歌曲 | Didn't Know What I Was in For |
歌手 | Better Oblivion Community Center |
歌手 | Phoebe Bridgers |
歌手 | Conor Oberst |
专辑 | Better Oblivion Community Center |
[00:00.000] | 作词 : Phoebe Bridgers/Conor Oberst |
[00:01.000] | 作曲 : Phoebe Bridgers/Conor Oberst |
[00:07.126] | My telephone, it doesn't have a camera |
[00:14.212] | If it did I’d take a picture of myself |
[00:20.749] | If it did I'd take a picture of the water |
[00:26.647] | And the man on the offramp |
[00:29.754] | Holding up the sign that's asking me for help |
[00:35.189] | |
[00:37.568] | I got a job and I’ll work here for the summer |
[00:44.099] | I fold the towels and set them by the pool |
[00:50.540] | Everyone looks happy with each other |
[00:57.190] | 'Til they step away and say the thing they really meant |
[01:02.658] | They always sound so cruel |
[01:05.976] | |
[01:07.912] | I didn't know what I was in for |
[01:14.536] | When I signed up for that run |
[01:22.567] | There's no way I'm curing cancer |
[01:27.966] | But I'll sweat it out |
[01:30.997] | I feel so proud now for all the good I've done |
[01:36.354] | |
[01:38.408] | I know a girl who owns a boutique in the city |
[01:45.542] | Selling clothes to the fashionably late |
[01:52.753] | Says she cries at the news but doesn't really |
[01:58.594] | ’Cause it’s too much fun, it's too much time |
[02:02.444] | And too much plastic money to be made |
[02:07.098] | |
[02:09.657] | I didn’t know what I was in for |
[02:16.299] | When they took my belt and strings |
[02:24.354] | They told me I'd gone crazy |
[02:28.706] | My arms are strapped in a straight jacket |
[02:32.538] | So I couldn't save those TV refugees |
[02:37.805] | |
[02:39.010] | When they're on their backs |
[02:42.214] | In a bloody bath |
[02:45.463] | Full of Sarin gas |
[02:48.479] | On a screen |
[02:53.230] | |
[02:54.223] | I didn’t know what I was in for |
[03:00.535] | When I laid out in the sun |
[03:07.884] | We get burned for being honest |
[03:12.087] | I've really never done anything, for anyone |
[03:20.762] | |
[03:23.875] | To fall asleep I need white noise to distract me |
[03:30.892] | Otherwise I have to listen to me think |
[03:37.452] | Otherwise I pace around, hold my breath, let it out |
[03:44.010] | Sit on the couch and think about |
[03:47.318] | How living's just a promise that I made |
[00:00.000] | zuò cí : Phoebe Bridgers Conor Oberst |
[00:01.000] | zuò qǔ : Phoebe Bridgers Conor Oberst |
[00:07.126] | My telephone, it doesn' t have a camera |
[00:14.212] | If it did I' d take a picture of myself |
[00:20.749] | If it did I' d take a picture of the water |
[00:26.647] | And the man on the offramp |
[00:29.754] | Holding up the sign that' s asking me for help |
[00:35.189] | |
[00:37.568] | I got a job and I' ll work here for the summer |
[00:44.099] | I fold the towels and set them by the pool |
[00:50.540] | Everyone looks happy with each other |
[00:57.190] | ' Til they step away and say the thing they really meant |
[01:02.658] | They always sound so cruel |
[01:05.976] | |
[01:07.912] | I didn' t know what I was in for |
[01:14.536] | When I signed up for that run |
[01:22.567] | There' s no way I' m curing cancer |
[01:27.966] | But I' ll sweat it out |
[01:30.997] | I feel so proud now for all the good I' ve done |
[01:36.354] | |
[01:38.408] | I know a girl who owns a boutique in the city |
[01:45.542] | Selling clothes to the fashionably late |
[01:52.753] | Says she cries at the news but doesn' t really |
[01:58.594] | ' Cause it' s too much fun, it' s too much time |
[02:02.444] | And too much plastic money to be made |
[02:07.098] | |
[02:09.657] | I didn' t know what I was in for |
[02:16.299] | When they took my belt and strings |
[02:24.354] | They told me I' d gone crazy |
[02:28.706] | My arms are strapped in a straight jacket |
[02:32.538] | So I couldn' t save those TV refugees |
[02:37.805] | |
[02:39.010] | When they' re on their backs |
[02:42.214] | In a bloody bath |
[02:45.463] | Full of Sarin gas |
[02:48.479] | On a screen |
[02:53.230] | |
[02:54.223] | I didn' t know what I was in for |
[03:00.535] | When I laid out in the sun |
[03:07.884] | We get burned for being honest |
[03:12.087] | I' ve really never done anything, for anyone |
[03:20.762] | |
[03:23.875] | To fall asleep I need white noise to distract me |
[03:30.892] | Otherwise I have to listen to me think |
[03:37.452] | Otherwise I pace around, hold my breath, let it out |
[03:44.010] | Sit on the couch and think about |
[03:47.318] | How living' s just a promise that I made |
[00:07.126] | wǒ de diàn huà méi yǒu xiàng jī |
[00:14.212] | rú guǒ yǒu, wǒ huì pāi zhāng zhào piān gěi zì jǐ |
[00:20.749] | rú guǒ yǒu, wǒ huì pāi zhāng zhào piān jǐ shuǐ dī |
[00:26.647] | hé nà gè jǔ zhe pái zi xiàng wǒ qiú zhù de |
[00:29.754] | zhàn zài gāo sù lù chū kǒu de nán rén |
[00:37.568] | zhè gè xià tiān wǒ huì zài zhè lǐ shàng bān |
[00:44.099] | dié hǎo máo jīn fàng zài shuǐ biān |
[00:50.540] | měi ge rén dōu kàn sì yǒu shàn |
[00:57.190] | sī xià lǐ cái sì wú jì dàn |
[01:02.658] | cán kù lěng mò cái shì zhēn shí de yī miàn |
[01:07.912] | zài nà duàn jiù shí jiān lǐ |
[01:14.536] | wǒ de shēng huó màn wú mù dì |
[01:22.567] | jiù xiàng miàn duì ái zhèng shí de shù shǒu dài bì |
[01:27.966] | dàn wǒ hái shì huì nǔ lì de qù zhì yù |
[01:30.997] | wèi zì jǐ de shàn xíng gǎn dào jiāo ào |
[01:38.408] | wǒ rèn shi yī wèi kāi shí zhuāng diàn de nǚ hái |
[01:45.542] | què zǒng mài xiē guò shí de yī fú |
[01:52.753] | tā bìng bù rú chuán wén suǒ yán huì wèi xīn wén ér kū qì |
[01:58.594] | yīn wèi hái yǒu tài duō lè zǐ kě xún |
[02:02.444] | yǒu tài duō míng lì yào zhuī |
[02:09.657] | dāng wǒ bèi duó zǒu qín xián hé bēi dài |
[02:16.299] | wǒ de shēng huó màn wú mù dì |
[02:24.354] | tā men shuō wǒ yào fēng le |
[02:28.706] | shuāng bì bèi shù jǐn |
[02:32.538] | wú fǎ zhěng jiù diàn shì lǐ de nàn mín |
[02:39.010] | dāng tā men tǎng zài yù shì de dì shàng |
[02:42.214] | xuè jī bān bān |
[02:45.463] | chōng mǎn dú qì |
[02:48.479] | xiǎn shì zài píng mù lǐ |
[02:54.223] | dāng wǒ tǎng zài yáng guāng xià |
[03:00.535] | wǒ de shēng huó màn wú mù dì |
[03:07.884] | wǒ men huì yīn chéng shí ér bèi jià shàng |
[03:12.087] | wǒ què cóng wèi zhēn de wèi bié rén zuò guò rèn hé shì |
[03:23.875] | wèi le rù shuì wǒ xū yào bái zào yīn lái fēn xīn |
[03:30.892] | fǒu zé wǒ huì tīng dào wǒ sī kǎo de shēng yīn |
[03:37.452] | fǒu zé wǒ zhǐ néng lái huí duó bù, bǐng zhù hū xī, ràng sī xù sàn qù |
[03:44.010] | zuò zài shā fā shàng sī kǎo zhe |
[03:47.318] | shēng huó shì wǒ céng jīng zěn yàng de nuò yán |