Mayfly

歌曲 Mayfly
歌手 Belle & Sebastian
专辑 If You're Feeling Sinister

歌词

[00:24.86] Lovesick on a sunny afternoon
[00:28.05] You are tired of staying in
[00:30.82] You are waiting for a sign
[00:35.81] Mayfly, woken up when skies are clear
[00:39.15] I don't mind you coming near
[00:42.00] Keep me company till she comes again
[00:47.86] You are the one who's making do
[00:50.21] I am the one who's privy to
[00:53.18] Because you saw him in the park
[00:55.80] Because you saw him at the bridges
[00:58.74] With the people in the dark
[01:03.87] Cana was the start of something big
[01:06.92] You were there in the beginning
[01:09.62] You were there to see him play
[01:14.52] Mayfly, woken up when skies are blue
[01:17.98] I don't mind the sight of you
[01:20.76] Keep me company till she comes again
[01:26.70] You are the one who's making do
[01:28.95] I am the one who's privy to
[01:31.74] Because you saw him at the celebrations
[01:35.49] Standing at the side
[01:37.57] He had the moves to save the day
[01:41.02] And you would love him anyway
[02:09.78] Lovesick, it came back upon yourself
[02:12.99] You are the one left on the shelf
[02:15.56] You are incapable of playing the fool
[02:20.65] Longing so what's different today?
[02:23.76] You sent the boy and girl away
[02:26.46] You are concerned with matters lofty
[02:32.31] But puzzled so it makes you sick
[02:34.70] Your diary's looking like the Bible
[02:37.77] With its verses lost in time
[02:40.50] And lost in meaning for the people who surround you
[02:44.53] It's a crying shame
[02:47.24] You know it's a crying shame
[02:52.38] You know it's a crying shame
[03:04.89] Mayfly, woken up when skies are blue
[03:07.85] I don't mind the sight of you
[03:10.31] Keep me company till she comes again
[03:15.74] Mayfly, woken up when skies are clear
[03:18.41] I don't mind you, come in here
[03:21.13] Keep me company till she comes again
[03:24.99] la la la la
[03:25.98] she comes again
[03:27.19] la la la la
[03:28.52] she comes again
[03:29.93] la la la la la

歌词大意

[00:24.86] qíng lǎng de wǔ hòu sī niàn fēng cháng
[00:28.05] nǐ yàn juàn liǎo rú cǐ dài zhe
[00:30.82] děng mǒu gè zhēng zhào
[00:35.81] tiān kōng qīng lǎng shí sū xǐng de xiǎo chóng
[00:39.15] wǒ bù jiè yì nǐ fēi jìn
[00:42.00] péi wǒ děng dào tā zài lái
[00:47.86] nǐ zhèng zài jiāng jiù zhe
[00:50.21] ér wǒ zhī dào
[00:53.18] yīn wèi nǐ zài gōng yuán lǐ kàn jiàn le tā
[00:55.80] yīn wèi nǐ zài qiáo shàng kàn jiàn le tā
[00:58.74] yǔ àn chù de rén cháo yī dào
[01:03.87] kǎ nà shì xīn bìng de gēn yuán
[01:06.92] nǐ zuì chū jiù zài zhè lǐ
[01:09.62] nǐ zài zhè ér kàn tā xún lè
[01:14.52] tiān kōng bì lán shí xǐng lái de xiǎo chóng
[01:17.98] wǒ bù jiè yì kàn jiàn nǐ
[01:20.76] péi wǒ děng dào tā zài lái ba
[01:26.70] nǐ zhèng zài kǔ áo zhe
[01:28.95] wǒ dōu zhī dào
[01:31.74] yīn wèi nǐ zài qìng diǎn shàng kàn jiàn tā
[01:35.49] zhàn zài nà biān
[01:37.57] nǐ běn yǒu néng lì wǎn jiù jú miàn
[01:41.02] wú lùn zěn yàng nǐ dōu huì ài tā
[02:09.78] sī niàn zài dù yǒng jìn nǐ
[02:12.99] nǐ shì gè bèi gē zhì de cún zài
[02:15.56] zhè nǐ wú lì zhuāng shǎ
[02:20.65] kě wàng jīn tiān yǒu xiē gǎi biàn ma?
[02:23.76] nǐ sòng zǒu nán hái hé nǚ hái
[02:26.46] nǐ juàn zhù gāo shàng zhī wù
[02:32.31] dàn tā rú cǐ huáng huò lìng nǐ huàn dé huàn shī
[02:34.70] nǐ de rì jì jiù xiàng shèng jīng
[02:37.77] duàn zhāng de shī piān sàn luò zài shí jiān lǐ
[02:40.50] nǐ zhōu wéi de rén dōu biàn de wú guān qīng zhòng
[02:44.53] zhè zhēn de zāo gāo zhì jí
[02:47.24] nǐ zhī dào de zhè zāo gāo zhì jí
[02:52.38] nǐ zhī dào de zhè zāo gāo zhì jí
[03:04.89] tiān kōng bì lán shí sū xǐng de xiǎo chóng
[03:07.85] wǒ bù jiè yì kàn dào nǐ
[03:10.31] péi wǒ děng dào tā zài lái ba
[03:15.74] tiān kōng qīng lǎng shí xǐng lái de xiǎo chóng
[03:18.41] wǒ bù jiè yì nǐ fēi dào zhè ér
[03:21.13] péi wǒ děng dào tā zài lái ba
[03:24.99] la la la la
[03:25.98] děng dào tā zài lái ba
[03:27.19] la la la la
[03:28.52] tā huì zài lái de
[03:29.93] la la la la