歌曲 | One Eyed Old Man |
歌手 | Bathory |
专辑 | Blood On Ice |
[00:25] | O ye one eyed old man., You who see it all. |
[00:30] | You who see the past and all to be |
[00:35] | Say, ye one eyed old man. For I need to know. |
[00:40] | Tell me which path fate has chosen for me. |
[00:45] | Say does the Northstar still shine on me. |
[00:50] | Say will I set my loved ones free. |
[01:14] | O ye one eyed old man. Of ye our elders told. |
[01:19] | You have been since land and sky was one. |
[01:24] | And if you really know all that will be, tell me, |
[01:29] | what the future wants with this young no-one's son. |
[01:34] | Say does the Northstar still shine on me |
[01:39] | What do you see in store for me.... |
[02:01] | Questions, questions. Many you ask. |
[02:06] | About the future and some of the past. |
[02:11] | Few have seen what I see. Fewer still will ever know. |
[02:18] | I gave an eye to see better. |
[02:21] | And your thirst for knowledge grows. |
[02:25] | But you, my child, who treads the road of pain. |
[02:30] | Who have felt such anger. Such that bears no name, |
[02:35] | Thee shall I nurse as if you were my own son. |
[02:41] | And this very night your training will already have begun. |
[02:48] | For I have seen you come for a thousand years or so. |
[02:52] | And the gods have told me to teach you all that I possess and know |
[02:57] | And though my eye no longer sees my hand held out in front of me, |
[03:04] | I still gaze crystal clear at all that mortal man cannot see. |
[03:13] | And I see you riding up on a stallion as white as snow. |
[03:17] | With the speed of the winds and endurance untold. |
[03:22] | And you wield a sword of steel forged in fire and ice. |
[03:27] | And the cry of a warrior you sound |
[03:30] | and victory is in your eyes. |
[03:34] | Hear me my son, for you are the chosen one.... |
[03:42] | An icy cave in a mountain... |
[03:46] | Bright morning... |
[03:50] | "At the one eyed old man's request, he walks into an icy cave lighting up |
[03:54] | its inside with a torch. Finding what he has been told to look for, a |
[03:58] | wooden box containing a five foot long object wrapped up in bear's fur, he |
[04:02] | brings the object back to the one eyed old man. Upon unwrapping the fur, |
[04:06] | the long sharp blade of the sword catches the beams of the sun and a sigh |
[04:10] | is heard across the sky. |
[04:14] | And thus he was granted The Sword..." |
[00:00.00] | 作词 : Quorthon |
[00:25] | O ye one eyed old man., You who see it all. |
[00:30] | You who see the past and all to be |
[00:35] | Say, ye one eyed old man. For I need to know. |
[00:40] | Tell me which path fate has chosen for me. |
[00:45] | Say does the Northstar still shine on me. |
[00:50] | Say will I set my loved ones free. |
[01:14] | O ye one eyed old man. Of ye our elders told. |
[01:19] | You have been since land and sky was one. |
[01:24] | And if you really know all that will be, tell me, |
[01:29] | what the future wants with this young noone s son. |
[01:34] | Say does the Northstar still shine on me |
[01:39] | What do you see in store for me.... |
[02:01] | Questions, questions. Many you ask. |
[02:06] | About the future and some of the past. |
[02:11] | Few have seen what I see. Fewer still will ever know. |
[02:18] | I gave an eye to see better. |
[02:21] | And your thirst for knowledge grows. |
[02:25] | But you, my child, who treads the road of pain. |
[02:30] | Who have felt such anger. Such that bears no name, |
[02:35] | Thee shall I nurse as if you were my own son. |
[02:41] | And this very night your training will already have begun. |
[02:48] | For I have seen you come for a thousand years or so. |
[02:52] | And the gods have told me to teach you all that I possess and know |
[02:57] | And though my eye no longer sees my hand held out in front of me, |
[03:04] | I still gaze crystal clear at all that mortal man cannot see. |
[03:13] | And I see you riding up on a stallion as white as snow. |
[03:17] | With the speed of the winds and endurance untold. |
[03:22] | And you wield a sword of steel forged in fire and ice. |
[03:27] | And the cry of a warrior you sound |
[03:30] | and victory is in your eyes. |
[03:34] | Hear me my son, for you are the chosen one.... |
[03:42] | An icy cave in a mountain... |
[03:46] | Bright morning... |
[03:50] | At the one eyed old man s request, he walks into an icy cave lighting up |
[03:54] | its inside with a torch. Finding what he has been told to look for, a |
[03:58] | wooden box containing a five foot long object wrapped up in bear s fur, he |
[04:02] | brings the object back to the one eyed old man. Upon unwrapping the fur, |
[04:06] | the long sharp blade of the sword catches the beams of the sun and a sigh |
[04:10] | is heard across the sky. |
[04:14] | And thus he was granted The Sword... |
[00:00.00] | zuò cí : Quorthon |
[00:25] | ō dú yǎn lǎo rén, quán néng quán zhī zhě |
[00:30] | nǐ yuè jǐn wèi lái hé guò qù |
[00:35] | kāi kǒu ba, dú yǎn de lǎo zhě a, yīn wèi wǒ xū yào nǐ de zhǐ yǐn |
[00:40] | gào sù wǒ mìng yùn ān pái xià de guǐ jī |
[00:45] | gào sù wǒ běi jí xīng shì fǒu yī rán zhào liàng qián chéng |
[00:50] | gào sù wǒ jiāng fǒu zhù qīn rén táo chū è yùn |
[01:14] | ō dú yǎn lǎo rén, zhǎng lǎo men shí cháng shuō qǐ nǐ |
[01:19] | nǐ zì hùn dùn cún zài zhì jīn |
[01:24] | ruò nǐ zhī xiǎo sù mìng de ān pái, gào sù wǒ, |
[01:29] | wǒ zhè gū ér jiāng zāo yù zěn yàng de qián jǐng |
[01:34] | gào sù wǒ běi jí xīng shì fǒu réng zhào liàng qián chéng |
[01:39] | nǐ piē jiàn zěn yàng de mìng yùn |
[02:01] | wèn tí, wèn tí, nǐ wèn de tài duō |
[02:06] | guān yú wèi lái hé xiē xū guò qù |
[02:11] | xiān néng jiàn wǒ suǒ jiàn, tōng wǒ suǒ xiǎo zhě yóu xī |
[02:18] | zhì huì ràng wǒ chéng wéi dú yǎn |
[02:21] | què méi néng xiāo jiǎn nǐ duì zhī shí de kě wàng |
[02:25] | ér nǐ, hái zi, xuǎn zé tòng kǔ zhī lù de rén |
[02:30] | mǎn qiāng fèn mèn, què mò néng míng |
[02:35] | wǒ dāng dài nǐ rú jǐ chū |
[02:41] | nǐ de xùn liàn cóng jīn yè kāi shǐ |
[02:48] | zhǐ yīn qiān nián qián wǒ yǐ yù jiàn nǐ de dào lái |
[02:52] | shén yì zhǔ wǒ chuán nǐ yī qiè néng lì |
[02:57] | yǎn qián de shì jiè suī rán xiāo shī |
[03:04] | fán rén suǒ bù néng jiàn, wǒ què kàn chè dǐ |
[03:13] | wǒ jiàn nǐ jià zhe chún bái rú xuě de jùn mǎ fēi chí |
[03:17] | yóu rú chéng fēng pò làng, shì bù kě dāng |
[03:22] | nǐ huī wǔ zhe yī bǎ bīng huǒ zhù chéng de bǎo jiàn |
[03:27] | xiàng zhàn shì bān hū háo |
[03:30] | shèng lì xiě zài nǐ de yǎn dǐ |
[03:34] | tīng cóng wǒ de jiào dǎo, hái zi, yīn wèi nǐ shì tiān mìng zhī zǐ |
[03:42] | |
[03:46] | |
[03:50] | |
[03:54] | |
[03:58] | |
[04:02] | |
[04:06] | |
[04:10] | |
[04:14] |