What I've Done

歌曲 What I've Done
歌手 Linkin Park
专辑 Minutes To Midnight(2010版)

歌词

[00:00.00] 作曲 : Linkin Park
[00:01.00] 作词 : Linkin Park
[00:42.010] In this farewell,
[00:44.510] there's no blood,
[00:46.370] there's no alibi.
[00:49.510] Cause I've drawn regret,
[00:52.250] from the truth,
[00:54.330] of a thousand lies.
[00:57.450] So let mercy come,
[01:00.740] and wash away...
[01:05.120] What I've done,
[01:08.990] I'll face myself,
[01:11.290] To cross out
[01:12.710] What I've become,
[01:16.870] Erase myself,
[01:19.520] And let go of
[01:21.130] What I've done.
[01:24.460] Put to rest,
[01:26.380] what you thought of me.
[01:29.490] While I clean this slate,
[01:32.370] with the hands of uncertainty
[01:37.340] So let mercy come,
[01:40.870] and wash away...
[01:44.980] What I've done,
[01:48.780] I'll face myself,
[01:51.220] To cross out
[01:52.690] What I've become,
[01:56.870] Erase myself,
[01:59.240] And let go of
[02:00.890] What I've done.
[02:20.900] For what I've done,
[02:24.880] I start again.
[02:27.480] And whatever pain may come,
[02:32.800] Today this ends,
[02:35.190] I'm forgiving...
[02:37.150] What I've done,
[02:42.810] I'll face myself,
[02:45.160] To cross out
[02:46.530] What I've become,
[02:50.760] Erase myself,
[02:53.180] And let go of
[02:54.610] What I've done.
[03:02.990] What I've done,
[03:09.870] Forgiving what I've done.

拼音

[00:00.00] zuò qǔ : Linkin Park
[00:01.00] zuò cí : Linkin Park
[00:42.010] In this farewell,
[00:44.510] there' s no blood,
[00:46.370] there' s no alibi.
[00:49.510] Cause I' ve drawn regret,
[00:52.250] from the truth,
[00:54.330] of a thousand lies.
[00:57.450] So let mercy come,
[01:00.740] and wash away...
[01:05.120] What I' ve done,
[01:08.990] I' ll face myself,
[01:11.290] To cross out
[01:12.710] What I' ve become,
[01:16.870] Erase myself,
[01:19.520] And let go of
[01:21.130] What I' ve done.
[01:24.460] Put to rest,
[01:26.380] what you thought of me.
[01:29.490] While I clean this slate,
[01:32.370] with the hands of uncertainty
[01:37.340] So let mercy come,
[01:40.870] and wash away...
[01:44.980] What I' ve done,
[01:48.780] I' ll face myself,
[01:51.220] To cross out
[01:52.690] What I' ve become,
[01:56.870] Erase myself,
[01:59.240] And let go of
[02:00.890] What I' ve done.
[02:20.900] For what I' ve done,
[02:24.880] I start again.
[02:27.480] And whatever pain may come,
[02:32.800] Today this ends,
[02:35.190] I' m forgiving...
[02:37.150] What I' ve done,
[02:42.810] I' ll face myself,
[02:45.160] To cross out
[02:46.530] What I' ve become,
[02:50.760] Erase myself,
[02:53.180] And let go of
[02:54.610] What I' ve done.
[03:02.990] What I' ve done,
[03:09.870] Forgiving what I' ve done.

歌词大意

[00:42.010] zài zhè cì de gào bié zhōng
[00:44.510] méi yǒu rèn hé de xuè
[00:46.370] méi yǒu rèn hé de jiè kǒu
[00:49.510] yīn wèi wǒ de yí hàn
[00:52.250] cóng zhēn xiàng zhōng
[00:54.330] yī qiān gè huǎng yán
[00:57.450] suǒ yǐ ràng xìng yùn lái ba
[01:00.740] rán hòu chōng zǒu yī qiè
[01:05.120] wǒ zuò le shén me
[01:08.990] wǒ miàn duì wǒ zì jǐ
[01:11.290] bìng shān chú
[01:12.710] ér wǒ biàn chéng le shén me
[01:16.870] mǒ qù wǒ zì jǐ
[01:19.520] bìng qiě fàng qì
[01:21.130] wǒ zuò le shén me
[01:24.460] píng jìng
[01:26.380] nǐ shì zěn yàng kàn wǒ
[01:29.490] wǒ qīng lǐ zhè gè bǎn yán
[01:32.370] yòng wǒ bù què dìng de shǒu
[01:37.340] suǒ yǐ ràng xìng yùn lái ba
[01:40.870] rán hòu chōng zǒu yī qiè
[01:44.980] wǒ zuò le shén me
[01:48.780] wǒ miàn duì wǒ zì jǐ
[01:51.220] bìng shān chú
[01:52.690] wǒ biàn chéng le shén me
[01:56.870] mǒ qù wǒ zì jǐ
[01:59.240] bìng qiě fàng qì
[02:00.890] wǒ zuò le shén me
[02:20.900] wǒ wèi shí me ér zuò
[02:24.880] wǒ zài dù kāi shǐ
[02:27.480] bù lùn rèn hé de tòng kǔ lái
[02:32.800] jīn tiān yǐ jīng jié shù
[02:35.190] wǒ yǐ yuán liàng
[02:37.150] wǒ zuò le shén me
[02:42.810] wǒ miàn duì wǒ zì jǐ
[02:45.160] bìng shān chú
[02:46.530] ér wǒ biàn chéng le shén me
[02:50.760] mǒ qù wǒ zì jǐ
[02:53.180] bìng qiě fàng qì
[02:54.610] wǒ zuò le shén me
[03:02.990] wǒ zuò le shén me
[03:09.870] yuán liàng guò qù de wǒ