歌曲 | The Lake |
歌手 | Bathory |
专辑 | Blood On Ice |
[01:07.00] | The one eyed old man told me that the face that I will see |
[01:14.00] | Has paralysed a thousand brave men sure of victory |
[01:21.00] | I cannot fight blindfolded and I'd freeze if I should see. |
[01:29.00] | So I need to sacrifice my eyes to see all from within. |
[01:52.00] | The one eyed old man told me of a lake that no-one knows of. |
[01:59.00] | where the end of the sky unites with the bottom countless feet down deep |
[02:07.00] | And he told me when this world was young into it's depths his eye he had thrown |
[02:14.00] | So that though one eyed, he could see more than can be seen. |
[02:23.00] | I'll throw my eyes into the lake. |
[02:30.00][05:12.00] | So that I will see from within |
[02:38.00] | I'll throw my eyes into the lake |
[02:46.00] | And when blind I will still see. |
[02:53.00][03:08.00][05:35.00][05:50.00] | At the bottom of the lake. |
[02:56.00][03:11.00] | My two eyes will shine like the stars |
[03:01.00][03:15.00][05:43.00][05:58.00] | At the bottom of the lake |
[03:04.00][03:19.00] | I will see no matter how near or far |
[03:49.00] | Regardless at which speed my horse |
[03:53.00] | takes me through the night |
[03:56.00] | No matter how sharp the blade of my sword seems to be. |
[04:04.00] | Even with the aid of two pair of eyes way up high |
[04:11.00] | In the end before the Beast, it's face I would have had to see. |
[04:34.00] | But with my two eyes in the depths my vision is supreme |
[04:42.00] | I see all things that can't be seen |
[04:45.00] | but not my hand that is held out in front of me. |
[04:49.00] | The face that makes me freeze |
[04:52.00] | I now need not see at all. |
[04:57.00] | I'll feel the presence of the Beast. |
[05:00.00] | but will not need stare him down no more. |
[05:05.00] | I've thrown my eyes into the lake. |
[05:20.00] | I've throw my eyes into the lake |
[05:28.00] | And now when blind I still see. |
[05:39.00][05:54.00] | My two eyes are shining like the stars |
[05:46.00][06:01.00] | I now see no matter how near or far |
[06:10.00] | The Highlands... |
[06:13.00] | Early morning hours... |
[01:07.00] | dú yǎn lǎo rén gào sù wǒ nà è shòu de miàn róng |
[01:14.00] | tā yǐ cuò bài yī qiān míng yǒng shì |
[01:21.00] | wǒ bù néng máng dòu, dàn shì jué zhōng jiàng lìng wǒ dǎn qiè |
[01:29.00] | wèi chōng pò huàn xiàng wǒ bì xū jiāng shuāng yǎn pāo qì |
[01:52.00] | dú yǎn lǎo rén gào sù wǒ nà wú rén zhī xiǎo de hú pō |
[01:59.00] | tiān yá lián jiē zhe wú jìn de yuān dǐ |
[02:07.00] | tā gào sù wǒ dāng shì jiè hái nián qīng shí, céng jiāng yì zhī yǎn xiàn gěi zhè shēn yuān |
[02:14.00] | suī chéng dú yǎn, què kāi tiān mù |
[02:23.00] | wǒ jiāng bǎ shuāng yǎn zhì rù hú zhōng |
[02:30.00][05:12.00] | yǐ dǔ jiàn shì wù zhī zhēn yǔ lǐ |
[02:38.00] | wǒ jiāng wèi zhè hú pō xiàn shàng shuāng yǎn |
[02:46.00] | dāng hēi àn jiāng wǒ lǒng zhào, guāng míng jiàng lín |
[02:53.00][03:08.00][05:35.00][05:50.00] | zài hūn chén de hú dǐ |
[02:56.00][03:11.00] | wǒ de shuāng yǎn shǎn yào rú xīng |
[03:01.00][03:15.00][05:43.00][05:58.00] | zài yōu shēn de hú dǐ |
[03:04.00][03:19.00] | wǒ de mù guāng yuè qiān lǐ |
[03:49.00] | jí biàn mǎ tí xùn jié rú liú xīng |
[03:53.00] | zài wǒ bēn liú guò yuè yè |
[03:56.00] | nǎ pà shǒu zhōng chuī máo hán guāng lǐn |
[04:04.00] | zòng yǒu shuāng mù zhí shì míng rú jìng |
[04:11.00] | zāo yù de jié jú, wǒ zhōng jiāng yǔ tā miàn róng xiāng yù |
[04:34.00] | suī chù shēn yuān dǐ, wǒ de shì yě zhí dá tiān dì |
[04:42.00] | yǐn nì zhī wù xī shǔ fú xiàn |
[04:45.00] | yǎn xià shì jiè yān miè wú zōng yǐng |
[04:49.00] | ér nà hài rén de miàn róng |
[04:52.00] | yì bù fù zài jiàn |
[04:57.00] | wǒ néng gǎn dào tā de cún zài |
[05:00.00] | què bù yòng jiāng qí níng wàng |
[05:05.00] | wǒ jiāng bǎ shuāng yǎn zhì rù hú zhōng |
[05:20.00] | wǒ jiāng bǎ shuāng yǎn zhì rù hú zhōng |
[05:28.00] | dāng hēi àn jiāng wǒ lǒng zhào, guāng míng jiàng lín |
[05:39.00][05:54.00] | wǒ de shuāng yǎn shǎn yào rú xīng |
[05:46.00][06:01.00] | wǒ de mù guāng yuè qiān lǐ |
[06:10.00] | gāo dì zhī shàng |
[06:13.00] | chén jiān |