| 歌曲 | Plus loin |
| 歌手 | Berry |
| 专辑 | Mademoiselle |
| [ti:Plus Loin] | |
| [ar:Berry] | |
| [00:16.50] | Je sais que tu reviens de loin |
| [00:22.25] | Que peut être tu n'iras pas plus loin |
| [00:27.81] | Disons,qu'ici c'est bien |
| [00:34.06] | Nous ne nous verrons pas demain |
| [00:40.35] | On s'est dit qu'on s'était tout dit |
| [00:46.45] | Je crois m ême qu'on a rit |
| [00:48.75] | J'ai beau serrer ta main |
| [00:53.94] | Nous ne nous verrons pas demain |
| [01:05.03] | Une heure l ég ère et douce |
| [01:07.49] | Comme l'eau et comme l'air |
| [01:15.82] | Oh...et douce et l ég ère |
| [01:19.15] | Comme la mousse sur ta bierre |
| [01:28.22] | Je m'enroule au plus pr ès de toi |
| [01:34.36] | Tu dis que tu as froid |
| [01:39.94] | Je souffle sur tes mains |
| [01:46.26] | Qui d'autre m'aimera demain? |
| [01:52.54] | Tu me caresses une derni ère fois |
| [01:58.30] | Je tremble autant que toi |
| [02:04.41] | Ca fait un mal de chien |
| [02:10.18] | Qui d'autre m'aimera demain? |
| [02:16.62] | Une heure l ég ère et douce |
| [02:22.21] | Comme l'eau et comme l'air |
| [02:27.99] | Oh...et douce et l ég ère |
| [02:31.55] | Comme la mousse sur ma pierre |
| [02:39.38] | Qui se souviendra de ta voix? |
| [02:46.26] | De ta peau,de tes doigts |
| [02:48.19] | Je m'accroche àton bras |
| [02:58.93] | Qui d'autre m'aimera comme ça? |
| [03:00.67] | Je coupe une m èche de tes cheveux |
| [03:07.19] | Je te recoiffe un peu |
| [03:16.33] | J'embrasse ton front froid |
| [03:22.25] | Qui d'autre m'aimera comme toi? |
| [03:28.45] | Toi l ég ère et douce |
| [03:34.44] | Comme l'eau comme l'air |
| [03:35.87] | Oh...et douce et l ég ère |
| [03:46.34] | Comme la mousse sur ta pierre |
| [03:48.72] | Oh...l ég ère et douce |
| [03:58.53] | Comme l'eau et comme l'air |
| [04:04.44] | Oh...et douce et l ég ère |
| [04:07.99] | Comme la mousse sur ta pierre |
| ti: Plus Loin | |
| ar: Berry | |
| [00:16.50] | Je sais que tu reviens de loin |
| [00:22.25] | Que peut tre tu n' iras pas plus loin |
| [00:27.81] | Disons, qu' ici c' est bien |
| [00:34.06] | Nous ne nous verrons pas demain |
| [00:40.35] | On s' est dit qu' on s'é tait tout dit |
| [00:46.45] | Je crois m me qu' on a rit |
| [00:48.75] | J' ai beau serrer ta main |
| [00:53.94] | Nous ne nous verrons pas demain |
| [01:05.03] | Une heure l é g è re et douce |
| [01:07.49] | Comme l' eau et comme l' air |
| [01:15.82] | Oh... et douce et l é g è re |
| [01:19.15] | Comme la mousse sur ta bierre |
| [01:28.22] | Je m' enroule au plus pr è s de toi |
| [01:34.36] | Tu dis que tu as froid |
| [01:39.94] | Je souffle sur tes mains |
| [01:46.26] | Qui d' autre m' aimera demain? |
| [01:52.54] | Tu me caresses une derni è re fois |
| [01:58.30] | Je tremble autant que toi |
| [02:04.41] | Ca fait un mal de chien |
| [02:10.18] | Qui d' autre m' aimera demain? |
| [02:16.62] | Une heure l é g è re et douce |
| [02:22.21] | Comme l' eau et comme l' air |
| [02:27.99] | Oh... et douce et l é g è re |
| [02:31.55] | Comme la mousse sur ma pierre |
| [02:39.38] | Qui se souviendra de ta voix? |
| [02:46.26] | De ta peau, de tes doigts |
| [02:48.19] | Je m' accroche à ton bras |
| [02:58.93] | Qui d' autre m' aimera comme a? |
| [03:00.67] | Je coupe une m è che de tes cheveux |
| [03:07.19] | Je te recoiffe un peu |
| [03:16.33] | J' embrasse ton front froid |
| [03:22.25] | Qui d' autre m' aimera comme toi? |
| [03:28.45] | Toi l é g è re et douce |
| [03:34.44] | Comme l' eau comme l' air |
| [03:35.87] | Oh... et douce et l é g è re |
| [03:46.34] | Comme la mousse sur ta pierre |
| [03:48.72] | Oh... l é g è re et douce |
| [03:58.53] | Comme l' eau et comme l' air |
| [04:04.44] | Oh... et douce et l é g è re |
| [04:07.99] | Comme la mousse sur ta pierre |
| [00:16.50] | wǒ zhī dào nǐ cóng yuǎn fāng huí lái |
| [00:22.25] | huò xǔ nǐ bù zài dào yuǎn fāng qù |
| [00:27.81] | suī rán rén men dōu shuō zhè lǐ hǎo |
| [00:34.06] | dàn míng tiān wǒ men yòu jiāng fēn bié |
| [00:40.35] | shuō qǐ cóng qián nà shí wǒ men wú huà bù tán |
| [00:46.45] | yī rán xiāng xìn wǒ men kě yǐ xiāng shì ér xiào |
| [00:48.75] | dàn wǒ jǐn wò nǐ de shǒu yě wú jì yú shì |
| [00:53.94] | míng tiān qǐ wǒ men jiāng bù zài xiāng jiàn |
| [01:05.03] | shí guāng qīng róu |
| [01:07.49] | róu hé rú shuǐ qīng rú kōng qì |
| [01:15.82] | shí guāng qīng róu |
| [01:19.15] | rú tóng pí jiǔ pào mò |
| [01:28.22] | wǒ cùn bù bù lí zài nǐ shēn páng |
| [01:34.36] | nǐ shuō nǐ yǒu diǎn lěng |
| [01:39.94] | wǒ zài nǐ de shǒu shàng hā qì |
| [01:46.26] | míng tiān yòu yǒu shuí lái ài wǒ |
| [01:52.54] | nǐ zuì hòu yī cì qīng fǔ wǒ |
| [01:58.30] | nǐ wǒ dōu zài qīng qīng chàn dǒu |
| [02:04.41] | zhè zhǒng gǎn jué nán shòu zhì jí |
| [02:10.18] | míng tiān yòu yǒu shuí lái ài wǒ |
| [02:16.62] | shí guāng qīng róu |
| [02:22.21] | róu hé rú shuǐ qīng rú kōng qì |
| [02:27.99] | shí guāng qīng róu |
| [02:31.55] | rú tóng shí shàng qīng tái |
| [02:39.38] | shuí huì jì de nǐ de shēng yīn |
| [02:46.26] | nǐ de jī fū nǐ de shǒu zhǐ |
| [02:48.19] | cǐ kè wǒ wǎn zhe nǐ de shǒu bì |
| [02:58.93] | jiāng lái shuí hái huì zhè yàng ài wǒ |
| [03:00.67] | wǒ jiǎn xià nǐ yī liǔ fà sī |
| [03:07.19] | chóng xīn wèi nǐ xiū jiǎn tóu fa |
| [03:16.33] | qīng wěn nǐ wēi liáng de qián é |
| [03:22.25] | wǎng hòu shuí néng xiàng nǐ ài wǒ rú sī |
| [03:28.45] | nǐ rú cǐ wēn róu |
| [03:34.44] | rú shuǐ rú kōng qì |
| [03:35.87] | rú cǐ wēn róu |
| [03:46.34] | rú tóng shí shàng qīng tái |
| [03:48.72] | wú bǐ wēn róu |
| [03:58.53] | rú shuǐ rú kōng qì |
| [04:04.44] | wú bǐ wēn róu |
| [04:07.99] | rú tóng shí shàng qīng tái |