That Year

歌曲 That Year
歌手 Brandi Carlile
专辑 Give Up The Ghost

歌词

[00:20.50] I must have been sleeping,
[00:24.50] I must have been drinking,
[00:27.01] I havent been dreaming about you for years.
[00:32.65] There was a sharp turn and a sunburn
[00:37.91] I was too cool for high school that year.
[00:54.59] Must have have been new years, no one invited you,
[00:59.81] You took things too far but i missed you
[01:05.58] And your antics. you were lonesome and
[01:12.25] Blue-eyed and so special to us.
[02:36.87][01:27.87] You should have taken a long break
[01:33.51] Instead of a long drop from a high place.
[01:39.72] Ten years i never spoke your name.
[01:43.97] Now it feels good to say it. your my friend again.
[02:02.52] Said he forgave you, i said i hated you,
[02:08.75] He was the bigger man, i was sixteen.
[02:14.55] All the innosence it took well
[02:21.08] I guess you finally made the year book. that year.
[02:30.47] That year.
[02:42.50] Instead of a long drop, instead of a leap of faith,
[02:48.84] Ten years i never spoke your name,
[02:52.91] Now it feels good to say it youre my friend again.
[03:17.56] I was angry
[03:20.61] I was a daughter
[03:23.64] I was a baptist
[03:26.84] I was wrong

歌词大意

[00:20.50] wǒ yí dìng shì shuì zháo le
[00:24.50] wǒ yí dìng shì hē zuì le
[00:27.01] zhè me duō nián dōu méi yǒu mèng dào nǐ
[00:32.65] céng jīng yǒu gè jí zhuǎn hé yí gè shài bān
[00:37.91] kě shì nà nián zài zhōng xué wǒ tài guò yú lěng jìng
[00:54.59] nà yí dìng shì xīn de yī nián, méi yǒu rén yāo qǐng nǐ
[00:59.81] nǐ zuò de hěn kuā zhāng, dàn shì wǒ cuò guò le nǐ
[01:05.58] hé nǐ de huá jī. nǐ luò mò de shén qíng hé lán sè de yǎn jīng
[01:12.25] duì wǒ men shì rú cǐ dú tè
[01:27.87] nǐ yīng gāi xiū xī dé jiǔ yī xiē
[01:33.51] ér bú shì cóng gāo kōng zhōng zhuì luò
[01:39.72] shí nián le, wǒ cóng wèi shuō dào nǐ de míng zì
[01:43.97] xiàn zài shì shí hòu tán lùn tā le, nǐ chóng xīn chéng wéi le wǒ de péng yǒu
[02:02.52] tā shuō yuán liàng nǐ, wǒ shuō wǒ hèn nǐ
[02:08.75] tā shì gè chéng nián rén, ér wǒ shì shí liù suì
[02:14.55] tā dài zǒu le suǒ yǒu de chún zhēn
[02:21.08] wǒ cāi nǐ zuì zhōng zuò le bì yè liú niàn cè, nà yī nián
[02:30.47] nà yī nián
[02:36.87] nǐ yīng gāi xiū xī dé jiǔ yī xiē
[02:42.50] ér bú shì cóng gāo kōng zhuì luò
[02:48.84] shí nián le, wǒ cóng wèi shuō dào nǐ de míng zì
[02:52.91] xiàn zài shì shí hòu tán lùn tā le, nǐ chóng xīn chéng wéi le wǒ de péng yǒu
[03:17.56] wǒ hěn fèn nù
[03:20.61] wǒ shì yí gè nǚ ér
[03:23.64] wǒ shì jìn xìn huì jiào yǒu
[03:26.84] wǒ cuò le