[00:00.000] | 作词 : ゆずり |
[00:01.000] | 作曲 : ZUN |
[00:10.78] | 一人で泣いていた |
[00:14.45] | 誰かにの手を取って連れ出して |
[00:17.54] | 紅い月が笑う |
[00:20.78] | 私はどこにいるの |
[00:36.65] | 腐りかけの果実が落ちる |
[00:46.38] | 退屈なのここから早く出して |
[00:55.94] | 孤独が 蝕む 一人の 部屋で |
[01:02.43] | 誰かが 来るのを 待ち続けるの |
[01:08.93] | 解けない魔法なら |
[01:12.07] | この身を全て焼き尽くしてよ |
[01:15.27] | 何にもいらないの |
[01:18.42] | 空いた心を埋めて |
[01:21.72] | 一人で泣いていた |
[01:24.81] | 誰かにの手を取って連れ出して |
[01:28.02] | 紅い月が笑う |
[01:31.22] | 私はどこにいるの? |
[01:47.21] | いらないなら握り潰して |
[01:56.67] | さよならする前になくなっちゃったの |
[02:06.29] | ほら嘘をつく度に |
[02:09.43] | その凍てついた視線に |
[02:12.87] | shut up! |
[02:19.27] | 完全 消滅 終焉 世界 |
[02:25.69] | 最後の言葉を口遊むだけ |
[02:32.88] | 永遠に続いて |
[02:36.07] | 煌めく終わりなきカーニバル |
[02:39.15] | 歪んだ 微笑みで |
[02:42.52] | 私を楽しませて |
[02:45.68] | 誰も居なくなって |
[02:48.87] | 世界は逆さまに回りだす |
[02:52.00] | 限界なんてないの |
[02:55.20] | 私が望むのなら |
[03:25.65] | 解けない魔法なら |
[03:28.74] | この身を全て焼き尽くしてよ |
[03:31.93] | 何にもいらないの |
[03:35.08] | 空いた心を埋めて |
[03:38.21] | 一人で泣いていた |
[03:41.56] | 誰かにの手を取って連れ出して |
[03:44.94] | 紅い月が笑う |
[03:48.02] | 私はここにいるよ |
[00:00.000] | zuo ci : |
[00:01.000] | zuo qu : ZUN |
[00:10.78] | yi ren qi |
[00:14.45] | shui shou qu lian chu |
[00:17.54] | hong yue xiao |
[00:20.78] | si |
[00:36.65] | fu guo shi luo |
[00:46.38] | tui qu zao chu |
[00:55.94] | gu du shi yi ren bu wu |
[01:02.43] | shui lai dai xu |
[01:08.93] | jie mo fa |
[01:12.07] | shen quan shao jin |
[01:15.27] | he |
[01:18.42] | kong xin mai |
[01:21.72] | yi ren qi |
[01:24.81] | shui shou qu lian chu |
[01:28.02] | hong yue xiao |
[01:31.22] | si? |
[01:47.21] | wo kui |
[01:56.67] | qian |
[02:06.29] | xu du |
[02:09.43] | dong shi xian |
[02:12.87] | shut up! |
[02:19.27] | wan quan xiao mie zhong yan shi jie |
[02:25.69] | zui hou yan ye kou you |
[02:32.88] | yong yuan xu |
[02:36.07] | huang zhong |
[02:39.15] | wai wei xiao |
[02:42.52] | si le |
[02:45.68] | shui ju |
[02:48.87] | shi jie ni hui |
[02:52.00] | xian jie |
[02:55.20] | si wang |
[03:25.65] | jie mo fa |
[03:28.74] | shen quan shao jin |
[03:31.93] | he |
[03:35.08] | kong xin mai |
[03:38.21] | yi ren qi |
[03:41.56] | shui shou qu lian chu |
[03:44.94] | hong yue xiao |
[03:48.02] | si |
[00:00.000] | zuò cí : |
[00:01.000] | zuò qǔ : ZUN |
[00:10.78] | yī rén qì |
[00:14.45] | shuí shǒu qǔ lián chū |
[00:17.54] | hóng yuè xiào |
[00:20.78] | sī |
[00:36.65] | fǔ guǒ shí luò |
[00:46.38] | tuì qū zǎo chū |
[00:55.94] | gū dú shí yī rén bù wū |
[01:02.43] | shuí lái dài xu |
[01:08.93] | jiě mó fǎ |
[01:12.07] | shēn quán shāo jǐn |
[01:15.27] | hé |
[01:18.42] | kōng xīn mái |
[01:21.72] | yī rén qì |
[01:24.81] | shuí shǒu qǔ lián chū |
[01:28.02] | hóng yuè xiào |
[01:31.22] | sī? |
[01:47.21] | wò kuì |
[01:56.67] | qián |
[02:06.29] | xū dù |
[02:09.43] | dòng shì xiàn |
[02:12.87] | shut up! |
[02:19.27] | wán quán xiāo miè zhōng yān shì jiè |
[02:25.69] | zuì hòu yán yè kǒu yóu |
[02:32.88] | yǒng yuǎn xu |
[02:36.07] | huáng zhōng |
[02:39.15] | wāi wēi xiào |
[02:42.52] | sī lè |
[02:45.68] | shuí jū |
[02:48.87] | shì jiè nì huí |
[02:52.00] | xiàn jiè |
[02:55.20] | sī wàng |
[03:25.65] | jiě mó fǎ |
[03:28.74] | shēn quán shāo jǐn |
[03:31.93] | hé |
[03:35.08] | kōng xīn mái |
[03:38.21] | yī rén qì |
[03:41.56] | shuí shǒu qǔ lián chū |
[03:44.94] | hóng yuè xiào |
[03:48.02] | sī |
[00:10.78] | 独自哭泣着, |
[00:14.45] | 牵着谁的手, |
[00:17.54] | 红月在笑, |
[00:20.78] | 我在哪里? |
[00:36.65] | 腐烂的果实坠落, |
[00:46.38] | 无聊的快点从这里出来, |
[00:55.94] | 被孤独侵蚀一个人的房间, |
[01:02.43] | 一直在等待着谁, |
[01:08.93] | 解不开的魔法, |
[01:12.07] | 将这身体全部烧尽, |
[01:15.27] | 什么都不要, |
[01:18.42] | 填满空虚的心, |
[01:21.72] | 独自哭泣, |
[01:24.81] | 牵着谁的手, |
[01:28.02] | 红月在笑, |
[01:31.22] | 我在哪里? |
[01:47.21] | 不要紧握住, |
[01:56.67] | 在说再见之前就消失了, |
[02:06.29] | 你瞧,每次说谎, |
[02:09.43] | 都被那冰冷的视线所吸引, |
[02:12.87] | 闭嘴! |
[02:19.27] | 完全消亡终焉世界, |
[02:25.69] | 只是玩着最后的言语, |
[02:32.88] | 永远持续, |
[02:36.07] | 闪耀着没有终结的嘉年华, |
[02:39.15] | 歪曲着微笑, |
[02:42.52] | 让我快乐, |
[02:45.68] | 谁都不在, |
[02:48.87] | 世界倒转着, |
[02:52.00] | 没有界限, |
[02:55.20] | 只要是我所期望的, |
[03:25.65] | 解不开的魔法, |
[03:28.74] | 将这身体全部烧尽, |
[03:31.93] | 什么都不要, |
[03:35.08] | 填满空虚的心, |
[03:38.21] | 独自哭泣, |
[03:41.56] | 牵着谁的手, |
[03:44.94] | 红月在笑, |
[03:48.02] | 我就在这里。 |