Woman In Love

歌曲 Woman In Love
歌手 Barbra Streisand
专辑 The Movie Album / The Essential Barbra Streisand

歌词

[00:23.000] Life is a moment in space'
[00:27.000] when the dream is gone
[00:30.000] it's a lonelier place.
[00:34.000] I kiss the morning goodbye'
[00:38.000] but down inside you know
[00:41.000] we never know why.
[00:46.000] The road is narrow and long
[00:49.000] when eyes meet eyes
[00:53.000] and the feeling is strong.
[00:57.000] I turn away from the wall.
[01:01.000] I stumble and fall'
[01:04.000] but I give you it all.
[01:09.000] I am a woman in love
[01:12.000] and I'd do anything
[01:14.000] to get you into my world'
[01:18.000] and hold you within.
[01:20.000] It's a right I defend
[01:26.000] over and over again.
[01:32.000] What do I do?
[01:44.000] With you eternally mine'
[01:48.000] In love there is
[01:50.000] no measure of time.
[01:55.000] They planned it all at the start
[01:59.000] that you and I' live
[02:01.000] in each others heart.
[02:06.000] We may be oceans away'
[02:10.000] you feel my love
[02:13.000] I hear what you say.
[02:17.000] No truth is ever a lie.
[02:21.000] I stumble and fall'
[02:24.600] but I give you it all.
[02:32.900] I am a woman in love
[02:33.300] and I'd do anything
[02:35.000] to get you into my world'
[02:38.000] and hold you within.
[02:41.000] It's a right I defend
[02:47.000] over and over again.
[02:53.000] What do I do?
[03:03.000] I am a woman in love
[03:06.000] and I'm talkin' to you.
[03:09.000] You know how you feel
[03:12.000] what a woman can do.
[03:15.000] It's a right I defend
[03:21.000] over and over again
[03:27.000] I am a woman in love
[03:31.000] and I'd do anything
[03:33.000] to get you into my world'
[03:36.000] and hold you within.
[03:39.000] It's a right I defend
[03:45.000] over and over again.

歌词大意

[00:23.000] dāng mèng xiǎng lí wǒ men ér qù
[00:27.000] shēng mìng biàn rú huā duǒ diāo líng
[00:30.000] gū dú de wǒ men gèng jiā wú zhù
[00:34.000] wǒ wěn bié lí míng
[00:38.000] dàn shì nǐ shēn shēn dǒng de
[00:41.000] wǒ men yǒng yuǎn mí máng
[00:46.000] shēng mìng zhī lǚ gū jì màn cháng
[00:49.000] dāng wǒ men xiāng shì yī xiào
[00:53.000] zhè gǎn jué rú cǐ qiáng liè
[00:57.000] wǒ chǎng kāi xīn fēi yì wú fǎn gù
[01:01.000] nǎ pà huì biàn tǐ lín shāng
[01:04.000] bì jìng wǒ wèi nǐ xiàn chū yī qiè
[01:09.000] wǒ zhǐ shì yí gè liàn ài de nǚ rén
[01:12.000] huì wèi nǐ zuò rèn hé shì qíng
[01:14.000] zhǐ wèi le ràng nǐ jìn rù wǒ de shì jiè
[01:18.000] bǎ nǐ zhēn cáng xīn dǐ
[01:20.000] zhè shì wǒ jǐn shèng de quán lì
[01:26.000] jiān chí hàn wèi de quán lì
[01:32.000] wǒ gāi rú hé shì hǎo
[01:44.000] dāng wǒ men jìn qíng xiāng ài
[01:48.000] ài de shì jiè
[01:50.000] yǒng héng de shí jiān
[01:55.000] tā men yī kāi shǐ jiù jì huà hǎo le yī qiè
[01:59.000] nǐ hé wǒ
[02:01.000] zhǐ néng huó zài bǐ cǐ de xīn lǐ
[02:06.000] yě xǔ wǒ men kě yǐ yuǎn dù chóng yáng
[02:10.000] nǐ kě yǐ xiǎng shòu wǒ de ài
[02:13.000] wǒ kě yǐ tīng nǐ qīng sù
[02:17.000] zài yě méi yǒu xū wěi hé huǎng yán
[02:21.000] nǎ pà huì biàn tǐ lín shāng
[02:24.600] bì jìng wǒ wèi nǐ xiàn chū yī qiè
[02:32.900] wǒ zhǐ shì yí gè liàn ài de nǚ rén
[02:33.300] wǒ kě yǐ wéi nǐ zuò rèn hé shì
[02:35.000] zhǐ wèi le ràng nǐ jìn rù wǒ de shì jiè
[02:38.000] bǎ nǐ zhēn cáng zài xīn dǐ
[02:41.000] zhè shì wǒ jǐn shèng de quán lì
[02:47.000] jiān chí hàn wèi de quán lì
[02:53.000] wǒ gāi rú hé shì hǎo
[03:03.000] wǒ zhǐ shì yí gè liàn ài de nǚ rén
[03:06.000] hé nǐ zì rán zhēn shí dì jiāo tán
[03:09.000] nǐ zhī dào nèi xīn de gǎn shòu
[03:12.000] yí gè nǚ rén gāi rú hé shì hǎo
[03:15.000] zhè shì wǒ jǐn shèng de quán lì
[03:21.000] jiān chí hàn wèi de quán lì
[03:27.000] wǒ zhǐ shì yí gè liàn ài de nǚ rén
[03:31.000] huì wèi nǐ zuò rèn hé shì qíng
[03:33.000] zhǐ wèi le ràng nǐ jìn rù wǒ de shì jiè
[03:36.000] bǎ nǐ zhēn cáng xīn dǐ
[03:39.000] zhè shì wǒ jǐn shèng de quán lì
[03:45.000] jiān chí hàn wèi de quán lì