James

歌曲 James
歌手 Blue October
专辑 Consent to Treatment

歌词

[00:00.00] (By Yarmu)
[00:12.73] He decided he'd be better off alone
[00:19.98] So he left his wife and child and went solo
[00:27.43] It is summertime, Atlanta's hot as hell
[00:34.97] He thinks back to what he had, and where he's now
[00:41.24]
[00:43.96] James can't stop hangin' out in the bars
[00:51.41] He's on top, breakin' all the ladies hearts
[00:58.93] James ain't got a problem with alcohol
[01:06.41] He can't stop, hangin' out in the bars
[01:13.96]
[01:18.10] Found a payphone and the courage it did swell
[01:25.61] What to say, James never really knew that well
[01:32.91] His apology was more than they could stand
[01:40.55] "I'm just a poor excuse for what some call a man"
[01:47.65]
[01:49.55] James can't stop hangin' out in the bars
[01:57.04] He's on top, breakin' all the ladies hearts
[02:04.57] James ain't got a problem with alcohol
[02:12.07] He can't stop, hangin' out in the bars
[02:32.53]
[03:05.08] "So I want you to be spirited and brave
[03:12.50] Find someone to love, but never take my place"
[03:20.01] He hung the phone up and defeated his own life
[03:27.48] Disappeared into the closest neon sign
[03:34.59]
[03:36.51] James can't stop hangin' out in the bars
[03:43.87] He's on top, breakin' all the ladies hearts
[03:51.38] James ain't got a problem with alcohol
[03:58.94] He can't stop, hangin' out in the bars
[04:07.32]
[04:13.99] James can't stop
[04:18.89] ...
[04:46.27] (By Yarmu)

歌词大意

[00:20.61] guì xià
[00:25.24] bì shang yǎn jīng
[00:27.68] guì dào dì shàng
[00:29.73] wǒ yào nǐ
[00:31.65] guì shàng yī zhěng tiān
[00:35.61] dú zì zài zhè gè huāng liáng de dòng xué lǐ
[00:39.93] suǒ yǐ wǒ shuō
[00:41.85] nǐ xiǎng jiào jiù jiào ba
[00:45.32] yīn wèi zhōu wéi méi yǒu rén
[00:49.88] wǒ yào nǐ
[00:51.78] jiào shàng yī zhěng tiān
[00:55.40] yīn wèi wǒ yǐ pái liàn hǎo zhè shí yí gè zì
[00:59.93] wǒ shuō:" wǒ duō me, wǒ duō me tòng hèn nǐ! nǐ! nǐ!"
[01:20.39]
[01:22.50] méi nà me yǒng gǎn
[01:25.03] ruò wǒ shì shé
[01:27.56] nǐ jiù shì wǒ de liè wù
[01:29.58] wǒ gào sù nǐ, wǒ yào chī shàng yī zhěng tiān
[01:35.32] dú zì zài zhè gè huāng liáng de dòng xué lǐ
[01:39.55] suǒ yǐ wǒ shuō
[01:41.49] xiǎng jiào jiù jiào ba
[01:44.94] yīn wèi méi yǒu rén
[01:46.22] méi yǒu rén zài fù jìn
[01:49.46] wǒ yào nǐ
[01:51.25] jiào shàng yī zhěng tiān
[01:54.90] yīn wèi wǒ yǐ pái liàn hǎo zhè shí yí gè zì
[01:59.61] wǒ shuō:" wǒ duō me, wǒ duō me tòng hèn nǐ! nǐ! nǐ!"
[03:16.86] zhān mǔ sī, wǒ duō me tòng hèn nǐ
[03:39.88] wǒ duō me
[03:42.33] wǒ duō me tòng hèn nǐ