Grace Car Part One

歌曲 Grace Car Part One
歌手 Braid
专辑 The Age of Octeen

歌词

[00:00.000] 作曲 : Braid
[00:08.111] I saw your picture today on a card
[00:10.390] I tried so hard to remember that smiling face you placed on my prince's pillow in that broken down car
[00:17.128] Last summer
[00:19.653] You sang to me so beautifully
[00:22.029] You were promised to me like a ring to a tree
[00:24.123] But you cut it all off and that's what kills me
[00:30.658] Pilot of lies who sat at the bat while I sat home and cried
[00:37.530] Your hands were not tied
[00:39.603] You knew exactly where to hide
[00:43.569] And hitch a ride to 1 2 3
[00:47.136] California
[00:56.684] "Now honey I'm so sorry
[01:01.201] If I whistle hollywood happy
[01:05.054] Look where it gets me."
[01:09.173] You show so painfully long
[01:10.773] But I sat and stared as if nothing was wrong
[01:16.751] As for the songs
[01:18.054] The beauty is there, but the Grace car's gone
[01:21.854] (Gone, take me down)
[02:11.655] And I don't want to be a part of music VS the heart
[02:24.543] Music VS the heart
[02:37.567] We all stay in tune
[02:46.678] We all swear it's true
[03:11.914] We all stay in tune
[03:20.887] We all swear it's true
[03:23.287] (Without going overhead or upperhanded jests just fly by more time to get to know you and less of me, you can't buy my time)
[03:29.274] We all swear
[03:33.514] We all swear
[03:37.235] With your pretty faces to be replaced in unsafe places
[03:41.544] At least our car will go down with some grace
[03:47.848] (Grace, take me down)

拼音

[00:00.000] zuò qǔ : Braid
[00:08.111] I saw your picture today on a card
[00:10.390] I tried so hard to remember that smiling face you placed on my prince' s pillow in that broken down car
[00:17.128] Last summer
[00:19.653] You sang to me so beautifully
[00:22.029] You were promised to me like a ring to a tree
[00:24.123] But you cut it all off and that' s what kills me
[00:30.658] Pilot of lies who sat at the bat while I sat home and cried
[00:37.530] Your hands were not tied
[00:39.603] You knew exactly where to hide
[00:43.569] And hitch a ride to 1 2 3
[00:47.136] California
[00:56.684] " Now honey I' m so sorry
[01:01.201] If I whistle hollywood happy
[01:05.054] Look where it gets me."
[01:09.173] You show so painfully long
[01:10.773] But I sat and stared as if nothing was wrong
[01:16.751] As for the songs
[01:18.054] The beauty is there, but the Grace car' s gone
[01:21.854] Gone, take me down
[02:11.655] And I don' t want to be a part of music VS the heart
[02:24.543] Music VS the heart
[02:37.567] We all stay in tune
[02:46.678] We all swear it' s true
[03:11.914] We all stay in tune
[03:20.887] We all swear it' s true
[03:23.287] Without going overhead or upperhanded jests just fly by more time to get to know you and less of me, you can' t buy my time
[03:29.274] We all swear
[03:33.514] We all swear
[03:37.235] With your pretty faces to be replaced in unsafe places
[03:41.544] At least our car will go down with some grace
[03:47.848] Grace, take me down

歌词大意

[00:08.111] jīn rì zài kǎ piàn shàng piē jiàn nǐ de zhào piān
[00:10.390] wǒ jié lì huí xiǎng nǐ zài wǒ wáng zǐ zhěn biān pò chē lǐ liú xià de xiào yán
[00:17.128] qù nián shèng xià
[00:19.653] nǐ gē shēng rú tiān lài yíng rào
[00:22.029] chéng nuò rú zhǐ huán tào shàng shù shāo
[00:24.123] nǐ què zhǎn duàn yī qiè lìng wǒ xīn rú dāo jiǎo
[00:30.658] huǎng yán de duò shǒu ān zuò qiú bàng páng liú wǒ dú qì kōng fáng
[00:37.530] nǐ shuāng shǒu zì yóu wú bǎng
[00:39.603] zǎo zhī hé chǔ néng duǒ cáng
[00:43.569] dā biàn chē qù wǎng 123 hào fāng xiàng
[00:47.136] jiā lì fú ní yà
[00:56.684] " qīn ài de wǒ duō bào qiàn
[01:01.201] ruò wǒ chuī xiǎng hǎo lái wù huān yú kǒu shào
[01:05.054] kàn zhè jié jú duō kě xiào"
[01:09.173] nǐ tòng kǔ dì cháng jiǔ biǎo yǎn
[01:10.773] wǒ què dāi zuò jiǎ zhuāng wèi jiàn
[01:16.751] zhì yú nèi xiē gē yáo
[01:18.054] měi réng zài dàn ēn diǎn zhī chē yǐ yuǎn piāo
[01:21.854] yuǎn qù dài wǒ zhuì luò
[02:11.655] wǒ bù yuàn juǎn rù yīn yuè yǔ xīn de duì kàng
[02:24.543] yīn yuè yǔ xīn de duì kàng
[02:37.567] wǒ men bǎo chí hé shēng
[02:46.678] wǒ men dōu xìn yǐ wéi zhēn
[03:11.914] wǒ men bǎo chí hé shēng
[03:20.887] wǒ men dōu xìn yǐ wéi zhēn
[03:23.287] wú xū jū gāo lín xià huò kè bó wán xiào zhǐ xū gèng duō shí guāng xiāng zhī shǎo xiē zì wǒ nǐ mǎi bú dào wǒ de shí guāng
[03:29.274] wǒ men dōu fā shì
[03:33.514] wǒ men dōu fā shì
[03:37.235] yòng nǐ men piào liàng liǎn dàn zài xiǎn jìng zhōng bèi tì dài
[03:41.544] zhì shǎo wǒ men de chē jiāng yōu yǎ bēng huài
[03:47.848] ēn diǎn dài wǒ zhuì luò