Help me, ERINNNNNN!! 豚乙女ver.

歌曲 Help me, ERINNNNNN!! 豚乙女ver.
歌手 豚乙女
专辑 Help me, ERINNNNNN!! LOVE (゚∀゚)o彡゜

歌词

[00:00.000] 作词 : ビートまりお
[00:01.000] 作曲 : ZUN
[00:10.44] 嗚呼 どうしよう
[00:12.66] 高く振り上げたこの腕「( ゚∀゚)o彡゜えーりん!えーりん!」
[00:15.33] 私のお月様
[00:17.55] 逆さまのお月様「助けてえーりん!」
[00:20.23] もう 早くして
[00:22.35] 強く振り下ろした腕「( ゚∀゚)o彡゜えーりん!えーりん!」
[00:24.93] あなたの呼ぶサイン
[00:27.36] えーりん あなたえのサイン
[00:30.14] えーりん、えりん 助けて
[00:31.95] 今日も聞こえてくる
[00:34.82] 誠心誠意な心込めてたすけに行こう
[00:39.72] 永遠亭のうさぎたちはいつも無邪気
[00:44.26] ほらまた誰かに呼ばれてるよ
[00:49.55] ( ゚∀゚)o彡゜えーりん!えーりん!助けてえーりん!
[00:51.93] ゜ミo(゚∀゚ )えーりん!えーりん!助けてえーりん!
[00:54.34] ( ゚∀゚)o彡゜えーりん!えーりん!助けてえーりん!
[00:56.80] さあ行こ!
[00:59.28] えーりん、えーりん、助けて今日も叫んでみる
[01:04.07] 不老不死、蓬莱のお薬の力
[01:09.00] れっ鈴仙、帝の二人はまた帰ってこない
[01:13.58] 誰かがきたもうだめだやられちゃうよ!
[01:18.76] ( ゚∀゚)o彡゜えーりん!えーりん!助けてえーりん!
[01:21.23] ゜ミo(゚∀゚ )えーりん!えーりん!助けてえーりん!
[01:23.65] ( ゚∀゚)o彡゜えーりん!えーりん!助けてえーりん!
[01:26.11] 早く来て!!!
[01:28.42] さあ助けましょう
[01:30.69] 高く振り上げたあの腕「( ゚∀゚)o彡゜えーりん!えーりん!」
[01:33.16] あなたはお姫様 わがままのお姫様
[01:38.34] ほら、急がなきゃ
[01:40.44] 強く振り下ろした腕「( ゚∀゚)o彡゜えーりん!えーりん!」
[01:42.96] 私をの呼ぶサイン
[01:45.33] えーりん 私えのサイン
[01:48.14] ゜ミo(゚∀゚ )えーりん!えーりん!
[01:49.32] ( ゚∀゚)o彡゜えーりん!えーりん!
[01:50.43] ゜ミo(゚∀゚ )えーりん!えーりん!
[01:51.69] ( ゚∀゚)o彡゜えーりん!えーりん!
[01:52.90] ゜ミo(゚∀゚ )えーりん!えーりん!
[01:54.16] ( ゚∀゚)o彡゜えーりん!えーりん!
[01:55.31] ゜ミo(゚∀゚ )助けてえーりん!
[01:56.53] ( ゚∀゚)o彡゜助けてえーりん!
[01:57.74] ゜ミo(゚∀゚ )えーりん!えーりん!
[01:59.01] ( ゚∀゚)o彡゜えーりん!えーりん!
[02:00.21] ゜ミo(゚∀゚ )りんえー!りんえー!
[02:01.38] ( ゚∀゚)o彡゜りんえー!りんえー!
[02:02.63] ゜ミo(゚∀゚ )えーりん!えーりん!
[02:03.89] ( ゚∀゚)o彡゜えーりん!えーりん!
[02:05.61] ゜ミo(゚∀゚ )えーりんりん!
[02:06.77] ( ゚∀゚)o彡゜えーりんりん!
[02:08.04] ゜ミo(゚∀゚ )いなば!いなば!
[02:09.20] ( ゚∀゚)o彡゜いなば!いなば!
[02:10.70] ゜ミo(゚∀゚ )いなば~てい!
[02:11.73] ( ゚∀゚)o彡゜いなば~てい!
[02:12.98] ゜ミo(゚∀゚ )いなば!いなば!
[02:14.09] ( ゚∀゚)o彡゜いなば!いなば!
[02:15.50] ゜ミo(゚∀゚ )いなばうごけ!
[02:16.60] ( ゚∀゚)o彡゜いなばうごけ!
[02:17.76] ゜ミo(゚∀゚ )AI!AI!
[02:18.97] ( ゚∀゚)o彡゜AI!AI!
[02:20.20] ゜ミo(゚∀゚ )働くAI!
[02:21.56] ( ゚∀゚)o彡゜働くAI!
[02:22.62] ゜ミo(゚∀゚ )さくや!さくや!
[02:23.78] ( ゚∀゚)o彡゜さくや!さくや!
[02:25.03] ゜ミo(゚∀゚ )さくやさん!
[02:26.29] ( ゚∀゚)o彡゜さくやさん!
[02:27.64] ゜ミo(゚∀゚ )おっ○い!おっ○い
[02:28.95] ( ゚∀゚)o彡゜おっ○い!おっ○い
[02:30.17] ゜ミo(゚∀゚ )おっ○い!おっ○い
[02:31.33] ( ゚∀゚)o彡゜おっ○い!おっ○い
[02:32.59] ゜ミo(゚∀゚ )おおきおっ○い!
[02:33.71] ( ゚∀゚)o彡゜おおきおっ○い!
[02:34.97] ゜ミo(゚∀゚ )おっ○いえーりん!
[02:36.13] ( ゚∀゚)o彡゜おっ○いえーりん!
[02:37.48] ゜ミo(゚∀゚ )えーりん!えーりん!
[02:38.70] ( ゚∀゚)o彡゜えーりん!えーりん!
[02:39.85] ゜ミo(゚∀゚ )えーりん!えーりん!
[02:41.08] ( ゚∀゚)o彡゜えーりん!えーりん!
[02:42.36] ゜ミo(゚∀゚ )えーりん!
[02:42.91] ( ゚∀゚)o彡゜えーりん!
[02:43.51] ゜ミo(゚∀゚ )えーりん!
[02:44.13] ( ゚∀゚)o彡゜えーりん!
[02:44.73] ( ゚∀゚)o彡゜゜ミo(゚∀゚ )えーりん!えーりん!
[02:45.88] ( ゚∀゚)o彡゜゜ミo(゚∀゚ )助けてえーりん!!!!!!
[02:47.20] 嗚呼 どうしよう
[02:49.31] 高く振り上げたこの腕「( ゚∀゚)o彡゜えーりん!えーりん!」
[02:51.93] 私のお月様
[02:54.14] 逆さまのお月様「助けてえーりん!」
[02:56.86] もう 早くして
[02:59.03] 強く振り下ろした腕「( ゚∀゚)o彡゜えーりん!えーりん!」
[03:01.51] あなたの呼ぶサイン
[03:03.93] えーりん あなたえのサイン
[03:05.85] 「( ゚∀゚)o彡゜もう一回!」
[03:06.80] さあ助けましょう
[03:09.07] 高く振り上げたあの腕「( ゚∀゚)o彡゜えーりん!えーりん!」
[03:11.31] あなたはお姫様 わがままのお姫様「助けてえーりん!」
[03:16.62] ほら、急がなきゃ
[03:18.79] 強く振り下ろした腕「( ゚∀゚)o彡゜えーりん!えーりん!」
[03:21.20] 私をの呼ぶサイン
[03:23.61] えーりん 助けてえーりん!!

拼音

[00:00.000] zuò cí :
[00:01.000] zuò qǔ : ZUN
[00:10.44] wū hū 
[00:12.66] gāo zhèn shàng wàn o shān!!
[00:15.33] sī yuè yàng
[00:17.55] nì yuè yàng zhù!
[00:20.23]   zǎo
[00:22.35] qiáng zhèn xià wàn o shān!!
[00:24.93]
[00:27.36]  
[00:30.14]   zhù
[00:31.95] jīn rì wén
[00:34.82] chéng xīn chéng yì xīn ru xíng
[00:39.72] yǒng yuǎn tíng wú xié qì
[00:44.26] shuí hū
[00:49.55] o shān!! zhù!
[00:51.93] o !! zhù!
[00:54.34] o shān!! zhù!
[00:56.80] xíng!
[00:59.28] zhù jīn rì jiào
[01:04.07] bù lǎo bù sǐ péng lái yào lì
[01:09.00] líng xiān dì èr rén guī
[01:13.58] shuí!
[01:18.76] o shān!! zhù!
[01:21.23] o !! zhù!
[01:23.65] o shān!! zhù!
[01:26.11] zǎo lái!!!
[01:28.42] zhù
[01:30.69] gāo zhèn shàng wàn o shān!!
[01:33.16] jī yàng  jī yàng
[01:38.34]
[01:40.44] qiáng zhèn xià wàn o shān!!
[01:42.96] sī hū
[01:45.33]   sī
[01:48.14] o !!
[01:49.32] o shān!!
[01:50.43] o !!
[01:51.69] o shān!!
[01:52.90] o !!
[01:54.16] o shān!!
[01:55.31] o zhù!
[01:56.53] o shān zhù!
[01:57.74] o !!
[01:59.01] o shān!!
[02:00.21] o !!
[02:01.38] o shān!!
[02:02.63] o !!
[02:03.89] o shān!!
[02:05.61] o !
[02:06.77] o shān!
[02:08.04] o !!
[02:09.20] o shān!!
[02:10.70] o !
[02:11.73] o shān!
[02:12.98] o !!
[02:14.09] o shān!!
[02:15.50] o !
[02:16.60] o shān!
[02:17.76] o AI! AI!
[02:18.97] o shān AI! AI!
[02:20.20] o dòng AI!
[02:21.56] o shān dòng AI!
[02:22.62] o !!
[02:23.78] o shān!!
[02:25.03] o !
[02:26.29] o shān!
[02:27.64] o !
[02:28.95] o shān!
[02:30.17] o !
[02:31.33] o shān!
[02:32.59] o !
[02:33.71] o shān!
[02:34.97] o !
[02:36.13] o shān!
[02:37.48] o !!
[02:38.70] o shān!!
[02:39.85] o !!
[02:41.08] o shān!!
[02:42.36] o !
[02:42.91] o shān!
[02:43.51] o !
[02:44.13] o shān!
[02:44.73] o shān o !!
[02:45.88] o shān o zhù!!!!!!
[02:47.20] wū hū 
[02:49.31] gāo zhèn shàng wàn o shān!!
[02:51.93] sī yuè yàng
[02:54.14] nì yuè yàng zhù!
[02:56.86]   zǎo
[02:59.03] qiáng zhèn xià wàn o shān!!
[03:01.51]
[03:03.93]  
[03:05.85] o shān yī huí!
[03:06.80] zhù
[03:09.07] gāo zhèn shàng wàn o shān!!
[03:11.31] jī yàng  jī yàng zhù!
[03:16.62]
[03:18.79] qiáng zhèn xià wàn o shān!!
[03:21.20] sī hū
[03:23.61]   zhù!!

歌词大意

[00:10.44] a a zěn me bàn a
[00:12.66] gāo gāo huī qǐ de wǒ de shǒu bì o shān yǒng líng! yǒng líng!
[00:15.33] wǒ de yuè liàng dà rén a
[00:17.55] diān dǎo de yuè liàng dà rén lái jiù jiù wǒ ba yǒng líng!
[00:20.23] a kuài diǎn guò lái a
[00:22.35] wǒ yòng lì xiàng xià huī wǔ de shǒu bì o shān yǒng líng! yǒng líng!
[00:24.93] shì xiàng nǐ qiú jiù de xìn hào
[00:27.36] yǒng líng shì xiàng nǐ qiú jiù de xìn hào a!
[00:30.14] jīn tiān yě tīng dào le
[00:31.95] xiàng wǒ qiú jiù de shēng yīn
[00:34.82] jiù huái zhe chéng xīn chéng yì de xīn qù jiù nǐ ba!
[00:39.72] yǒng yuǎn tíng de tù zi men yǒng yuǎn dōu tiān zhēn wú xié
[00:44.26] kàn ba yòu shì shuí zài hū huàn zhe wǒ ne?
[00:49.55] o shān yǒng líng! yǒng líng! lái jiù jiù wǒ ba yǒng líng!
[00:51.93] o yǒng líng! yǒng líng! lái jiù jiù wǒ ba yǒng líng!
[00:54.34] o shān yǒng líng! yǒng líng! lái jiù jiù wǒ ba yǒng líng!
[00:56.80] hǎo la kuài qù ba!
[00:59.28] jīn tiān yě zài hū hǎn zhe: yǒng líng! yǒng líng! lái jiù jiù wǒ ba yǒng líng!
[01:04.07] bù lǎo bù sǐ, péng lái xiān yào de lì liàng huì jù zài shēn shàng
[01:09.00] rrrre líng xiān jí dào dàn shé, dì, liǎng gè rén xiàn zài hái méi huí lái ma
[01:13.58] kuài lái gè rén bāng bāng wǒ ba wǒ jiān chí bù xià qù la!!
[01:18.76] o shān yǒng líng! yǒng líng! lái jiù jiù wǒ ba yǒng líng!
[01:21.23] o yǒng líng! yǒng líng! lái jiù jiù wǒ ba yǒng líng!
[01:23.65] o shān yǒng líng! yǒng líng! lái jiù jiù wǒ ba yǒng líng!
[01:26.11] kuài diǎn lái a!!!
[01:28.42] hǎo la wǒ lái jiù nǐ la!
[01:30.69] gāo gāo huī qǐ de nà gè shǒu bì o shān yǒng líng! yǒng líng!
[01:33.16] nǐ shì wǒ de gōng zhǔ diàn xià ào jiāo rèn xìng de gōng zhǔ diàn xià
[01:38.34] hǎo la, bù kuài diǎn bù xíng la
[01:40.44] nà gè yòng lì xiàng xià huī wǔ de shǒu bì o shān yǒng líng! yǒng líng!
[01:42.96] shì xiàng wǒ qiú jiù de xìn hào
[01:45.33] yǒng líng shì xiàng wǒ qiú jiù de xìn hào!
[01:48.14] o yǒng líng! yǒng líng!
[01:49.32] o shān yǒng líng! yǒng líng!
[01:50.43] o yǒng líng! yǒng líng!
[01:51.69] o shān yǒng líng! yǒng líng!
[01:52.90] o yǒng líng! yǒng líng!
[01:54.16] o shān yǒng líng! yǒng líng!
[01:55.31] o lái jiù jiù wǒ ba yǒng líng!
[01:56.53] o shān lái jiù jiù wǒ ba yǒng líng!
[01:57.74] o yǒng líng! yǒng líng!
[01:59.01] o shān yǒng líng! yǒng líng!
[02:00.21] o líng yǒng! líng yǒng!
[02:01.38] o shān líng yǒng! líng yǒng!
[02:02.63] o yǒng líng! yǒng líng!
[02:03.89] o shān yǒng líng! yǒng líng!
[02:05.61] o yǒng líng líng! yǒng líng líng!
[02:06.77] o shān yǒng líng líng! yǒng líng líng!
[02:08.04] o yīn pān! yīn pān!
[02:09.20] o shān yīn pān! yīn pān!
[02:10.70] o yīn pān dì! yīn pān dì!
[02:11.73] o shān yīn pān dì! yīn pān dì!
[02:12.98] o yīn pān! yīn pān!
[02:14.09] o shān yīn pān! yīn pān!
[02:15.50] o tù zi gěi wǒ dòng qǐ lái!
[02:16.60] o shān tù zi gěi wǒ dòng qǐ lái!
[02:17.76] o AI! AI!
[02:18.97] o shān AI! AI!
[02:20.20] o dòng qǐ lái AI!
[02:21.56] o shān dòng qǐ lái AI!
[02:22.62] o xiào yè! xiào yè!
[02:23.78] o shān xiào yè! xiào yè!
[02:25.03] o xiào yè sāng!
[02:26.29] o shān xiào yè sāng!
[02:27.64] o ōu! ōu!
[02:28.95] o shān ōu! ōu!
[02:30.17] o ōu! ōu!
[02:31.33] o shān ōu! ōu!
[02:32.59] o dà ōu!
[02:33.71] o shān dà ōu!
[02:34.97] o jù yǒng líng!
[02:36.13] o shān jù yǒng líng!
[02:37.48] o yǒng líng! yǒng líng!
[02:38.70] o shān yǒng líng! yǒng líng!
[02:39.85] o yǒng líng! yǒng líng!
[02:41.08] o shān yǒng líng! yǒng líng!
[02:42.36] o yǒng líng!
[02:42.91] o shān yǒng líng!
[02:43.51] o yǒng líng!
[02:44.13] o shān yǒng líng!
[02:44.73] o shān o yǒng líng! yǒng líng!
[02:45.88] o shān o jiù jiù wǒ a yǒng líng!!!!!!
[02:47.20] a a zěn me bàn a
[02:49.31] gāo gāo huī qǐ de wǒ de shǒu bì o shān yǒng líng! yǒng líng!
[02:51.93] wǒ de yuè liàng dà rén a
[02:54.14] diān dǎo de yuè liàng dà rén lái jiù jiù wǒ ba yǒng líng!
[02:56.86] a kuài diǎn guò lái a
[02:59.03] wǒ yòng lì xiàng xià huī wǔ de shǒu bì o shān yǒng líng! yǒng líng!
[03:01.51] shì xiàng nǐ qiú jiù de xìn hào
[03:03.93] yǒng líng shì xiàng nǐ qiú jiù de xìn hào a!
[03:05.85] o shān zài lái yī cì!
[03:06.80] hǎo la wǒ lái jiù nǐ la!
[03:09.07] gāo gāo huī qǐ de nà gè shǒu bì o shān yǒng líng! yǒng líng!
[03:11.31] nǐ shì wǒ de gōng zhǔ diàn xià ào jiāo rèn xìng de gōng zhǔ diàn xià
[03:16.62] hǎo la, bù kuài diǎn bù xíng la
[03:18.79] nà gè yòng lì xiàng xià huī wǔ de shǒu bì o shān yǒng líng! yǒng líng!
[03:21.20] shì xiàng wǒ qiú jiù de xìn hào
[03:23.61] yǒng líng lái jiù jiù wǒ ba yǒng líng!!