Inutile

歌曲 Inutile
歌手 Berry
专辑 Mademoiselle

歌词

[ti:Inutile]
[ar:Berry]
[al:]
[00:06.15] De temps que je me souvienne
[00:07.54]
[00:08.59] L'utile et l'inutile
[00:10.33]
[00:11.22] Les bribes qui me reviennent
[00:13.17]
[00:13.72] Ne sont que foutaises futiles
[00:16.56]
[00:16.76] L'amour mène au dés amour
[00:18.70]
[00:18.85] Ne nous y trompons pas
[00:20.99]
[00:21.73] Hélas mon ami d'amour
[00:24.33]
[00:24.53] Je crains que nous n'y échappions pas
[00:27.12]
[00:27.27] Que n'ai-je appris les usages
[00:29.57]
[00:29.77] Les coutumes, les serments
[00:32.25]
[00:32.40] Je redoute tant les présages
[00:34.70]
[00:35.00] Bons ou mauvais tout me ment
[00:37.49]
[00:37.74] Nous nous reverrons je crois
[00:40.18]
[00:40.38] Peut être une autre fois
[00:43.02]
[00:43.22] Nous nous reverrons j'espère
[00:45.44]
[00:45.89] Mais ce soir nous en resterons là
[00:48.63]
[00:48.82] Nous nous reverrons je crois
[00:51.07]
[00:51.12] Peut être une autre fois
[00:54.28]
[00:54.32] Nous nous reverrons j'espère
[00:55.91]
[00:56.11] Mais ce soir nous en resterons là
[00:59.24]
[00:59.44] Pourrais-je vous croire un moment
[01:01.53]
[01:01.73] Mon ami, mon amant
[01:04.17]
[01:04.37] Serais-je vous laisser le temps
[01:06.82]
[01:07.02] De dompter mes tourments
[01:09.60]
[01:09.90] De temps que je me souvienne
[01:12.24]
[01:12.44] Premier pas, première peine
[01:15.03]
[01:15.23] J'ai surement connu d'autres joies
[01:17.62]
[01:17.77] D'autre toi dont je ne me rappelle pas
[01:20.51]
[01:20.70] Nous nous reverrons je crois
[01:22.79]
[01:23.00] Peut être une autre fois
[01:25.44]
[01:25.60] Nous nous reverrons j'espère
[01:27.69]
[01:27.84] Mais ce soir nous en resterons là
[01:30.93]
[01:31.13] Nous nous reverrons je crois
[01:33.37]
[01:33.57] Peut être une autre fois
[01:36.12]
[01:36.32] Nous nous reverrons j'espère
[01:38.56]
[01:38.76] Mais ce soir nous en resterons là
[02:04.30] De temps que je me souvienne
[02:05.87]
[02:06.20] L'utile et l'inutile
[02:07.25]
[02:07.51] Des bribes qui me revienne
[02:08.64]
[02:08.84] Ne sont que foutaises futiles

拼音

ti: Inutile
ar: Berry
al:
[00:06.15] De temps que je me souvienne
[00:07.54]
[00:08.59] L' utile et l' inutile
[00:10.33]
[00:11.22] Les bribes qui me reviennent
[00:13.17]
[00:13.72] Ne sont que foutaises futiles
[00:16.56]
[00:16.76] L' amour mè ne au dé s amour
[00:18.70]
[00:18.85] Ne nous y trompons pas
[00:20.99]
[00:21.73] Hé las mon ami d' amour
[00:24.33]
[00:24.53] Je crains que nous n' y é chappions pas
[00:27.12]
[00:27.27] Que n' aije appris les usages
[00:29.57]
[00:29.77] Les coutumes, les serments
[00:32.25]
[00:32.40] Je redoute tant les pré sages
[00:34.70]
[00:35.00] Bons ou mauvais tout me ment
[00:37.49]
[00:37.74] Nous nous reverrons je crois
[00:40.18]
[00:40.38] Peut tre une autre fois
[00:43.02]
[00:43.22] Nous nous reverrons j' espè re
[00:45.44]
[00:45.89] Mais ce soir nous en resterons là
[00:48.63]
[00:48.82] Nous nous reverrons je crois
[00:51.07]
[00:51.12] Peut tre une autre fois
[00:54.28]
[00:54.32] Nous nous reverrons j' espè re
[00:55.91]
[00:56.11] Mais ce soir nous en resterons là
[00:59.24]
[00:59.44] Pourraisje vous croire un moment
[01:01.53]
[01:01.73] Mon ami, mon amant
[01:04.17]
[01:04.37] Seraisje vous laisser le temps
[01:06.82]
[01:07.02] De dompter mes tourments
[01:09.60]
[01:09.90] De temps que je me souvienne
[01:12.24]
[01:12.44] Premier pas, premiè re peine
[01:15.03]
[01:15.23] J' ai surement connu d' autres joies
[01:17.62]
[01:17.77] D' autre toi dont je ne me rappelle pas
[01:20.51]
[01:20.70] Nous nous reverrons je crois
[01:22.79]
[01:23.00] Peut tre une autre fois
[01:25.44]
[01:25.60] Nous nous reverrons j' espè re
[01:27.69]
[01:27.84] Mais ce soir nous en resterons là
[01:30.93]
[01:31.13] Nous nous reverrons je crois
[01:33.37]
[01:33.57] Peut tre une autre fois
[01:36.12]
[01:36.32] Nous nous reverrons j' espè re
[01:38.56]
[01:38.76] Mais ce soir nous en resterons là
[02:04.30] De temps que je me souvienne
[02:05.87]
[02:06.20] L' utile et l' inutile
[02:07.25]
[02:07.51] Des bribes qui me revienne
[02:08.64]
[02:08.84] Ne sont que foutaises futiles

歌词大意

[00:06.15] huí yì wǎng xī
[00:08.59] shì huān lè hái shì kōng xū
[00:11.22] zhī lí pò suì de jì yì
[00:13.72] zhǐ shèng xià suǒ suì de wú qù
[00:16.76] xiāng ài de rén zuì zhōng fēn lí
[00:18.85] wǒ men hái yǒu shén me yǒng qì
[00:21.73] wǒ de ài rén a
[00:24.53] pà shì wǒ men yě táo bù guò qù
[00:27.27] wǒ zhǐ xué huì le ài nǐ
[00:29.77] nèi xiē shì yán nǐ shì fǒu hái huì jì qǐ
[00:32.40] nèi xiē yù zhào zhēn de ràng wǒ huái yí
[00:35.00] hǎo de huài de dōu shì piàn jú
[00:37.74] xiāng xìn wǒ men hái huì zài jiàn
[00:40.38] yě xǔ xià yī cì bù zài zhè lǐ
[00:43.22] xī wàng wǒ men hái néng zài jiàn
[00:45.89] dàn jīn wǎn wǒ men jiù liú zài zhè lǐ
[00:48.82] xiāng xìn wǒ men hái huì zài jiàn
[00:51.12] yě xǔ xià yī cì bù zài zhè lǐ
[00:54.32] xī wàng wǒ men hái néng zài jiàn
[00:56.11] dàn jīn wǎn wǒ men jiù liú zài zhè lǐ
[00:59.44] wǒ néng xiāng xìn nǐ yī huì ér ma
[01:01.73] wǒ de ài rén
[01:04.37] wǒ bǎ shí jiān liú gěi nǐ
[01:07.02] shāng xīn kǔ nǎo tōng tōng yā yì
[01:09.90] huí yì wǎng xī
[01:12.44] dì yī bù dì yī cì tòng kǔ
[01:15.23] wǒ dāng rán yě yǒu kuài lè
[01:17.77] dàn shì yǔ nǐ de kuài lè wú cóng jì qǐ
[01:20.70] xiāng xìn wǒ men hái huì zài jiàn
[01:23.00] yě xǔ xià yī cì bù zài zhè lǐ
[01:25.60] xī wàng wǒ men hái néng zài jiàn
[01:27.84] dàn jīn wǎn wǒ men jiù liú zài zhè lǐ
[01:31.13] xiāng xìn wǒ men hái huì zài jiàn
[01:33.57] yě xǔ xià yī cì bù zài zhè lǐ
[01:36.32] xī wàng wǒ men hái néng zài jiàn
[01:38.76] dàn jīn wǎn wǒ men jiù liú zài zhè lǐ
[02:04.30] huí yì wǎng xī
[02:06.20] shì huān lè hái shì kōng xū
[02:07.51] zhī lí pò suì de jì yì
[02:08.84] zhǐ shèng xià suǒ suì de wú qù