| 歌曲 | New Divide |
| 歌手 | Linkin Park |
| 专辑 | New Divide |
| [00:00.00] | 作曲 : Linkin Park |
| [00:01.00] | 作词 : Linkin Park |
| [00:35.110] | I remembered black skies |
| [00:37.580] | the lightning all around me |
| [00:43.470] | I remembered each flash |
| [00:45.720] | as time began to blur |
| [00:51.300] | Like a startling sign |
| [00:53.610] | that fate had finally found me |
| [00:59.410] | And your voice was all I heard |
| [01:03.320] | That I get what I deserve |
| [01:07.020] | So give me reason |
| [01:10.000] | to prove me wrong |
| [01:11.900] | to wash this memory clean |
| [01:14.940] | Let the floods cross the distance in your eyes |
| [01:23.330] | Give me reason |
| [01:26.200] | to fill this hole |
| [01:28.270] | connect the space between |
| [01:31.470] | Let it be enough to reach the truth that lies |
| [01:38.520] | Across this new divide |
| [01:48.690] | There was nothing in sight |
| [01:50.650] | but memories left abandoned |
| [01:56.350] | There was nowhere to hide |
| [01:58.690] | the ashes fell like snow |
| [02:04.840] | And the ground caved in between where we were standing |
| [02:12.660] | And your voice was all I heard |
| [02:16.580] | That I get what I deserve |
| [02:20.160] | So give me reason |
| [02:23.040] | to prove me wrong |
| [02:25.220] | to wash this memory clean |
| [02:28.170] | Let the floods cross the distance in your eyes |
| [02:35.540] | Across this new divide |
| [02:52.980] | In every loss |
| [02:54.800] | in every lie |
| [02:56.670] | In every truth that you'd deny |
| [03:00.740] | And each regret |
| [03:02.760] | and each goodbye |
| [03:04.740] | was a mistake too great to hide |
| [03:08.980] | And your voice was all I heard |
| [03:13.470] | That I get what I deserve |
| [03:17.050] | So give me reason |
| [03:19.950] | to prove me wrong |
| [03:22.160] | to wash this memory clean |
| [03:25.330] | Let the floods cross the distance in your eyes |
| [03:33.540] | Give me reason |
| [03:36.230] | to fill this hole |
| [03:38.350] | connect the space between |
| [03:41.580] | Let it be enough to reach the truth that lies |
| [03:48.690] | Across this new divide |
| [03:57.360] | Across this new divide |
| [04:05.080] | Across this new divide |
| [00:00.00] | zuò qǔ : Linkin Park |
| [00:01.00] | zuò cí : Linkin Park |
| [00:35.110] | I remembered black skies |
| [00:37.580] | the lightning all around me |
| [00:43.470] | I remembered each flash |
| [00:45.720] | as time began to blur |
| [00:51.300] | Like a startling sign |
| [00:53.610] | that fate had finally found me |
| [00:59.410] | And your voice was all I heard |
| [01:03.320] | That I get what I deserve |
| [01:07.020] | So give me reason |
| [01:10.000] | to prove me wrong |
| [01:11.900] | to wash this memory clean |
| [01:14.940] | Let the floods cross the distance in your eyes |
| [01:23.330] | Give me reason |
| [01:26.200] | to fill this hole |
| [01:28.270] | connect the space between |
| [01:31.470] | Let it be enough to reach the truth that lies |
| [01:38.520] | Across this new divide |
| [01:48.690] | There was nothing in sight |
| [01:50.650] | but memories left abandoned |
| [01:56.350] | There was nowhere to hide |
| [01:58.690] | the ashes fell like snow |
| [02:04.840] | And the ground caved in between where we were standing |
| [02:12.660] | And your voice was all I heard |
| [02:16.580] | That I get what I deserve |
| [02:20.160] | So give me reason |
| [02:23.040] | to prove me wrong |
| [02:25.220] | to wash this memory clean |
| [02:28.170] | Let the floods cross the distance in your eyes |
| [02:35.540] | Across this new divide |
| [02:52.980] | In every loss |
| [02:54.800] | in every lie |
| [02:56.670] | In every truth that you' d deny |
| [03:00.740] | And each regret |
| [03:02.760] | and each goodbye |
| [03:04.740] | was a mistake too great to hide |
| [03:08.980] | And your voice was all I heard |
| [03:13.470] | That I get what I deserve |
| [03:17.050] | So give me reason |
| [03:19.950] | to prove me wrong |
| [03:22.160] | to wash this memory clean |
| [03:25.330] | Let the floods cross the distance in your eyes |
| [03:33.540] | Give me reason |
| [03:36.230] | to fill this hole |
| [03:38.350] | connect the space between |
| [03:41.580] | Let it be enough to reach the truth that lies |
| [03:48.690] | Across this new divide |
| [03:57.360] | Across this new divide |
| [04:05.080] | Across this new divide |
| [00:35.110] | wǒ yì qǐ wū yún mǎn tiān |
| [00:37.580] | sì xià lǐ diàn shǎn léi míng |
| [00:43.470] | wǒ yì qǐ měi gè shùn jiān |
| [00:45.720] | suì yuè huǎng hū ér guò |
| [00:51.300] | zhè xiōng zhào jīng xiàn |
| [00:53.610] | zhōng bù néng táo tuō è yùn |
| [00:59.410] | zhǐ néng tīng dào nǐ zài shuō |
| [01:03.320] | zhè shì wǒ zuì yǒu yīng de |
| [01:07.020] | gěi wǒ gè lǐ yóu |
| [01:10.000] | zhèng míng wǒ cuò |
| [01:11.900] | jiāng suǒ yǒu jì yì dí qīng |
| [01:14.940] | ràng hóng liú fēi yuè nǐ yǎn lǐ de shēn yuān |
| [01:23.330] | gěi wǒ lǐ yóu |
| [01:26.200] | tián mǎn huō kǒu |
| [01:28.270] | jiāng zhè duàn lù pū píng |
| [01:31.470] | ràng kǔ chǔ shōu shǒu, zhí dá zhēn lǐ bǐ àn |
| [01:38.520] | ràng huǎng yán chuān yuè xīn de fēn qí |
| [01:48.690] | yǎn qián yī piàn qī hēi |
| [01:50.650] | jì yì chén fēng yǐ jiǔ |
| [01:56.350] | méi yǒu cáng shēn zhī suǒ |
| [01:58.690] | huī jìn fēi yáng rú xuě |
| [02:04.840] | zài nǐ wǒ zhī jiān, tiān yǐ bēng tā dì yǐ xiàn luò |
| [02:12.660] | zhǐ néng tīng dào nǐ zài shuō |
| [02:16.580] | zhè shì wǒ zuì yǒu yīng de |
| [02:20.160] | gěi wǒ gè lǐ yóu |
| [02:23.040] | zhèng míng wǒ cuò |
| [02:25.220] | jiāng suǒ yǒu jì yì dí qīng |
| [02:28.170] | ràng hóng liú fēi yuè nǐ yǎn lǐ de shēn yuān |
| [02:35.540] | ràng huǎng yán chuān yuè xīn de fēn qí |
| [02:52.980] | měi yī cì shī bài |
| [02:54.800] | měi yí gè huǎng yán |
| [02:56.670] | měi gè zhēn xiàng nǐ dōu huì fǒu rèn |
| [03:00.740] | měi cì fǎn huǐ |
| [03:02.760] | měi cì fēn kāi |
| [03:04.740] | dōu yǐ cuò dào wú kě dǐ lài |
| [03:08.980] | zhǐ néng tīng dào nǐ zài shuō |
| [03:13.470] | zhè shì wǒ zuì yǒu yīng de |
| [03:17.050] | gěi wǒ gè lǐ yóu |
| [03:19.950] | zhèng míng wǒ cuò |
| [03:22.160] | jiāng suǒ yǒu jì yì dí qīng |
| [03:25.330] | ràng hóng liú fēi yuè nǐ yǎn lǐ de shēn yuān |
| [03:33.540] | gěi wǒ gè lǐ yóu |
| [03:36.230] | zhèng míng wǒ cuò |
| [03:38.350] | jiāng suǒ yǒu jì yì dí qīng |
| [03:41.580] | ràng kǔ chǔ shōu shǒu, zhí dá zhēn lǐ bǐ àn |
| [03:48.690] | ràng huǎng yán chuān yuè xīn de fēn qí |
| [03:57.360] | kuà yuè zhè xīn jiè xiàn |
| [04:05.080] | kuà yuè zhè xīn jiè xiàn |