[00:00.000] | 作词 : 野田洋次郎 |
[00:00.523] | 作曲 : 野田洋次郎 |
[00:01.47] | 今からお前に何話そうかな |
[00:03.84] | どうやってこの感じ伝えようかな |
[00:06.42] | 少し長くかかるかもな でもね 頑張ってみるよ |
[00:11.16] | 神様もきっとびっくり 人ってお前みたいにできてない |
[00:15.70] | 今世紀最大の突然変異ってくらいにお前は美しい |
[00:20.30] | そんなお前の 父ちゃんと母ちゃんの |
[00:22.68] | 心と心くっつきそうなほど |
[00:24.99] | 近くに いた二つの想いと |
[00:27.29] | 想いがちっぽけな時間なんてもののせいにしては |
[00:30.64] | いつしか 目と目も合わさず |
[00:32.63] | もう二度と聞こえない「ただいま |
[00:34.66] | そんな二人お前見つめる ウルっとした瞳でこう呟く |
[00:48.87] | 私の命は二人の愛の証 そこには一つだって |
[00:53.42] | 嘘はない そうでしょう? そうだと言ってよ |
[00:58.31] | 二人に愛はもうないと言うなら私の命はすべて嘘にかわり |
[01:03.96] | 時に嘘をつかせないで |
[01:09.90] | あの日二人交わした約束を今につなぎとめる光が 今の君なの |
[01:19.25] | 父よ 母よ と震う声も 二人を見て流るるその涙も |
[01:26.30] | 半分コずつもらったのに |
[01:28.75] | 君がこの世に生まれた 奇跡を信じれないという |
[01:38.06] | 君と僕とが出会えた 奇跡を信じれないという |
[01:47.53] | 同じとこに空けたピアス お前のだけやけに光って见える |
[01:52.33] | 俺もいつか辉くかな お前みたいに世界爱せるかな |
[01:56.85] | 俺の心灭びようとも 丑く朽ち果て息ひきとろうとも |
[02:01.54] | その最期の一瞬だけでも お前がみたいに世界见てみたいの |
[02:07.48] | もう决めたもん 俺とお前50になっても同じベットで寝るの |
[02:12.28] | 手と手合わせてたら血も繋がって 一生离れなくなったりして |
[02:16.97] | こんな梦をいつまでも见よう 醒めなければいいってことにしとこう |
[02:21.64] | 醒めるから梦と呼ぶんでしょう?って言うなら他に名前つけよう |
[02:26.36] | 君と书いて「恋」と読んで 仆と书いて「爱」と読もう |
[02:30.96] | そうすりゃ离れそうもないでしょう? いつかそんな歌作るよ |
[02:35.79] | 君と仆が出会えたことを人は奇迹と呼んでみたいだけ |
[02:45.29] | 奇迹が生んだこのホシで起こるすべて奇迹以外ありえないないだろう |
[02:54.44] | 六星占术だろうと 大杀界だろうと 俺が木星人で君が火星人だろうと |
[03:01.04] | 君がいい张っても |
[03:03.69] | 俺は地球人だよ いや、仮に木星人でもたかが隣の星だろ |
[03:09.65] | 一生で一度のワープをここで使うよ |
[03:32.47] | 君と仆とが出会えた 奇迹を信じてみたいんだ |
[03:41.71] | 君と仆が出会えたことが奇迹だろうとなんだろうと ただありがとう |
[03:51.10] | 君は言う 奇迹だから 美(うつく) しいんだね 素敌なんだね |
[00:00.000] | zuo ci : ye tian yang ci lang |
[00:00.523] | zuo qu : ye tian yang ci lang |
[00:01.47] | jin qian he hua |
[00:03.84] | gan chuan |
[00:06.42] | shao zhang wan zhang |
[00:11.16] | shen yang ren qian |
[00:15.70] | jin shi ji zui da tu ran bian yi qian mei |
[00:20.30] | qian fu mu |
[00:22.68] | xin xin |
[00:24.99] | jin er xiang |
[00:27.29] | xiang shi jian |
[00:30.64] | mu mu he |
[00:32.63] | er du wen |
[00:34.66] | er ren qian jian tong juan |
[00:48.87] | si ming er ren ai zheng yi |
[00:53.42] | xu ? yan |
[00:58.31] | er ren ai yan si ming xu |
[01:03.96] | shi xu |
[01:09.90] | ri er ren jiao yue shu jin guang jin jun |
[01:19.25] | fu mu zhen sheng er ren jian liu lei |
[01:26.30] | ban fen |
[01:28.75] | jun shi sheng qi ji xin |
[01:38.06] | jun pu chu hui qi ji xin |
[01:47.53] | tong kong qian guang jian |
[01:52.33] | an hui qian shi jie ai |
[01:56.85] | an xin mie chou xiu guo xi |
[02:01.54] | zui qi yi shun qian shi jie jian |
[02:07.48] | jue an qian 50 tong qin |
[02:12.28] | shou shou he xue ji yi sheng li |
[02:16.97] | meng jian xing |
[02:21.64] | xing meng hu? yan ta ming qian |
[02:26.36] | jun shu lian du pu shu ai du |
[02:30.96] | li? ge zuo |
[02:35.79] | jun pu chu hui ren qi ji hu |
[02:45.29] | qi ji sheng qi qi ji yi wai |
[02:54.44] | liu xing zhan shu da sha jie an mu xing ren jun huo xing ren |
[03:01.04] | jun zhang |
[03:03.69] | an di qiu ren jia mu xing ren lin xing |
[03:09.65] | yi sheng yi du shi |
[03:32.47] | jun pu chu hui qi ji xin |
[03:41.71] | jun pu chu hui qi ji |
[03:51.10] | jun yan qi ji mei su di |
[00:00.000] | zuò cí : yě tián yáng cì láng |
[00:00.523] | zuò qǔ : yě tián yáng cì láng |
[00:01.47] | jīn qián hé huà |
[00:03.84] | gǎn chuán |
[00:06.42] | shǎo zhǎng wán zhāng |
[00:11.16] | shén yàng rén qián |
[00:15.70] | jīn shì jì zuì dà tū rán biàn yì qián měi |
[00:20.30] | qián fù mǔ |
[00:22.68] | xīn xīn |
[00:24.99] | jìn èr xiǎng |
[00:27.29] | xiǎng shí jiān |
[00:30.64] | mù mù hé |
[00:32.63] | èr dù wén |
[00:34.66] | èr rén qián jiàn tóng juǎn |
[00:48.87] | sī mìng èr rén ài zhèng yī |
[00:53.42] | xū ? yán |
[00:58.31] | èr rén ài yán sī mìng xū |
[01:03.96] | shí xū |
[01:09.90] | rì èr rén jiāo yuē shù jīn guāng jīn jūn |
[01:19.25] | fù mǔ zhèn shēng èr rén jiàn liú lèi |
[01:26.30] | bàn fēn |
[01:28.75] | jūn shì shēng qí jī xìn |
[01:38.06] | jūn pú chū huì qí jī xìn |
[01:47.53] | tóng kōng qián guāng jiàn |
[01:52.33] | ǎn huī qián shì jiè ài |
[01:56.85] | ǎn xīn miè chǒu xiǔ guǒ xī |
[02:01.54] | zuì qī yī shùn qián shì jiè jiàn |
[02:07.48] | jué ǎn qián 50 tóng qǐn |
[02:12.28] | shǒu shǒu hé xuè jì yī shēng lí |
[02:16.97] | mèng jiàn xǐng |
[02:21.64] | xǐng mèng hū? yán tā míng qián |
[02:26.36] | jūn shū liàn dú pū shū ài dú |
[02:30.96] | lí? gē zuò |
[02:35.79] | jūn pū chū huì rén qí jī hū |
[02:45.29] | qí jī shēng qǐ qí jī yǐ wài |
[02:54.44] | liù xīng zhàn shù dà shā jiè ǎn mù xīng rén jūn huǒ xīng rén |
[03:01.04] | jūn zhāng |
[03:03.69] | ǎn dì qiú rén jiǎ mù xīng rén lín xīng |
[03:09.65] | yī shēng yí dù shǐ |
[03:32.47] | jūn pū chū huì qí jī xìn |
[03:41.71] | jūn pū chū huì qí jī |
[03:51.10] | jūn yán qí jī měi sù dí |
[00:01.47] | 现在开始要跟你说些什么呢 |
[00:03.84] | 要怎样才能传达出心中的情感 |
[00:06.42] | 也许会花很长时间 但是啊 我会努力的 |
[00:11.16] | 神明一定会吓一大跳 是啊人类怎么会跟你一样呢 |
[00:15.70] | 犹如本世纪最大的突然变异 你是如此美丽 |
[00:20.30] | 那样的你 的爸爸和妈妈 |
[00:22.68] | 两颗心仿佛紧紧贴在一起 |
[00:24.99] | 曾经相互缠绕的两种思绪和想法 |
[00:27.29] | 只因短暂的时间什么的原因 |
[00:30.64] | 不知不觉间 眼神都不再交汇 |
[00:32.63] | 再也听不到 那句【我回来了】 |
[00:34.66] | 凝视着那样的两个人 用湿润的眼神喃语着 |
[00:48.87] | 我的生命是两个人爱的证明 在那件事上 |
[00:53.42] | 没有任何谎言 对吧?就说对吧 |
[00:58.31] | 如果两个人之间已经没有爱的话 那我的生命也全是谎言 |
[01:03.96] | 请不要对时间说谎 |
[01:09.90] | 将那天两个人交换的约定绑在此刻的光芒 |
[01:19.25] | 现在的你 用颤抖的声音 说着【爸爸、妈妈】 看着两人流下的泪水 |
[01:26.30] | 明明就是各拿到了一半 |
[01:28.75] | 说你诞生在这个世上 无法相信这是奇迹 |
[01:38.06] | 说我和你的相遇 无法相信这是奇迹 |
[01:47.53] | 戴在同个地方的耳环 只有你的看起来闪闪发光 |
[01:52.33] | 哪一天我也可以发光吗 能够像你一样爱着这个世界吗 |
[01:56.85] | 就算我的心脏毁灭 丑陋的腐朽 停止了呼吸 |
[02:01.54] | 就算只有那最后的一瞬 也好想看看你眼中的那个世界 |
[02:07.48] | 已经决定好了哦 你和我啊 就算五十岁了也要睡在同一张床上 |
[02:12.28] | 当手牵手时 血液也会紧紧联系在一起 变得一辈子都不想分开 |
[02:16.97] | 一直来做这样的梦吧 就算不能醒来也没有关系 |
[02:21.64] | 就是因为会醒才会被叫做梦对吧?这样的话 那就再取个别的名字吧 |
[02:26.36] | 和你一起写下的念作【恋】 和我一起写下的念作【爱】 |
[02:30.96] | 这样的话 就不会再分开了对吧?哪一天一起写那首歌吧 |
[02:35.79] | 我和你相遇这件事 人似乎就管它叫做【奇迹】 |
[02:45.29] | 在奇迹出现的这个地球上 所发生的一切 除了奇迹别无可能了对吧 |
[02:54.44] | 是六星占术吧 是大杀界吧 我是木星人的话 你是火星人吧 |
[03:01.04] | 就算你这样坚持 |
[03:03.69] | 我还是地球人哦 不对、但是 就算假设是木星人 也只是隔壁星球嘛 |
[03:09.65] | 在这时用下一辈子的时空扭转吧 |
[03:32.47] | 你和我的相遇 你似乎相信是奇迹了 |
[03:41.71] | 你和我相遇的这件事 是奇迹吧不管是什么 只想说谢谢你 |
[03:51.10] | 因为你说了 这是奇迹 很美丽对吧 很美好对吧 |