El Pueblo Unido Jamas Serà Vencido

歌曲 El Pueblo Unido Jamas Serà Vencido
歌手 Banda Bassotti
专辑 Así Es Mi Vida

歌词

El pueblo unido jamás será vencido!
El pueblo unido jamás será vencido!
De pie cantar, que vamos a triunfar,
avanzan ya banderas de unidad
y tú vendrás marchando junto a mi
y así verás tu canto y tu bandera
al florecer. La luz de un rojo amanecer
anuncia ya la vida que vendrá,
De pie marchar, que el pueblo va a triunfar;
será mejor la vida que vendrá,
A conquistar nuestra felicidad
y en su clamor mil voces de combate se alzaran;
dirán canción de libertad.
Con decisión la patria vencerá.
Y ahora el pueblo que se alza en la lucha
con voz de gigante gritando; adelante!
El pueblo unido jamás será vencido!
El pueblo unido jamás será vencido!
La patria está forjando la unidad;
de norte a sur, se movilizará,
desde el salar ardiente y mineral,
al bosque austral, unidos en la lucha
y el trabajo, irán, la patria cubrirán.
Su paso ya anuncia el porvenir.
De pie cantar, que el pueblo va a triunfar.
Millones ya imponen la verdad;
de acero son, ardiente batallón,
sus manos van llevando la justicia y la razón.
Mujer, con fuego y con valor
ya estás aquí junto al trabajador.
Y ahora el pueblo que se alza en la lucha
con voz de gigante gritando; adelante!
El pueblo unido jamás será vencido!
El pueblo unido jamás será vencido!

拼音

El pueblo unido jamá s será vencido!
El pueblo unido jamá s será vencido!
De pie cantar, que vamos a triunfar,
avanzan ya banderas de unidad
y tú vendrá s marchando junto a mi
y así verá s tu canto y tu bandera
al florecer. La luz de un rojo amanecer
anuncia ya la vida que vendrá,
De pie marchar, que el pueblo va a triunfar
será mejor la vida que vendrá,
A conquistar nuestra felicidad
y en su clamor mil voces de combate se alzaran
dirá n canció n de libertad.
Con decisió n la patria vencerá.
Y ahora el pueblo que se alza en la lucha
con voz de gigante gritando adelante!
El pueblo unido jamá s será vencido!
El pueblo unido jamá s será vencido!
La patria está forjando la unidad
de norte a sur, se movilizará,
desde el salar ardiente y mineral,
al bosque austral, unidos en la lucha
y el trabajo, irá n, la patria cubrirá n.
Su paso ya anuncia el porvenir.
De pie cantar, que el pueblo va a triunfar.
Millones ya imponen la verdad
de acero son, ardiente batalló n,
sus manos van llevando la justicia y la razó n.
Mujer, con fuego y con valor
ya está s aquí junto al trabajador.
Y ahora el pueblo que se alza en la lucha
con voz de gigante gritando adelante!
El pueblo unido jamá s será vencido!
El pueblo unido jamá s será vencido!

歌词大意

[00:31.90] qǐ lái, gē chàng!
[00:32.32] wǒ men bì jiāng shèng lì!
[00:34.52] tuán jié de qí zhì zhèng xiàng qián xíng jìn,
[00:38.81] qǐng nǐ yě yī dào suí zhī qián jìn!
[00:42.99] nǐ huì kàn jiàn gē shēng xiǎng liàng, qí zhì piāo yáng,
[00:47.58] hóng sè lí míng de shǔ guāng,
[00:51.16] xuān gào zhe xīn shēng huó de dào lái.
[00:55.43] qǐ lái, zhàn dòu!
[00:57.52] rén mín bì jiāng shèng lì!
[00:59.55] wèi lái de xīn shēng huó bì jiāng gèng wéi měi hǎo.
[01:03.81] wèi le yíng de xìng fú,
[01:07.77] fā chū zhàn dòu de nù hǒu,
[01:12.09] chàng qǐ zì yóu de zhàn gē,
[01:16.01] huái zhe jiān dìng de jué xīn, zǔ guó bì jiāng shèng lì!
[01:20.40] rén mín fèn qǐ kàng zhēng,
[01:24.10] nà hǎn xiǎng chè tiān jì:" qián jìn!"
[01:27.64] tuán jié de rén mín yǒng bù bài!
[01:31.02] tuán jié de rén mín yǒng bù bài!
[01:34.16] zǔ guó shàng xià tuán jié yī xīn,
[01:37.64] bù fēn nán běi quán mín dòng yuán.
[01:41.04] cóng xiāo shí kuàng dào nán fāng de sēn lín,
[01:44.49] gōng rén tuán jié kàng zhēng,
[01:47.56] shì jiāng xí juǎn quán guó.
[01:51.27] tā men de jiǎo bù, shì měi hǎo wèi lái de xiān shēng.
[02:21.71] qǐ lái, gē chàng!
[02:22.36] rén mín bì jiāng shèng lì!
[02:24.10] bǎi wàn rén mín zhèng zhuàn bō zhēn lǐ,
[02:27.52] tā men jī qíng huǒ rè, jiān qiáng rú gāng,
[02:31.02] yǐ zhèng yì wèi jiàn, lǐ zhì wèi qiāng.
[02:34.82] gū niáng men yě qián lái jiā rù,
[02:37.90] dài zhe liè huǒ, dài zhe yǒng qì.
[02:41.48] rén mín fèn qǐ kàng zhēng,
[02:44.51] nà hǎn xiǎng chè tiān jì:" qián jìn!"
[02:47.81] tuán jié de rén mín yǒng bù bài!
[02:51.24] tuán jié de rén mín yǒng bù bài!
[02:54.49] tuán jié de rén mín yǒng bù bài!
[02:57.97] tuán jié de rén mín yǒng bù bài!
[03:51.09]