[00:00.000] | 作词 : 张岱(明代) |
[00:01.000] | 作曲 : 吴凡 |
[00:15.216] | 湖心亭看雪 |
[00:17.411] | 崇祯五年十二月,余住西湖 |
[00:24.411] | 大雪三日,湖中人鸟声俱绝 |
[00:31.987] | 是日更定矣,余拏一小舟 |
[00:37.943] | 拥毳衣炉火,独往湖心亭看雪 |
[00:47.660] | 雾凇沆砀,天与云与山与水,上下一白 |
[00:55.027] | 湖上影子,惟长堤一痕、湖心亭一点 |
[01:01.296] | 与余舟一芥,舟中人两三粒而已 |
[01:08.062] | 到亭上,有两人铺毡对坐,一童子烧酒炉正沸 |
[01:15.768] | 见余,大喜曰:“湖中焉得更有此人 |
[01:22.638] | 拉余同饮,余强饮三大白而别 |
[01:29.979] | 问其姓氏,是金陵人,客此,及下船 |
[01:37.267] | 舟子喃喃曰:“莫说相公痴 |
[01:46.984] | 更有痴似相公者 |
[00:00.000] | zuo ci : zhang dai ming dai |
[00:01.000] | zuo qu : wu fan |
[00:15.216] | hu xin ting kan xue |
[00:17.411] | chong zhen wu nian shi er yue, yu zhu xi hu |
[00:24.411] | da xue san ri, hu zhong ren niao sheng ju jue |
[00:31.987] | shi ri geng ding yi, yu na yi xiao zhou |
[00:37.943] | yong cui yi lu huo, du wang hu xin ting kan xue |
[00:47.660] | wu song hang dang, tian yu yun yu shan yu shui, shang xia yi bai |
[00:55.027] | hu shang ying zi, wei zhang di yi hen hu xin ting yi dian |
[01:01.296] | yu yu zhou yi jie, zhou zhong ren liang san li er yi |
[01:08.062] | dao ting shang, you liang ren pu zhan dui zuo, yi tong zi shao jiu lu zheng fei |
[01:15.768] | jian yu, da xi yue:" hu zhong yan de geng you ci ren |
[01:22.638] | la yu tong yin, yu qiang yin san da bai er bie |
[01:29.979] | wen qi xing shi, shi jin ling ren, ke ci, ji xia chuan |
[01:37.267] | zhou zi nan nan yue:" mo shuo xiang gong chi |
[01:46.984] | geng you chi shi xiang gong zhe |
[00:00.000] | zuò cí : zhāng dài míng dài |
[00:01.000] | zuò qǔ : wú fán |
[00:15.216] | hú xīn tíng kàn xuě |
[00:17.411] | chóng zhēn wǔ nián shí èr yuè, yú zhù xī hú |
[00:24.411] | dà xuě sān rì, hú zhōng rén niǎo shēng jù jué |
[00:31.987] | shì rì gēng dìng yǐ, yú ná yī xiǎo zhōu |
[00:37.943] | yōng cuì yī lú huǒ, dú wǎng hú xīn tíng kàn xuě |
[00:47.660] | wù sōng hàng dàng, tiān yǔ yún yǔ shān yǔ shuǐ, shàng xià yī bái |
[00:55.027] | hú shàng yǐng zi, wéi zhǎng dī yī hén hú xīn tíng yì diǎn |
[01:01.296] | yǔ yú zhōu yī jiè, zhōu zhōng rén liǎng sān lì ér yǐ |
[01:08.062] | dào tíng shàng, yǒu liǎng rén pù zhān duì zuò, yī tóng zǐ shāo jiǔ lú zhèng fèi |
[01:15.768] | jiàn yú, dà xǐ yuē:" hú zhōng yān dé gèng yǒu cǐ rén |
[01:22.638] | lā yú tóng yǐn, yú qiáng yǐn sān dà bái ér bié |
[01:29.979] | wèn qí xìng shì, shì jīn líng rén, kè cǐ, jí xià chuán |
[01:37.267] | zhōu zǐ nán nán yuē:" mò shuō xiàng gōng chī |
[01:46.984] | gèng yǒu chī shì xiàng gōng zhě |