Lucifer

歌曲 Lucifer
歌手 Behemoth
专辑 Evangelion

歌词

[01:57.570] Jam ciemny jest wśród wichrów płomień boży,
[02:05.680] Lecący z jękiem w dal -- jak głuchy dzwon północy --
[02:13.430] Ja w mrokach gór zapalam czerwień zorzy
[02:21.430] Iskrą mych bólów, gwiazdą mej bezmocy.
[03:34.090] Ja komet król -- a duch się we mnie wichrzy
[03:41.950] Jak pył pustyni w zwiewną piramidę -
[03:49.940] Ja piorun burz -- a od grobowca cichszy
[03:58.060] Mogił swych kryję trupiość i ohydę.
[04:23.620] Ja -- otchłań tęcz -- a płakałbym nad sobą
[04:31.740] Jak zimny wiatr na zwiędłych stawu trzcinach --
[04:39.800] Jam błysk wulkanów -- a w błotnych nizinach
[04:48.120] Idę, jak pogrzeb, z nudą i żałobą.
[04:58.390] Na harfach morze gra -- kłębi się rajów pożoga --
[05:10.100] I słońce -- mój wróg słońce! wzchodzi wielbiąc Boga

拼音

[01:57.570] Jam ciemny jest w ró d wichró w p omie bo y,
[02:05.680] Lec cy z j kiem w dal jak g uchy dzwon pó nocy
[02:13.430] Ja w mrokach gó r zapalam czerwie zorzy
[02:21.430] Iskr mych bó ló w, gwiazd mej bezmocy.
[03:34.090] Ja komet kró l a duch si we mnie wichrzy
[03:41.950] Jak py pustyni w zwiewn piramid
[03:49.940] Ja piorun burz a od grobowca cichszy
[03:58.060] Mogi swych kryj trupio i ohyd.
[04:23.620] Ja otch a t cz a p aka bym nad sob
[04:31.740] Jak zimny wiatr na zwi d ych stawu trzcinach
[04:39.800] Jam b ysk wulkanó w a w b otnych nizinach
[04:48.120] Id, jak pogrzeb, z nud i a ob.
[04:58.390] Na harfach morze gra k bi si rajó w po oga
[05:10.100] I s o ce mó j wró g s o ce! wzchodzi wielbi c Boga

歌词大意

[01:57.570] wǒ shì zài fēng zhōng chuān suō de hēi sè shèng huǒ
[02:05.680] chéng zài zhe āi tàn fēi xiàng yuǎn fāng fǎng ruò běi fāng de lóng zhōng
[02:13.430] wǒ zài shān luán de huì àn zhōng diǎn liàng fēi hóng jí guāng
[02:21.430] yǐ kǔ tòng zuò huǒ huā, yòng dān bó zuò xīng chén
[03:34.090] wǒ shì huì xīng zhī wáng dàn nà zài wǒ tǐ nèi zào dòng de jīng shén
[03:41.950] hǎo sì lái zì dà mò de wēi chén huí dàng zài yáo yáo yù zhuì de jīn zì tǎ zhōng
[03:49.940] wǒ shì bào fēng léi míng què rú mù bēi yí yàng chén jì
[03:58.060] jiāng sǐ wáng hé chǒu è cáng nì zài fén zhōng
[04:23.620] wǒ cǎi hóng de shēn yuān jìng wèi zì jǐ tòng kū
[04:31.740] jiù xiàng lüè guò jié chí kū zhī de hán fēng
[04:39.800] wǒ shì huǒ shān de pī lì rán ér zài ní nìng de dī dì shàng
[04:48.120] wǒ màn wú mù dì dì duó bù, yóu rú shāng cuì chán shēn de sòng zàng zhě
[04:58.390] cāng hǎi zòu xiǎng shù qín lè yuán de huǒ làng fān téng
[05:10.100] tài yáng wǒ de dí rén, tài yáng! zàn měi zhe shàng dì shēng qǐ.