On Being Frank

歌曲 On Being Frank
歌手 Ben Folds Five
专辑 The Sound Of The Life Of The Mind

歌词

[00:09] I had it all or should
[00:17] I say, I saw it all
[00:22] And it'a a long way from the dust-bin of
[00:26] New Jersey to the top
[00:29] Who would've known
[00:35] Who would've known
[00:38] I had a dream
[00:45] But dreams had other plans for me
[00:50] For 30 years
[00:52] I set the thermostat where
[00:54] Frank Sinatra liked it
[00:57] Pulled his girls and all his hats
[00:59] I never knew which ones were mine
[01:03] Now he's gone
[01:08] And I'm alone
[01:16] And I don't know where
[01:17] I might be goin'
[01:18] I rode the wind, the wind stopped blowin'
[01:21] Set me on the roadside thumbing home
[01:27] But home for me was always someone else you know
[01:36] That shadows always fall when the sun goes down
[01:51] I shook the hands
[01:58] Of mafia dons and presidents
[02:04] And though they always smiled politely
[02:07] With a measure of decorum
[02:10] Still their eyes would scan beyond me
[02:13] For a glimpse of something more
[02:17] But now he's gone
[02:22] And now they're gone
[02:29] And I don't know where
[02:30] I might be goin'
[02:32] I know that when the winds stop blowing
[02:35] Set me on the roadside thumbing home
[02:41] But home for me was always someone else you know
[02:50] That shadows always fall when the sun goes down
[03:30] Alone
[03:33] A shadow of a star, don't-cha know
[03:38] That shadows always fall, yeah shadows always fall
[03:44] when the sun goes down
[03:47] And I don't know where
[03:49] I might be goin'
[03:50] I know that when the winds stop blowing
[03:53] Set me on the roadside thumbing home
[03:58] But home for me was always someone else you know

歌词大意

[00:09] wǒ shòu gòu le, huò shì
[00:17] wǒ jiàn shí guò
[00:22] cháng lù màn màn, shǐ yú
[00:26] xīn zé xī de lā jī xiāng, zhí dào dǐng duān
[00:29] shuí néng míng liǎo
[00:35] shuí néng zhī dào
[00:38] wǒ zuò le mèng
[00:45] mèng què xīn huái guǐ tāi
[00:50] 30 nián lái
[00:52] wǒ bǎ héng wēn qì shè zài
[00:54] xīn nà qū xǐ huān de wēn dù
[00:57] cháng shì tā ài de gū niáng hé mào zi
[00:59] què bù céng míng bái něi gè shǔ yú wǒ
[01:03] tā lí kāi le
[01:08] jué rán yī shēn
[01:16] wǒ yí huò zhe
[01:17] qù xiàng hé fāng
[01:18] chéng shàng fēng, fēng jiù tíng zhǐ
[01:21] fàng wǒ zài lù biān, bā zhǎng dà xiǎo de jiā
[01:27] duì wǒ lái shuō jiā, jiù xiàng nǐ de xiāng shí
[01:36] yǐng zi huì jiàng luò, měi dāng tài yáng xī xià
[01:51] wǒ wò le shǒu
[01:58] hēi bāng hé zǒng tǒng
[02:04] tā men xiào dé shēn shì
[02:07] chǐ cùn ná niē dé dàng
[02:10] yǎn jīng bù duàn shěn shì
[02:13] jīng hóng yī piē huò shì gèng duō
[02:17] tā yuǎn qù le
[02:22] tā men yuǎn qù le
[02:29] wǒ yóu yù yào
[02:30] qù xiàng hé fāng
[02:32] chéng shàng fēng, fēng jiù tíng xiē
[02:35] fàng wǒ zài lù biān, bā zhǎng dà xiǎo de jiā
[02:41] duì wǒ lái shuō jiā, jiù xiàng nǐ de xiāng shí
[02:50] yǐng zi huì jiàng luò, měi dāng tài yáng xī xià
[03:30] jié rán yī shēn
[03:33] nǐ kě zhī, xīng chén de yīn yǐng
[03:38] yǐng zi jiàng luò, zǒng shì jiàng luò
[03:44] měi dāng tài yáng xī xià
[03:47] wǒ yóu yù yào
[03:49] qù xiàng hé fāng
[03:50] chéng shàng fēng, fēng jiù tíng xiē
[03:53] fàng wǒ zài lù biān, bā zhǎng dà xiǎo de jiā
[03:58] duì wǒ lái shuō jiā, jiù xiàng nǐ de xiāng shí