause I know I can
[00:38.60] But I can' t pretend this is the way it will stay
[00:41.67] I' m just
[00:42.09] Trying to bend the truth
[00:45.28] I can' t pretend I' m who you want me to be
[00:47.50] So I' m
[00:48.01] I' m lying myway from
[00:51.07] You
[00:52.20][Nah, no turning back now]
[00:54.05] I wanna be pushed aside
[00:56.03] So let me go
[00:58.11][Nah, no turning back now]
[01:00.06] Let me take back my life
[01:02.04] I' d rather be all alone
[01:05.01][No turning back now]
[01:06.26] Anywhere on my own
[01:08.21] ' Cause I can see
[01:10.18][Nah, no turning back now]
[01:12.20] The very worst part of you is me
[01:16.28] I remember what they taught to me,
[01:18.25] Remember condescending talk of who it ought to be
[01:21.25] Remember listening to all of that and this again
[01:24.18] So I pretended up a person who was fitting in
[01:27.30] And now you think this person really is me and I
[01:30.02] Trying to bend the truth
[01:33.65] The more I push I' m pulling away cause I' m
[01:36.21] Lying my way from
[01:39.06] You
[01:40.34][Nah, no turning back now]
[01:42.14] I wanna be closed inside so let me go
[01:46.20][Nah, no turning back now]
[01:48.26] Let me take back my life
[01:50.24] I' d rather be all alone
[01:53.25][No turning back now]
[01:54.24] And anywhere on my own, cause I can see
[01:58.18][Nah, no turning back now]
[01:59.90] The very worst part of you
[02:02.77] The very worst part of you
[02:05.53] IS ME
[02:07.12] This isn' t what I wanted to be,
[02:08.57] I never thought what I said
[02:09.97] Would have you running from me
[02:11.53] LIKE THIS!
[02:12.69] This isn' t what I wanted to be
[02:14.54] I never thought what I said
[02:16.35] Would have you running from me
[02:17.62] LIKE THIS!
[02:18.65] This isn' t what I wanted to be,
[02:20.49] I never thought what I said
[02:22.01] Would have you running from me
[02:23.49] LIKE THIS!
[02:24.66] This isn' t what I wanted to be,
[02:26.57] I never thought what I said
[02:28.06] Would have you running from me
[02:29.73] LIKE THIS!
[02:30.86] You
[02:32.12][No turning back now]
[02:33.22] I wanna be closed inside so let me go
[02:37.23][Nah, no turning back now]
[02:39.24] Let me take back my life
[02:41.03] I' d rather be all alone
[02:43.99][No turning back now]
[02:45.26] And anywhere on my own, cause I can see
[02:49.13][Nah, no turning back now]
[02:51.23] The very worst part of you
[02:53.81] The very worst part of you
[02:56.55] Is me

歌词大意

[00:26.14] dāng wǒ wěi zhuāng qǐ lái de shí hòu,
[00:27.33] yī qiè dōu huì àn yù xiǎng de fāng shì jìn xíng,
[00:29.62] wǒ de yàng zi jiù shì nǐ xī wàng kàn dào de,
[00:32.69] dāng wǒ wěi zhuāng qǐ lái de shí hòu,
[00:33.52] wǒ néng wàng jì xīn zhōng de zuì è,
[00:35.53] bù duàn dì qī piàn yīn wèi wǒ zhī dào zhǐ yào wǒ xiǎng wǒ jiù néng zhè yàng zuò,
[00:38.60] dàn shì wǒ bù néng zài zhè yàng qī piàn xià qù le,
[00:41.67] wǒ zhǐ shì zài,
[00:42.09] bān nòng shì fēi,
[00:45.28] wǒ wú fǎ zài wěi zhuāng chéng nǐ xiǎng kàn dào de yàng zi,
[00:47.50] suǒ yǐ wǒ,
[00:48.01] yī zhí dōu zài qī piàn,
[00:51.07] nǐ,
[00:54.05] lí kāi wǒ de shēng huó,
[00:56.03] fàng guò wǒ ba,
[01:00.06] ràng wǒ huí dào wǒ yuán lái de shēng huó ba,
[01:02.04] wǒ nìng kě dú zì yī rén,
[01:06.26] dào nǎ qù
[01:08.21] yóu wǒ zì jǐ jué dìng ba,
[01:12.20] nǐ shēng mìng zhòng zuì zāo gāo de nà bù fèn shì wǒ,
[01:16.28] wǒ jì de tā men jiào guò wǒ shén me,
[01:18.25] jì de nà zhǒng zì yǐ wéi shì de tán huà gào jiè wǒ yīng gāi chéng wéi zěn yàng de rén,
[01:21.25] jì de yòu tīng dào zhè yàng huò nà yàng de huà,
[01:24.18] suǒ yǐ wǒ jiǎ zhuāng pèi hé,
[01:27.30] xiàn zài nǐ rèn wéi zhè gè rén jiù shì wǒ ér wǒ zhǐ shì zài,
[01:30.02] bān nòng shì fēi,
[01:33.65] wǒ yuè xiǎng yuè wú fǎ yuán liàng zì jǐ yīn wèi wǒ,
[01:36.21] yī zhí dōu zài qī piàn,
[01:39.06] nǐ,
[01:42.14] yuǎn lí wǒ de shēng huó fàng guò wǒ ba,
[01:48.26] ràng wǒ huí dào wǒ yuán lái de shēng huó ba,
[01:50.24] wǒ nìng kě yī zhí dú zì yī rén,
[01:54.24] dào nǎ qù yóu wǒ zì jǐ jué dìng ba,
[01:59.90] nǐ shēng mìng zhòng zuì wú cǎi de nà bù fèn,
[02:02.77] nǐ shēng mìng zhòng zuì wú cǎi de nà bù fèn,
[02:05.53] shì wǒ a!
[02:07.12] wǒ bù xiǎng zuò zhè yàng de rén,
[02:08.57] wǒ cóng kǎo lǜ guò wǒ shuō de huà,
[02:09.97] huì shǐ nǐ lí kāi wǒ,
[02:11.53] jiù xiàng zhè yàng,
[02:12.69] wǒ bù xiǎng zuò zhè yàng de rén,
[02:14.54] wǒ cóng kǎo lǜ guò wǒ shuō de huà,
[02:16.35] huì shǐ nǐ lí kāi wǒ,
[02:17.62] jiù xiàng zhè yàng,
[02:18.65] wǒ bù xiǎng zuò zhè yàng de rén,
[02:20.49] wǒ cóng kǎo lǜ guò wǒ shuō de huà,
[02:22.01] huì shǐ nǐ lí kāi wǒ,
[02:23.49] jiù xiàng zhè yàng,
[02:24.66] wǒ bù xiǎng zuò zhè yàng de rén,
[02:26.57] wǒ cóng kǎo lǜ guò wǒ shuō de huà,
[02:28.06] huì shǐ nǐ lí kāi wǒ,
[02:29.73] jiù xiàng zhè yàng,
[02:30.86] nǐ,
[02:33.22] yuǎn lí wǒ de shēng huó fàng guò wǒ ba,
[02:39.24] ràng wǒ huí dào wǒ yuán lái de shēng huó ba,
[02:41.03] wǒ nìng kě yī zhí dú zì yī rén,
[02:45.26] dào nǎ qù yóu wǒ zì jǐ jué dìng ba,
[02:51.23] nǐ shēng mìng zhòng zuì zāo gāo de nà bù fèn,
[02:53.81] nǐ shēng mìng zhòng zuì zāo gāo de nà bù fèn,
[02:56.55] shì wǒ.