I Will

歌曲 I Will
歌手 Brandi Carlile
专辑 Give Up The Ghost

歌词

[00:01] It's not the end of the world
[00:03] It's not even over but it will be soon
[00:09] I never learn my lessons, I just change my tune
[00:13] And no one seems to notice but you will, you will
[00:20] It's no big deal
[00:22] But the last thing I think of when I close my eyes
[00:27] And the first thing on my mind when I rise
[00:30] It is a day and you're not really in my life
[00:36] You can try and you won't find it where you're looking
[00:41] You can hold it 'til it's putty in your hands
[00:46] And you can break a heart that wasn't even yours to break
[00:51] You could never be there for me in the end
[00:55] And I will do the right thing
[01:00] I will, I will, I will, I will, I will, I will
[01:19] You're not fooling me
[01:21] I'm not the sort of girl who can't see reason
[01:26] But that's nothing that a little bit of time won't real
[01:31] I know it don't come easy but I love you, I do
[01:39] Coming clean means never closing curtains
[01:42] I just change my scene
[01:46] Oh, but you'll know what I mean
[01:48] And I will learn throughout my life
[01:50] To never leave what will bend
[01:55] I can try and I will find it where I'm looking
[02:00] I can hold it 'til it's putty in my hands
[02:05] You can't break a heart that wasn't even yours to break
[02:10] You could never be there for me in the end
[02:14] But I will do the right thing
[02:20] I will, I will, I will, I will, I will, I will
[02:39] I don't think you ever learned a thing from me
[02:43] But I'm sure that you want me to learn from you
[02:47] And you've drawn heavy handed lines around morality
[02:52] About yourself and I don't share your point of view
[02:58] It's been time to let you go a thousand times
[03:01] You never know that it hurts to be the one that you'd regret
[03:07] I have to say that I am proud to know you
[03:12] That I'll never be the same because we met
[03:16] You might not miss this
[03:22] But I will, I will, I will, I will, I will, I will
[03:33] I will, I will, I will, I will, I will I will

歌词大意

[00:01] zhè bìng bú shì shì jiè mò rì
[00:03] shèn zhì hái méi yǒu fèn shǒu, dàn shì kuài le ba
[00:09] wǒ cóng bù huí tóu kàn, zhǐ shì huàn gè xīn qíng
[00:13] hǎo xiàng yě méi rén zhù yì, dàn shì nǐ huì, shì de, nǐ huì
[00:20] nǐ bìng méi shén me dà bù liǎo a
[00:22] què shì wǒ sù yè nán mèi de xīn shì
[00:27] zhāo xī nán wàng de qiān guà
[00:30] yòu shì méi yǒu nǐ péi bàn de yì tiān
[00:36] nǐ jǐn guǎn qù liè qí, dàn shì nǐ què wú fǎ zhǎo dào nǐ zhēn zhèng xiǎng yào de dōng xī
[00:41] dāng lìng yí gè tā wèi nǐ qīng xīn, nǐ kě yǐ láo láo zhuā zhù tā
[00:46] nǐ kě yǐ shāng hài yí ge rén, zì jǐ què háo fà wú sǔn
[00:51] mò liǎo, nǐ jué bú huì zài nà li děng wǒ
[00:55] dàn shì wǒ yǒng yuǎn dōu zài děng nǐ
[01:00] yǒng yuǎn, yǒng yuǎn
[01:19] nǐ bìng méi yǒu qī piàn wǒ
[01:21] wǒ yě bú shì nà zhǒng bù ān shì shì de nǚ zǐ
[01:26] dàn shì quán yù zǒng xū yào yī duàn shí jiān ba
[01:31] wǒ zhī dào nà bù róng yì, dàn shì wǒ ài nǐ, zhēn de ài nǐ
[01:39] tǎn chéng xiāng dài yì wèi zhe cóng bù yǐn mán
[01:42] wǒ zhǐ shì huàn gè xīn jìng
[01:46] nǐ zhī dào wǒ de yì sī ba
[01:48] wǒ huì cóng shēng huó zhōng jí qǔ yǎng fèn
[01:50] bù wàng chū xīn
[01:55] wǒ yě kě yǐ qù cháng shì, bìng zhǎo dào wǒ zhēn zhèng xiǎng yào de dōng xī
[02:00] dāng mǒu rén wéi wǒ qīng xīn, wǒ huì hǎo hǎo zhēn xī
[02:05] nǐ zài yě wú fǎ shāng hài dào wǒ
[02:10] zuì zhōng, nǐ jué bú huì zài nà li děng wǒ
[02:14] dàn wǒ huì zài zhōng diǎn děng nà gè duì de rén
[02:20] wǒ huì de, huì de
[02:39] wǒ xiǎng nǐ cóng wèi zài wǒ zhè lǐ xué dào diǎn shén me
[02:43] dàn nǐ zǒng xiǎng ràng wǒ xiàng nǐ kàn qí
[02:47] nǐ zǒng zhàn zài dào dé gāo dì
[02:52] dàn wǒ bìng bù tóng yì nǐ de guān diǎn
[02:58] zǎo jiù gāi wàng jì nǐ, zǎo jiù gāi shì huái le a
[03:01] nǐ yǒng yuǎn bù zhī dào, chéng wéi ràng nǐ bào qiàn de nà gè rén yě shì yī zhǒng tòng kǔ
[03:07] wǒ bù dé bù shuō rèn shi nǐ wǒ hěn gāo xìng
[03:12] yīn wèi wǒ men de xiāng yù, wǒ zài yě bú shì cóng qián de nà gè zì jǐ le
[03:16] kě néng nǐ bú huì huái niàn zhè yī qiè
[03:22] dàn shì wǒ huì
[03:33] yǒng yuǎn huái niàn