| 作词 : 无 | |
| 作曲 : 无 | |
| Comeback | |
| 原唱：Ella Eyre | |
| 翻唱：M.Y老鱼 | |
| 混音：dB音频工作室 | |
| 海报：京 | |
| Caught out sleeping around | |
| 我抓到他彻夜不归 | |
| He says it's nothing with her lipstick on his mouth | |
| 他却说他嘴上的唇印无关痛痒 | |
| And you might think he doesn't care that much at all | |
| 你或许会想他没在意那么多 | |
| But they always come back | |
| 但他们总会回来 | |
| Yeah, they always come back | |
| 没错，那些厚颜无耻的人他们总会回来 | |
| Oh, when he returns he puts you in a situation | |
| 哦，当他回来时你总会陷入一些麻烦事 | |
| But it's too late to have that kind of conversation | |
| 但去重复说一样的话已经太晚 | |
| It's not your job to show this boy some education, no | |
| 教育他不是你的责任，不是的 | |
| No, ain't it funny how we never seem to work it out | |
| 不觉得可笑吗我们甚至没有合过拍 | |
| We've all been played, we all get hurt | |
| 我们都乐在其中，我们都深陷泥潭 | |
| Just take that pain and let the motherf-cker burn | |
| 抛开伤痛后将那混蛋点燃 | |
| And you know that in time you will find that | |
| 到时候你会发现 | |
| They'll always come back, yeah they'll always come back | |
| 他们总会回来。没错，那些厚颜无耻的人他们总会回来 | |
| They're all the same, they never learn | |
| 他们周而复始，他们永远得不到教训 | |
| Just take that pain and let the motherf-cker burn | |
| 不觉得可笑吗我们甚至没有合过拍 | |
| And you know that in time you will find that | |
| 到时候你会发现 | |
| They'll always come back, yeah they'll always come back | |
| 他们总会回来。没错，那些厚颜无耻的人他们总会回来 | |
| Dry your eyes, Mr wise guy | |
| 擦干你的眼泪，小聪明先生 | |
| We'll take a picture, it's the last that you will see | |
| 我们将拍张照，而这是你这辈子最后看到的东西 | |
| Let's see how far this guy gets walking on his own feet | |
| 来看看他没了鞋子能走到哪里 | |
| But they'll always come back | |
| 但他们总会回来 | |
| Yeah they'll always come back, oh | |
| 没错，那些厚颜无耻的人他们总会回来 | |
| Oh, when he returns he puts you in a situation, | |
| 哦，当他回来时你总会陷入一些麻烦事 | |
| Brought us too late to have that kind of conversation | |
| 但去重复说一样的话已经太晚 | |
| It's not your job to show this boy some education, no | |
| 教育他不是你的责任，不是的 | |
| No, ain't it funny how we never seem to work it out | |
| 不觉得可笑吗我们甚至没有合过拍 | |
| We've all been played, we all get hurt | |
| 我们都无比快乐，我们都伤痕累累 | |
| Just take that pain and let the motherf-cker burn | |
| 抛开伤痛后将那混蛋点燃 | |
| And you know that in time you will find that | |
| 到时候你会发现 | |
| They'll always come back, yeah they'll always come back | |
| 他们总会回来。没错，那些厚颜无耻的人他们总会回来 | |
| They're all the same, they never learn, | |
| 他们周而复始，他们永远得不到教训 | |
| Just take that pain and let the motherf-cker burn | |
| 抛开伤痛后将那混蛋点燃 | |
| And you know that in time you will find that | |
| 到时候你会发现 | |
| They'll always come back, yeah they'll always come back | |
| 他们总会回来。没错，那些厚颜无耻的人他们总会回来 | |
| Wow, yeah | |
| WOW，YEAH | |
| Oh, let it burn | |
| Oh，让他燃烧吧 | |
| Oh, yeah, oh | |
| Oh.yeah.oh | |
| We've all been played, we all get hurt | |
| 我们都无比快乐，我们都伤痕累累 | |
| Just take that pain and let the motherf-cker burn | |
| 抛开伤痛后将那混蛋点燃 | |
| And you know that in time you will find that | |
| 到时候你会发现 | |
| They'll always come back, yeah they'll always come back | |
| 他们总会回来。没错，那些厚颜无耻的人他们总会回来 | |
| We've all been played, we all get hurt | |
| 我们都乐在其中，我们都深陷泥潭 | |
| Just take that pain and let the motherf-cker burn | |
| 不觉得可笑吗我们甚至没有合过拍 | |
| And you know that in time you will find that | |
| 到时候你会发现 | |
| They'll always come back, yeah they'll always come back | |
| 他们总会回来。没错，那些厚颜无耻的人他们总会回来 | |
| They're all the same, they never learn, | |
| 他们周而复始，他们永远得不到教训 | |
| Just take that pain and let the motherf-cker burn | |
| 抛开伤痛后将那混蛋点燃 | |
| And you know that in time you will find that | |
| 到时候你会发现 | |
| They'll always come back, yeah they'll always come back | |
| 他们总会回来。没错，那些厚颜无耻的人他们总会回来 |
| zuo ci : wu | |
| zuo qu : wu | |
| Comeback | |
| yuan chang: Ella Eyre | |
| fan chang: M. Y lao yu | |
| hun yin: dB yin pin gong zuo shi | |
| hai bao: jing | |
| Caught out sleeping around | |
| wo zhua dao ta che ye bu gui | |
| He says it' s nothing with her lipstick on his mouth | |
| ta que shuo ta zui shang de chun yin wu guan tong yang | |
| And you might think he doesn' t care that much at all | |
| ni huo xu hui xiang ta mei zai yi na me duo | |
| But they always come back | |
| dan ta men zong hui hui lai | |
| Yeah, they always come back | |
| mei cuo, nei xie hou yan wu chi de ren ta men zong hui hui lai | |
| Oh, when he returns he puts you in a situation | |
| o, dang ta hui lai shi ni zong hui xian ru yi xie ma fan shi | |
| But it' s too late to have that kind of conversation | |
| dan qu chong fu shuo yi yang de hua yi jing tai wan | |
| It' s not your job to show this boy some education, no | |
| jiao yu ta bu shi ni de ze ren, bu shi de | |
| No, ain' t it funny how we never seem to work it out | |
| bu jue de ke xiao ma wo men shen zhi mei you he guo pai | |
| We' ve all been played, we all get hurt | |
| wo men dou le zai qi zhong, wo men dou shen xian ni tan | |
| Just take that pain and let the motherfcker burn | |
| pao kai shang tong hou jiang na hun dan dian ran | |
| And you know that in time you will find that | |
| dao shi hou ni hui fa xian | |
| They' ll always come back, yeah they' ll always come back | |
| ta men zong hui hui lai. mei cuo, nei xie hou yan wu chi de ren ta men zong hui hui lai | |
| They' re all the same, they never learn | |
| ta men zhou er fu shi, ta men yong yuan de bu dao jiao xun | |
| Just take that pain and let the motherfcker burn | |
| bu jue de ke xiao ma wo men shen zhi mei you he guo pai | |
| And you know that in time you will find that | |
| dao shi hou ni hui fa xian | |
| They' ll always come back, yeah they' ll always come back | |
| ta men zong hui hui lai. mei cuo, nei xie hou yan wu chi de ren ta men zong hui hui lai | |
| Dry your eyes, Mr wise guy | |
| ca gan ni de yan lei, xiao cong ming xian sheng | |
| We' ll take a picture, it' s the last that you will see | |
| wo men jiang pai zhang zhao, er zhe shi ni zhe bei zi zui hou kan dao de dong xi | |
| Let' s see how far this guy gets walking on his own feet | |
| lai kan kan ta mei le xie zi neng zou dao na li | |
| But they' ll always come back | |
| dan ta men zong hui hui lai | |
| Yeah they' ll always come back, oh | |
| mei cuo, nei xie hou yan wu chi de ren ta men zong hui hui lai | |
| Oh, when he returns he puts you in a situation, | |
| o, dang ta hui lai shi ni zong hui xian ru yi xie ma fan shi | |
| Brought us too late to have that kind of conversation | |
| dan qu chong fu shuo yi yang de hua yi jing tai wan | |
| It' s not your job to show this boy some education, no | |
| jiao yu ta bu shi ni de ze ren, bu shi de | |
| No, ain' t it funny how we never seem to work it out | |
| bu jue de ke xiao ma wo men shen zhi mei you he guo pai | |
| We' ve all been played, we all get hurt | |
| wo men dou wu bi kuai le, wo men dou shang hen lei lei | |
| Just take that pain and let the motherfcker burn | |
| pao kai shang tong hou jiang na hun dan dian ran | |
| And you know that in time you will find that | |
| dao shi hou ni hui fa xian | |
| They' ll always come back, yeah they' ll always come back | |
| ta men zong hui hui lai. mei cuo, nei xie hou yan wu chi de ren ta men zong hui hui lai | |
| They' re all the same, they never learn, | |
| ta men zhou er fu shi, ta men yong yuan de bu dao jiao xun | |
| Just take that pain and let the motherfcker burn | |
| pao kai shang tong hou jiang na hun dan dian ran | |
| And you know that in time you will find that | |
| dao shi hou ni hui fa xian | |
| They' ll always come back, yeah they' ll always come back | |
| ta men zong hui hui lai. mei cuo, nei xie hou yan wu chi de ren ta men zong hui hui lai | |
| Wow, yeah | |
| WOW, YEAH | |
| Oh, let it burn | |
| Oh, rang ta ran shao ba | |
| Oh, yeah, oh | |
| Oh. yeah. oh | |
| We' ve all been played, we all get hurt | |
| wo men dou wu bi kuai le, wo men dou shang hen lei lei | |
| Just take that pain and let the motherfcker burn | |
| pao kai shang tong hou jiang na hun dan dian ran | |
| And you know that in time you will find that | |
| dao shi hou ni hui fa xian | |
| They' ll always come back, yeah they' ll always come back | |
| ta men zong hui hui lai. mei cuo, nei xie hou yan wu chi de ren ta men zong hui hui lai | |
| We' ve all been played, we all get hurt | |
| wo men dou le zai qi zhong, wo men dou shen xian ni tan | |
| Just take that pain and let the motherfcker burn | |
| bu jue de ke xiao ma wo men shen zhi mei you he guo pai | |
| And you know that in time you will find that | |
| dao shi hou ni hui fa xian | |
| They' ll always come back, yeah they' ll always come back | |
| ta men zong hui hui lai. mei cuo, nei xie hou yan wu chi de ren ta men zong hui hui lai | |
| They' re all the same, they never learn, | |
| ta men zhou er fu shi, ta men yong yuan de bu dao jiao xun | |
| Just take that pain and let the motherfcker burn | |
| pao kai shang tong hou jiang na hun dan dian ran | |
| And you know that in time you will find that | |
| dao shi hou ni hui fa xian | |
| They' ll always come back, yeah they' ll always come back | |
| ta men zong hui hui lai. mei cuo, nei xie hou yan wu chi de ren ta men zong hui hui lai |
| zuò cí : wú | |
| zuò qǔ : wú | |
| Comeback | |
| yuán chàng: Ella Eyre | |
| fān chàng: M. Y lǎo yú | |
| hùn yīn: dB yīn pín gōng zuò shì | |
| hǎi bào: jīng | |
| Caught out sleeping around | |
| wǒ zhuā dào tā chè yè bù guī | |
| He says it' s nothing with her lipstick on his mouth | |
| tā què shuō tā zuǐ shàng de chún yìn wú guān tòng yǎng | |
| And you might think he doesn' t care that much at all | |
| nǐ huò xǔ huì xiǎng tā méi zài yì nà me duō | |
| But they always come back | |
| dàn tā men zǒng huì huí lái | |
| Yeah, they always come back | |
| méi cuò, nèi xiē hòu yán wú chǐ de rén tā men zǒng huì huí lái | |
| Oh, when he returns he puts you in a situation | |
| ó, dāng tā huí lái shí nǐ zǒng huì xiàn rù yī xiē má fán shì | |
| But it' s too late to have that kind of conversation | |
| dàn qù chóng fù shuō yí yàng de huà yǐ jīng tài wǎn | |
| It' s not your job to show this boy some education, no | |
| jiào yù tā bú shì nǐ de zé rèn, bú shì de | |
| No, ain' t it funny how we never seem to work it out | |
| bù jué de kě xiào ma wǒ men shèn zhì méi yǒu hé guò pāi | |
| We' ve all been played, we all get hurt | |
| wǒ men dōu lè zài qí zhōng, wǒ men dōu shēn xiàn ní tán | |
| Just take that pain and let the motherfcker burn | |
| pāo kāi shāng tòng hòu jiāng nà hún dàn diǎn rán | |
| And you know that in time you will find that | |
| dào shí hòu nǐ huì fā xiàn | |
| They' ll always come back, yeah they' ll always come back | |
| tā men zǒng huì huí lái. méi cuò, nèi xiē hòu yán wú chǐ de rén tā men zǒng huì huí lái | |
| They' re all the same, they never learn | |
| tā men zhōu ér fù shǐ, tā men yǒng yuǎn dé bú dào jiào xùn | |
| Just take that pain and let the motherfcker burn | |
| bù jué de kě xiào ma wǒ men shèn zhì méi yǒu hé guò pāi | |
| And you know that in time you will find that | |
| dào shí hòu nǐ huì fā xiàn | |
| They' ll always come back, yeah they' ll always come back | |
| tā men zǒng huì huí lái. méi cuò, nèi xiē hòu yán wú chǐ de rén tā men zǒng huì huí lái | |
| Dry your eyes, Mr wise guy | |
| cā gān nǐ de yǎn lèi, xiǎo cōng míng xiān shēng | |
| We' ll take a picture, it' s the last that you will see | |
| wǒ men jiāng pāi zhāng zhào, ér zhè shì nǐ zhè bèi zi zuì hòu kàn dào de dōng xī | |
| Let' s see how far this guy gets walking on his own feet | |
| lái kàn kàn tā méi le xié zǐ néng zǒu dào nǎ lǐ | |
| But they' ll always come back | |
| dàn tā men zǒng huì huí lái | |
| Yeah they' ll always come back, oh | |
| méi cuò, nèi xiē hòu yán wú chǐ de rén tā men zǒng huì huí lái | |
| Oh, when he returns he puts you in a situation, | |
| ó, dāng tā huí lái shí nǐ zǒng huì xiàn rù yī xiē má fán shì | |
| Brought us too late to have that kind of conversation | |
| dàn qù chóng fù shuō yí yàng de huà yǐ jīng tài wǎn | |
| It' s not your job to show this boy some education, no | |
| jiào yù tā bú shì nǐ de zé rèn, bú shì de | |
| No, ain' t it funny how we never seem to work it out | |
| bù jué de kě xiào ma wǒ men shèn zhì méi yǒu hé guò pāi | |
| We' ve all been played, we all get hurt | |
| wǒ men dōu wú bǐ kuài lè, wǒ men dōu shāng hén léi léi | |
| Just take that pain and let the motherfcker burn | |
| pāo kāi shāng tòng hòu jiāng nà hún dàn diǎn rán | |
| And you know that in time you will find that | |
| dào shí hòu nǐ huì fā xiàn | |
| They' ll always come back, yeah they' ll always come back | |
| tā men zǒng huì huí lái. méi cuò, nèi xiē hòu yán wú chǐ de rén tā men zǒng huì huí lái | |
| They' re all the same, they never learn, | |
| tā men zhōu ér fù shǐ, tā men yǒng yuǎn dé bú dào jiào xùn | |
| Just take that pain and let the motherfcker burn | |
| pāo kāi shāng tòng hòu jiāng nà hún dàn diǎn rán | |
| And you know that in time you will find that | |
| dào shí hòu nǐ huì fā xiàn | |
| They' ll always come back, yeah they' ll always come back | |
| tā men zǒng huì huí lái. méi cuò, nèi xiē hòu yán wú chǐ de rén tā men zǒng huì huí lái | |
| Wow, yeah | |
| WOW, YEAH | |
| Oh, let it burn | |
| Oh, ràng tā rán shāo ba | |
| Oh, yeah, oh | |
| Oh. yeah. oh | |
| We' ve all been played, we all get hurt | |
| wǒ men dōu wú bǐ kuài lè, wǒ men dōu shāng hén léi léi | |
| Just take that pain and let the motherfcker burn | |
| pāo kāi shāng tòng hòu jiāng nà hún dàn diǎn rán | |
| And you know that in time you will find that | |
| dào shí hòu nǐ huì fā xiàn | |
| They' ll always come back, yeah they' ll always come back | |
| tā men zǒng huì huí lái. méi cuò, nèi xiē hòu yán wú chǐ de rén tā men zǒng huì huí lái | |
| We' ve all been played, we all get hurt | |
| wǒ men dōu lè zài qí zhōng, wǒ men dōu shēn xiàn ní tán | |
| Just take that pain and let the motherfcker burn | |
| bù jué de kě xiào ma wǒ men shèn zhì méi yǒu hé guò pāi | |
| And you know that in time you will find that | |
| dào shí hòu nǐ huì fā xiàn | |
| They' ll always come back, yeah they' ll always come back | |
| tā men zǒng huì huí lái. méi cuò, nèi xiē hòu yán wú chǐ de rén tā men zǒng huì huí lái | |
| They' re all the same, they never learn, | |
| tā men zhōu ér fù shǐ, tā men yǒng yuǎn dé bú dào jiào xùn | |
| Just take that pain and let the motherfcker burn | |
| pāo kāi shāng tòng hòu jiāng nà hún dàn diǎn rán | |
| And you know that in time you will find that | |
| dào shí hòu nǐ huì fā xiàn | |
| They' ll always come back, yeah they' ll always come back | |
| tā men zǒng huì huí lái. méi cuò, nèi xiē hòu yán wú chǐ de rén tā men zǒng huì huí lái |
YouTube搜索结果 (转至YouTube)