| 歌曲 | Nordland |
| 歌手 | Bathory |
| 专辑 | Nordland I |
| Land of unforgiving winter | |
| Cold, clad in white, under a dark grey sky | |
| Silent, the wind, it whispers | |
| Pale sun of gold, gazing from far up high | |
| Endless forests, lakes of water dark and deep | |
| Misty mountains, where giants sleep | |
| Nordland | |
| High about all, the ravens | |
| Spreading their wings to fly to the hall up high | |
| Messengers of the all fathers | |
| Oden behold all with his one eye | |
| Eagle soaring, old crow cries | |
| This land and heaven, forever tied | |
| Nordland | |
| Cold the waves along the shoreline | |
| White wolfs realm from here to mountains high afar | |
| Land of ours since it rose out of deep cold sea | |
| Shine on our path, yes brightest of all, Northstar | |
| Foreverdark woods, cold winds sweep | |
| Barren landscape, untamed and bleak | |
| Nordland |
| ti: | |
| ar: | |
| al: | |
| [00:00.00] | nuò ěr lán zàn gē |
| [00:11.11] | |
| [01:55.98] | wú qíng hán dōng zhōng de dà dì |
| [02:03.32] | zài huī hēi de tiān lǐ pī fú yī céng xuě bái |
| [02:12.34] | lěng fēng jìng jìng chuī guò |
| [02:19.21] | yuǎn chù guà zhe gè tài yáng níng shì zhe yī qiè |
| [02:35.76] | |
| [02:53.30] | sēn lín wú jìn hú zhōng shì yǒu àn xué wú dǐ |
| [03:01.54] | wù zhōng de qún shān zhī shàng shuāng jù rén zài chén shuì |
| [03:19.86] | |
| [03:48.59] | ō nuò ěr lán |
| [03:59.05] | |
| [04:15.27] | dù yā fēi zài gāo kōng |
| [04:23.20] | shēn zhǎn chì bǎng áo xiáng tiān qióng |
| [04:31.70] | tā men shì wàn wù zhī fù de xìn shǐ |
| [04:39.89] | zūn wèi shàng ào dīng yòng zhì huì zhī dú yǎn fǔ shì zhòng shēng |
| [04:53.64] | |
| [05:13.84] | xióng yīng téng fēi è yā qì tì |
| [05:21.07] | yǒng yuǎn shǒu hù tiān táng bān de zhè piàn tǔ dì |
| [05:40.13] | |
| [05:44.54] | nuò ěr lán |
| [05:51.67] | |
| [06:35.67] | àn biān bīng lěng de hǎi làng yǒng qǐ |
| [06:43.15] | cāng láng tǒng zhì zhe lián piàn de qún shān |
| [06:51.94] | shǒu hù zhe zhì shǐ zhì zhōng wǒ men de jiā yuán |
| [06:59.27] | shǎn liàng de běi jí xīng zhào yào wǒ men de qián lù |
| [07:15.49] | |
| [07:33.39] | hēi àn de sēn lín lǐ lěng fēng chuī fú zhe |
| [07:41.22] | zhè huāng liáng de yuán shǐ dà lù |
| [08:01.35] | |
| [08:04.99] | nuò ěr lán |