| 歌曲 | Intermittently (Album Version) |
| 歌手 | Barenaked Ladies |
| 专辑 | Maybe You Should Drive |
| [00:00.000] | 作词 : Page, Steven |
| [00:01.000] | 作曲 : Steven Page |
| [00:02.097] | Someone somewhere has unglued our epoxy |
| [00:13.001] | Someone somewhere has unglued our epoxy |
| [00:18.770] | And now I'm kissing you by proxy |
| [00:22.175] | Hope you don't mind |
| [00:27.300] | Somewhere someone is dreaming of me |
| [00:34.711] | Tries to love me, hope you don't mind |
| [00:42.534] | I love you |
| [00:45.875] | Intermittently |
| [00:47.953] | I love you intermittently |
| [00:56.320] | She's a lot like you but she don't look like you |
| [01:03.724] | Okay, she's not you |
| [01:05.424] | But she'll do fine |
| [01:10.825] | I put my life on hold to avoid confrontation |
| [01:16.799] | But should I tell you to your face and |
| [01:19.632] | Risk my hide? |
| [01:25.479] | I love you |
| [01:28.870] | Intermittently |
| [01:31.447] | I love you intermittently |
| [01:39.988] | When immeasurably |
| [01:43.712] | Turns to intermittently |
| [01:47.324] | There's no use in going on |
| [01:50.950] | Except for fear of being wrong |
| [01:58.421] | Every morning I just hit the ground yawning... |
| [02:09.683] | Stick around if you enjoy disaster |
| [02:16.155] | 'Cause if you can't see what I'm after |
| [02:18.600] | You must be blind |
| [02:23.426] | I love you |
| [02:26.740] | Intermittently |
| [02:29.976] | I love you (woo!) intermittently |
| [02:35.145] | I love you |
| [02:38.718] | Intermittently |
| [02:40.953] | I love you, love you, love |
| [02:43.910] | Intermittently |
| [02:50.380] | Didn't have the heart to say goodbye |
| [02:52.069] | So I continued in my charlatan ways |
| [02:53.606] | Did I say heart? |
| [02:54.205] | I meant to say guts |
| [02:55.866] | So now I'm on my own and I'm sorry that you've gone |
| [00:00.000] | zuò cí : Page, Steven |
| [00:01.000] | zuò qǔ : Steven Page |
| [00:02.097] | Someone somewhere has unglued our epoxy |
| [00:13.001] | Someone somewhere has unglued our epoxy |
| [00:18.770] | And now I' m kissing you by proxy |
| [00:22.175] | Hope you don' t mind |
| [00:27.300] | Somewhere someone is dreaming of me |
| [00:34.711] | Tries to love me, hope you don' t mind |
| [00:42.534] | I love you |
| [00:45.875] | Intermittently |
| [00:47.953] | I love you intermittently |
| [00:56.320] | She' s a lot like you but she don' t look like you |
| [01:03.724] | Okay, she' s not you |
| [01:05.424] | But she' ll do fine |
| [01:10.825] | I put my life on hold to avoid confrontation |
| [01:16.799] | But should I tell you to your face and |
| [01:19.632] | Risk my hide? |
| [01:25.479] | I love you |
| [01:28.870] | Intermittently |
| [01:31.447] | I love you intermittently |
| [01:39.988] | When immeasurably |
| [01:43.712] | Turns to intermittently |
| [01:47.324] | There' s no use in going on |
| [01:50.950] | Except for fear of being wrong |
| [01:58.421] | Every morning I just hit the ground yawning... |
| [02:09.683] | Stick around if you enjoy disaster |
| [02:16.155] | ' Cause if you can' t see what I' m after |
| [02:18.600] | You must be blind |
| [02:23.426] | I love you |
| [02:26.740] | Intermittently |
| [02:29.976] | I love you woo! intermittently |
| [02:35.145] | I love you |
| [02:38.718] | Intermittently |
| [02:40.953] | I love you, love you, love |
| [02:43.910] | Intermittently |
| [02:50.380] | Didn' t have the heart to say goodbye |
| [02:52.069] | So I continued in my charlatan ways |
| [02:53.606] | Did I say heart? |
| [02:54.205] | I meant to say guts |
| [02:55.866] | So now I' m on my own and I' m sorry that you' ve gone |
| [00:02.097] | mǒu chù mǒu rén chāi sàn le wǒ men de jiāo hé |
| [00:13.001] | mǒu chù mǒu rén chāi sàn le wǒ men de jiāo hé |
| [00:18.770] | xiàn zài wǒ tōng guò tì shēn qīn wěn nǐ |
| [00:22.175] | xī wàng nǐ bié jiè yì |
| [00:27.300] | mǒu chù mǒu rén zhèng mèng zhe wǒ |
| [00:34.711] | shì tú ài wǒ xī wàng nǐ bié jiè yì |
| [00:42.534] | wǒ ài nǐ |
| [00:45.875] | duàn duàn xù xù dì |
| [00:47.953] | wǒ ài nǐ duàn duàn xù xù dì |
| [00:56.320] | tā hěn xiàng nǐ dàn bù xiàng nǐ |
| [01:03.724] | hǎo ba tā bú shì nǐ |
| [01:05.424] | dàn yě néng jiāng jiù |
| [01:10.825] | wǒ gē zhì shēng huó zhǐ wèi bì miǎn chōng tū |
| [01:16.799] | dàn gāi dāng miàn gào sù nǐ ma |
| [01:19.632] | mào zhe fēng xiǎn? |
| [01:25.479] | wǒ ài nǐ |
| [01:28.870] | duàn duàn xù xù dì |
| [01:31.447] | wǒ ài nǐ duàn duàn xù xù dì |
| [01:39.988] | dāng wú jìn de ài |
| [01:43.712] | biàn chéng duàn duàn xù xù |
| [01:47.324] | jì xù yǐ wú yì yì |
| [01:50.950] | chú fēi shì hài pà fàn cuò |
| [01:58.421] | měi gè qīng chén wǒ dōu dǎ zhe hā qiàn qǐ chuáng... |
| [02:09.683] | liú xià ba rú guǒ nǐ xǐ huān zāi nàn |
| [02:16.155] | ruò nǐ kàn bu chū wǒ de qǐ tú |
| [02:18.600] | nà nǐ dìng shì xiā le |
| [02:23.426] | wǒ ài nǐ |
| [02:26.740] | duàn duàn xù xù dì |
| [02:29.976] | wǒ ài nǐ ō! duàn duàn xù xù dì |
| [02:35.145] | wǒ ài nǐ |
| [02:38.718] | duàn duàn xù xù dì |
| [02:40.953] | wǒ ài nǐ ài nǐ ài |
| [02:43.910] | duàn duàn xù xù dì |
| [02:50.380] | méi yǒu yǒng qì shuō zài jiàn |
| [02:52.069] | yú shì wǒ jì xù zhāo yáo zhuàng piàn |
| [02:53.606] | wǒ shuō yǒng qì le ma? |
| [02:54.205] | qí shí shì xiǎng shuō dǎn liàng |
| [02:55.866] | rú jīn wǒ dú zì yī rén hěn yí hàn nǐ yǐ lí qù |