Call From The Grave

歌曲 Call From The Grave
歌手 Bathory
专辑 Under The Sign Of The Black Mark

歌词

God of Heaven,
Hear my cries of anguish
I'm in pain
I've suffered a thousand deaths but
I live on in vain
Death would greet with eternal sleep
My soul would come to peace
My life had ceased
The time was comed
Can no-one hear my pleas
Lowered down in the moisty ground
Into the dark and cold
My heart's beat the only sound
Pain tears my limbs and soul
I scream for mercy
Hear my cries
Oh, Lord don't abandon me
I'm so tired
Grant me the eternal sleep
I tear at the lid
I'm suffering
In a cold and nameless grave
If Hell is what awaits me
I feel no fright
Buried and forgotten
In a cold and nameless grave
If there's a
God in heaven
Hear my call from the grave...... [Repeat last two verses]

歌词大意

[01:02.400] yǒng jū tiān gōng de zhū shén a,
[01:04.000] líng tīng wǒ tòng kǔ de de sī hǒu,
[01:10.000] wǒ bèi qiān wàn cì dì sī suì ér réng rán tòng kǔ dì cún huó zài zhè shì shàng!
[01:17.300] sǐ wáng huì zài lín zhōng shí yǔ yǒng héng de shuì mián chán rào,
[01:20.600] wǒ shòu kǔ de líng hún yě zhōng huì zǒu xiàng huáng quán.
[01:24.600] shēng mìng de lǚ tú zhǎo dào le tā de zhōng diǎn,
[01:26.300] fēn bié de shí kè yě yǐ jīng dào lái,
[01:28.000] kě méi rén néng tīng dào wǒ de yí yuàn.
[02:02.000] wǒ de ròu tǐ jiàn jiàn dì qiàn rù cháo shī de dà dì,
[02:04.800] yǔ bù jìn hēi àn hé hán lěng zuò bàn,
[02:10.000] cháng jiǔ de jì liáo wú fǎ bèi wǒ de xīn tiào shēng fù gài.
[02:13.000] tòng kǔ zhī jiě wǒ de shǒu jiǎo hé líng hún,
[02:16.800] wǒ bēi wēi dì kū hǎn zhǐ wèi yì diǎn diǎn lián mǐn.
[02:19.200] qǐng nǐ tīng tīng wǒ de āi háo ba:
[02:20.300] ó, wěi dà de tiān shén bú yào bèi wǒ ér qù,
[02:25.400] wǒ zǎo yǐ shēn xīn jù pí.
[02:27.700] cì yǔ wǒ cháng mián, gěi wǒ de shēng mìng yǐ zhōng jié!"
[02:32.400] wǒ chě kāi wǒ shēn shàng de ní tǔ,
[02:35.500] wǒ yī rán zài zài bīng lěng ér qīng tuí de huāng zhǒng lǐ shòu kǔ.
[02:39.700] rú guǒ dì fǔ jiù zài yǎn qián xiàng wǒ chǎng kāi,
[02:42.800] wǒ yě yì diǎn dōu bú huì dǎn hán.
[02:47.000] bèi rén mái zàng, bèi rén yí wàng!
[02:51.000] bèi rén pāo qì zài zhè bīng lěng ér qīng tuí de huāng zhǒng.
[02:54.500] rú guǒ yǒu shén míng de zài tiān zhī líng,
[02:58.000] líng tīng wǒ zhè yuán zì huāng zhǒng de hū háo!
[04:15.700] wǒ chě kāi wǒ shēn shàng de ní tǔ,
[04:16.800] wǒ yī rán zài zài bīng lěng ér qīng tuí de huāng zhǒng lǐ shòu kǔ.
[04:18.500] rú guǒ dì fǔ jiù zài yǎn qián xiàng wǒ chǎng kāi,
[04:23.000] wǒ yě yì diǎn dōu bú huì dǎn hán.
[04:30.200] bèi rén mái zàng, bèi rén yí wàng!
[04:34.000] bèi rén pāo qì zài zhè bīng lěng ér qīng tuí de huāng zhǒng.
[04:38.000] rú guǒ yǒu shén míng de zài tiān zhī líng,
[04:41.000] líng tīng wǒ zhè yuán zì huāng zhǒng de hū háo!