| 歌曲 | The News from Your Bed |
| 歌手 | Bishop Allen |
| 专辑 | The Broken String |
| 作曲 : Rice, Rudder | |
| You were saving the date | |
| But you woke up too late | |
| Pulled the covers down over your head | |
| You haven't left your front door | |
| For a week maybe more | |
| Tell me, hey, what's the news from your bed | |
| You know your face is all covered with your birthday cake | |
| That you're eating in the kitchen at home | |
| Another banner year, a splendid day | |
| Another inch or two that you've grown | |
| But it's hard to celebrate on your own | |
| There's a mouse in cupboard that nibbles your crumbs | |
| And you talk to him every night | |
| You say, |
| zuò qǔ : Rice, Rudder | |
| You were saving the date | |
| But you woke up too late | |
| Pulled the covers down over your head | |
| You haven' t left your front door | |
| For a week maybe more | |
| Tell me, hey, what' s the news from your bed | |
| You know your face is all covered with your birthday cake | |
| That you' re eating in the kitchen at home | |
| Another banner year, a splendid day | |
| Another inch or two that you' ve grown | |
| But it' s hard to celebrate on your own | |
| There' s a mouse in cupboard that nibbles your crumbs | |
| And you talk to him every night | |
| You say, |