| 歌曲 | Women's Realm |
| 歌手 | Belle & Sebastian |
| 专辑 | Fold Your Hands Child, You Walk Like a Peasant |
| [00:12] | I don't care whether you hear this |
| [00:14] | I don't care if I'm alone here singing songs to myself |
| [00:20] | There's nobody else around, around |
| [00:25] | Meet you up at the Indian part of the town |
| [00:28] | The town's shut down, the people left with their bags |
| [00:32] | Their kids so there's not a sound a sound |
| [00:38] | But I must get from there to here |
| [00:40] | There's a small voice crying on the other side of the river from here |
| [00:46] | It's too late to phone her now |
| [00:51] | What went wrong, your grades were good |
| [00:53] | It would take a left wing Robin Hood to pay for school |
| [00:58] | Your dad's a boozer and you keep him alive |
| [01:22] | Just a minute close your eyes |
| [01:25] | If we settle for this compromise I'll stay with you |
| [01:29] | The river looks so good tonight |
| [01:35] | I don't know what's with your friend |
| [01:38] | She met a boy and at the summer's end |
| [01:41] | She said she'd had enough of playing games |
| [01:48] | I don't care cause I'm by myself |
| [01:50] | All the dancers left but I can't dance |
| [01:54] | So I will stay and clean the mess they left behind |
| [02:00] | But I dream as I set to scrub all the floors, the walls |
| [02:05] | I'm thinking of a song or two, a boy a girl and a rendezvous |
| [02:45] | Are you coming or are you not? |
| [02:47] | There is nothing that would sort you out |
| [02:51] | There's nothing I could say or do |
| [02:54]You're going to crash, I'll set the bails in front of you（] | Are you coming or are you not?） |
| [03:00] | There is nothing that would sort you out |
| [03:03] | An interesting way of life |
| [03:07] | Deny yourself the benefits of being alive |
| [03:11] | You slept better in a sleeping train in a shed in a station |
| [03:14] | With a torch and a Woman's Realm to keep you warm |
| [03:18] | To keep you company |
| [03:23] | You slept better in a sleeping train in a shed in a station |
| [03:27] | With a torch and a Woman's Realm to keep you company tonight |
| [00:12] | I don' t care whether you hear this |
| [00:14] | I don' t care if I' m alone here singing songs to myself |
| [00:20] | There' s nobody else around, around |
| [00:25] | Meet you up at the Indian part of the town |
| [00:28] | The town' s shut down, the people left with their bags |
| [00:32] | Their kids so there' s not a sound a sound |
| [00:38] | But I must get from there to here |
| [00:40] | There' s a small voice crying on the other side of the river from here |
| [00:46] | It' s too late to phone her now |
| [00:51] | What went wrong, your grades were good |
| [00:53] | It would take a left wing Robin Hood to pay for school |
| [00:58] | Your dad' s a boozer and you keep him alive |
| [01:22] | Just a minute close your eyes |
| [01:25] | If we settle for this compromise I' ll stay with you |
| [01:29] | The river looks so good tonight |
| [01:35] | I don' t know what' s with your friend |
| [01:38] | She met a boy and at the summer' s end |
| [01:41] | She said she' d had enough of playing games |
| [01:48] | I don' t care cause I' m by myself |
| [01:50] | All the dancers left but I can' t dance |
| [01:54] | So I will stay and clean the mess they left behind |
| [02:00] | But I dream as I set to scrub all the floors, the walls |
| [02:05] | I' m thinking of a song or two, a boy a girl and a rendezvous |
| [02:45] | Are you coming or are you not? |
| [02:47] | There is nothing that would sort you out |
| [02:51] | There' s nothing I could say or do |
| [02:54]You're going to crash, I'll set the bails in front of you（] | Are you coming or are you not? |
| [03:00] | There is nothing that would sort you out |
| [03:03] | An interesting way of life |
| [03:07] | Deny yourself the benefits of being alive |
| [03:11] | You slept better in a sleeping train in a shed in a station |
| [03:14] | With a torch and a Woman' s Realm to keep you warm |
| [03:18] | To keep you company |
| [03:23] | You slept better in a sleeping train in a shed in a station |
| [03:27] | With a torch and a Woman' s Realm to keep you company tonight |
| [00:12] | wǒ bù zài hu nǐ shì fǒu tīng guò zhè shǒu gē |
| [00:14] | wǒ bù zài hu jí shǐ wǒ zhǐ néng chàng gěi zì jǐ tīng |
| [00:20] | gū dú wéi rào zhe wǒ |
| [00:25] | shàng cì zài shāng chǎng de yìn dù qū yù jiàn le nǐ |
| [00:28] | shāng chǎng xiē yè, rén men tí zhe dà bāo xiǎo bāo lí qù |
| [00:32] | hái zi men de xuān nào yě suí zhī lí qù |
| [00:38] | dàn wǒ bì xū cóng zhè guò qù |
| [00:40] | yīn wèi yī shēng xì wēi de kū qì zhèng cóng hé duì àn chuán lái |
| [00:46] | diàn huà lián xì wéi shí yǐ wǎn |
| [00:51] | fā shēng shén me shì le? nǐ de chéng jī yī xiàng hěn hǎo a |
| [00:53] | gū jì shēn wéi zuǒ pài de luó bīn hàn dōu xiǎng gěi nǐ zhī fù xué fèi |
| [00:58] | nǐ hái xū yào zhào liào nǐ de jiǔ guǐ fù qīn |
| [01:22] | bì shang nǐ de shuāng yǎn yī huì ba |
| [01:25] | rú guǒ wǒ men jiāng jiù zhe tuǒ xié, wǒ huì liú xià lái péi nǐ |
| [01:29] | jīn yè hé shuǐ yōu yōu |
| [01:35] | wǒ bù zhī dào nǐ hé nǐ péng yǒu fā shēng le shén me |
| [01:38] | tā zài xià tiān de wěi bā shàng yù shàng le yí gè nán hái |
| [01:41] | tā shuō tā shòu gòu le hé nǐ wán yóu xì |
| [01:48] | wǒ bù zài hu tā de shì qíng, yīn wèi wǒ yī zhí xí guàn yí ge rén |
| [01:50] | suǒ yǒu de wǔ zhě lí kāi dàn wǒ bú huì qǐ wǔ |
| [01:54] | suǒ yǐ wǒ yào liú xià lái dǎ sǎo wèi shēng |
| [02:00] | dàn wǒ yī biān qīng lǐ lóu tī hé qiáng bì yī biān zuò mèng |
| [02:05] | wǒ zài huàn xiǎng zhe zài nán hái nǚ hái yǔ tā men de yuē huì shàng chàng shàng sān liǎng shǒu gē |
| [02:45] | nà yàng nǐ huì bú huì lái fù yuē a |
| [02:47] | xiāng xìn wǒ, méi yǒu shén me shì qíng néng shāng hài nǐ |
| [02:51] | bié de shì qíng wǒ yě méi shén me kě shuō kě zuò de |
| [02:54] | nǐ jiù suàn rě le má fán wǒ yě zhǐ huì zhàn zài nǐ shēn qián |
| [03:00] | xiāng xìn wǒ, méi yǒu shén me shì qíng néng shāng hài nǐ |
| [03:03] | yī dàn tǐ yàn shēng huó de lè qù |
| [03:07] | nǐ hái néng fǒu dìng zì jǐ huó zhe de yì yì ma |
| [03:11] | zài yè chē, zài xiǎo wū, zài chē zhàn, nǐ huì shuì dé gèng jiā xiāng tián |
| [03:14] | yī bǎ shǒu diàn tǒng hé yī běn fù nǚ jiā zhèng zhōu kān huì shǐ nǐ gǎn dào wēn nuǎn |
| [03:18] | tā men huì péi bàn zhe nǐ |
| [03:23] | zài yè chē, zài xiǎo wū, zài chē zhàn, nǐ huì shuì dé gèng jiā xiāng tián |
| [03:27] | yī bǎ shǒu diàn tǒng hé yī běn fù nǚ jiā zhèng zhōu kān huì péi bàn zhe nǐ, wēn nuǎn zhe nǐ |