Though you've been gone for just a week虽然你已经走了一个星期 | |
It makes me feel so sad to speak这让我觉得很伤心地说 | |
Lady come back夫人回来 | |
I miss you我想念你 | |
And though before I didn't cry虽然之前我没哭 | |
Now my eyes are never dry现在,我的眼睛是永不干涸 | |
And a thousand jesters couldn't make me smile和千小丑不能让我微笑 | |
I miss you我想念你 | |
I miss you我想念你 | |
And now I know that I was wrong现在我知道我错了 | |
But it's too late, for now you've gone但为时已晚,现在你已经走了 | |
Lady come back夫人回来 | |
I miss you我想念你 | |
And though our times were good and bad虽然我们的时代是有好有坏 | |
Now you're gone, I'm always sad现在你走了,我总是难过 | |
And a thousand jesters couldn't make me smile和千小丑不能让我微笑 | |
I miss you我想念你 | |
I miss you我想念你 | |
I miss you.我想念你。 |
Though you' ve been gone for just a week sui ran ni yi jing zou le yi ge xing qi | |
It makes me feel so sad to speak zhe rang wo jue de hen shang xin di shuo | |
Lady come back fu ren hui lai | |
I miss you wo xiang nian ni | |
And though before I didn' t cry sui ran zhi qian wo mei ku | |
Now my eyes are never dry xian zai, wo de yan jing shi yong bu gan he | |
And a thousand jesters couldn' t make me smile he qian xiao chou bu neng rang wo wei xiao | |
I miss you wo xiang nian ni | |
I miss you wo xiang nian ni | |
And now I know that I was wrong xian zai wo zhi dao wo cuo le | |
But it' s too late, for now you' ve gone dan wei shi yi wan, xian zai ni yi jing zou le | |
Lady come back fu ren hui lai | |
I miss you wo xiang nian ni | |
And though our times were good and bad sui ran wo men de shi dai shi you hao you huai | |
Now you' re gone, I' m always sad xian zai ni zou le, wo zong shi nan guo | |
And a thousand jesters couldn' t make me smile he qian xiao chou bu neng rang wo wei xiao | |
I miss you wo xiang nian ni | |
I miss you wo xiang nian ni | |
I miss you. wo xiang nian ni. |
Though you' ve been gone for just a week suī rán nǐ yǐ jīng zǒu le yí gè xīng qī | |
It makes me feel so sad to speak zhè ràng wǒ jué de hěn shāng xīn dì shuō | |
Lady come back fū rén huí lái | |
I miss you wǒ xiǎng niàn nǐ | |
And though before I didn' t cry suī rán zhī qián wǒ méi kū | |
Now my eyes are never dry xiàn zài, wǒ de yǎn jīng shì yǒng bù gān hé | |
And a thousand jesters couldn' t make me smile hé qiān xiǎo chǒu bù néng ràng wǒ wēi xiào | |
I miss you wǒ xiǎng niàn nǐ | |
I miss you wǒ xiǎng niàn nǐ | |
And now I know that I was wrong xiàn zài wǒ zhī dào wǒ cuò le | |
But it' s too late, for now you' ve gone dàn wéi shí yǐ wǎn, xiàn zài nǐ yǐ jīng zǒu le | |
Lady come back fū rén huí lái | |
I miss you wǒ xiǎng niàn nǐ | |
And though our times were good and bad suī rán wǒ men de shí dài shì yǒu hǎo yǒu huài | |
Now you' re gone, I' m always sad xiàn zài nǐ zǒu le, wǒ zǒng shì nán guò | |
And a thousand jesters couldn' t make me smile hé qiān xiǎo chǒu bù néng ràng wǒ wēi xiào | |
I miss you wǒ xiǎng niàn nǐ | |
I miss you wǒ xiǎng niàn nǐ | |
I miss you. wǒ xiǎng niàn nǐ. |