| [00:00.000] | 作词 : Lenka/Jason Reeves |
| [00:01.000] | 作曲 : Lenka/Jason Reeves |
| [00:11.907] | I'm just a little bit caught in the middle |
| [00:16.225] | 我有点儿进退两难 |
| [00:16.730] | Life is a maze and love is a riddle |
| [00:20.224] | 生活是座迷宫 爱是个谜 |
| [00:20.518] | i don't know where to go, can't do it alone |
| [00:25.125] | 我不知道该去哪儿我一个人做不到 |
| [00:25.448] | I've tried, and i don't know why |
| [00:28.460] | 我尝试了 我不知道为什么… |
| [00:28.788] | I'm just a little girl lost in the moment |
| [00:32.065] | 我只是个一时很迷茫的小女孩 |
| [00:32.351] | I'm so scared but i don't show it |
| [00:36.698] | 我很害怕但是我没有表现出来 |
| [00:36.988] | I can't figure it out, it's bringing me down |
| [00:42.528] | 我无法弄清楚 真把我给打倒了 |
| [00:42.803] | I know I’ve got to let it go... |
| [00:46.868] | 我知道我不得不放手 |
| [00:47.471] | And just enjoy the show |
| [00:52.184] | 好好享受 表演吧 |
| [00:52.405] | The sun is hot in the sky |
| [00:56.894] | 天气非常热 |
| [00:57.127] | Just like a giant spotlight |
| [01:00.115] | 太阳就像个巨大的聚光灯 |
| [01:00.458] | The people follow the signs |
| [01:05.457] | 最终人们按照指引 |
| [01:05.741] | And synchronize in time |
| [01:08.858] | 同时按指示做 |
| [01:09.192] | It's a joke, nobody knows |
| [01:13.180] | 这是个笑话 没有人知道 |
| [01:13.555] | They've got a ticket to the show.... |
| [01:21.076] | 他们有演出的门票 |
| [01:21.406] | I'm just a little bit caught in the middle |
| [01:25.315] | 我有点儿进退两难 |
| [01:25.623] | Life is a maze and love is a riddle |
| [01:29.918] | 生活是座迷宫 爱是个谜 |
| [01:30.217] | i don't know where to go, can't do it alone |
| [01:35.977] | 我不知道该去哪儿 我一个人做不到 |
| [01:36.250] | I've tried, and i don't know why... |
| [01:39.109] | 我尝试了 我不知道为什么… |
| [01:39.402] | I'm just a little girl lost in the moment |
| [01:43.208] | 我只是个一时很迷茫的小女孩 |
| [01:43.510] | I'm so scared but i don't show it |
| [01:48.110] | 我很害怕但是我没有表现出来 |
| [01:48.382] | I can't figure it out, it's bringing me down |
| [01:54.423] | 我无法弄清楚 真把我给打倒了 |
| [01:54.728] | I know I’ve got to let it go... |
| [01:59.253] | 我知道我不得不放手 |
| [01:59.541] | And just enjoy the show |
| [02:07.504] | 好好享受 表演吧 |
| [02:08.179] | just enjoy the show |
| [00:00.000] | zuo ci : Lenka Jason Reeves |
| [00:01.000] | zuo qu : Lenka Jason Reeves |
| [00:11.907] | I' m just a little bit caught in the middle |
| [00:16.225] | wo you dian er jin tui liang nan |
| [00:16.730] | Life is a maze and love is a riddle |
| [00:20.224] | sheng huo shi zuo mi gong ai shi ge mi |
| [00:20.518] | i don' t know where to go, can' t do it alone |
| [00:25.125] | wo bu zhi dao gai qu na er wo yi ge ren zuo bu dao |
| [00:25.448] | I' ve tried, and i don' t know why |
| [00:28.460] | wo chang shi le wo bu zhi dao wei shi me |
| [00:28.788] | I' m just a little girl lost in the moment |
| [00:32.065] | wo zhi shi ge yi shi hen mi mang de xiao nv hai |
| [00:32.351] | I' m so scared but i don' t show it |
| [00:36.698] | wo hen hai pa dan shi wo mei you biao xian chu lai |
| [00:36.988] | I can' t figure it out, it' s bringing me down |
| [00:42.528] | wo wu fa nong qing chu zhen ba wo gei da dao le |
| [00:42.803] | I know I' ve got to let it go... |
| [00:46.868] | wo zhi dao wo bu de bu fang shou |
| [00:47.471] | And just enjoy the show |
| [00:52.184] | hao hao xiang shou biao yan ba |
| [00:52.405] | The sun is hot in the sky |
| [00:56.894] | tian qi fei chang re |
| [00:57.127] | Just like a giant spotlight |
| [01:00.115] | tai yang jiu xiang ge ju da de ju guang deng |
| [01:00.458] | The people follow the signs |
| [01:05.457] | zui zhong ren men an zhao zhi yin |
| [01:05.741] | And synchronize in time |
| [01:08.858] | tong shi an zhi shi zuo |
| [01:09.192] | It' s a joke, nobody knows |
| [01:13.180] | zhe shi ge xiao hua mei you ren zhi dao |
| [01:13.555] | They' ve got a ticket to the show.... |
| [01:21.076] | ta men you yan chu de men piao |
| [01:21.406] | I' m just a little bit caught in the middle |
| [01:25.315] | wo you dian er jin tui liang nan |
| [01:25.623] | Life is a maze and love is a riddle |
| [01:29.918] | sheng huo shi zuo mi gong ai shi ge mi |
| [01:30.217] | i don' t know where to go, can' t do it alone |
| [01:35.977] | wo bu zhi dao gai qu na er wo yi ge ren zuo bu dao |
| [01:36.250] | I' ve tried, and i don' t know why... |
| [01:39.109] | wo chang shi le wo bu zhi dao wei shi me |
| [01:39.402] | I' m just a little girl lost in the moment |
| [01:43.208] | wo zhi shi ge yi shi hen mi mang de xiao nv hai |
| [01:43.510] | I' m so scared but i don' t show it |
| [01:48.110] | wo hen hai pa dan shi wo mei you biao xian chu lai |
| [01:48.382] | I can' t figure it out, it' s bringing me down |
| [01:54.423] | wo wu fa nong qing chu zhen ba wo gei da dao le |
| [01:54.728] | I know I' ve got to let it go... |
| [01:59.253] | wo zhi dao wo bu de bu fang shou |
| [01:59.541] | And just enjoy the show |
| [02:07.504] | hao hao xiang shou biao yan ba |
| [02:08.179] | just enjoy the show |
| [00:00.000] | zuò cí : Lenka Jason Reeves |
| [00:01.000] | zuò qǔ : Lenka Jason Reeves |
| [00:11.907] | I' m just a little bit caught in the middle |
| [00:16.225] | wǒ yǒu diǎn ér jìn tuì liǎng nán |
| [00:16.730] | Life is a maze and love is a riddle |
| [00:20.224] | shēng huó shì zuò mí gōng ài shì gè mí |
| [00:20.518] | i don' t know where to go, can' t do it alone |
| [00:25.125] | wǒ bù zhī dào gāi qù nǎ ér wǒ yí ge rén zuò bú dào |
| [00:25.448] | I' ve tried, and i don' t know why |
| [00:28.460] | wǒ cháng shì le wǒ bù zhī dào wèi shí me |
| [00:28.788] | I' m just a little girl lost in the moment |
| [00:32.065] | wǒ zhǐ shì gè yī shí hěn mí máng de xiǎo nǚ hái |
| [00:32.351] | I' m so scared but i don' t show it |
| [00:36.698] | wǒ hěn hài pà dàn shì wǒ méi yǒu biǎo xiàn chū lái |
| [00:36.988] | I can' t figure it out, it' s bringing me down |
| [00:42.528] | wǒ wú fǎ nòng qīng chǔ zhēn bǎ wǒ gěi dǎ dǎo le |
| [00:42.803] | I know I' ve got to let it go... |
| [00:46.868] | wǒ zhī dào wǒ bù dé bù fàng shǒu |
| [00:47.471] | And just enjoy the show |
| [00:52.184] | hǎo hǎo xiǎng shòu biǎo yǎn ba |
| [00:52.405] | The sun is hot in the sky |
| [00:56.894] | tiān qì fēi cháng rè |
| [00:57.127] | Just like a giant spotlight |
| [01:00.115] | tài yáng jiù xiàng gè jù dà de jù guāng dēng |
| [01:00.458] | The people follow the signs |
| [01:05.457] | zuì zhōng rén men àn zhào zhǐ yǐn |
| [01:05.741] | And synchronize in time |
| [01:08.858] | tóng shí àn zhǐ shì zuò |
| [01:09.192] | It' s a joke, nobody knows |
| [01:13.180] | zhè shì gè xiào huà méi yǒu rén zhī dào |
| [01:13.555] | They' ve got a ticket to the show.... |
| [01:21.076] | tā men yǒu yǎn chū de mén piào |
| [01:21.406] | I' m just a little bit caught in the middle |
| [01:25.315] | wǒ yǒu diǎn ér jìn tuì liǎng nán |
| [01:25.623] | Life is a maze and love is a riddle |
| [01:29.918] | shēng huó shì zuò mí gōng ài shì gè mí |
| [01:30.217] | i don' t know where to go, can' t do it alone |
| [01:35.977] | wǒ bù zhī dào gāi qù nǎ ér wǒ yí ge rén zuò bú dào |
| [01:36.250] | I' ve tried, and i don' t know why... |
| [01:39.109] | wǒ cháng shì le wǒ bù zhī dào wèi shí me |
| [01:39.402] | I' m just a little girl lost in the moment |
| [01:43.208] | wǒ zhǐ shì gè yī shí hěn mí máng de xiǎo nǚ hái |
| [01:43.510] | I' m so scared but i don' t show it |
| [01:48.110] | wǒ hěn hài pà dàn shì wǒ méi yǒu biǎo xiàn chū lái |
| [01:48.382] | I can' t figure it out, it' s bringing me down |
| [01:54.423] | wǒ wú fǎ nòng qīng chǔ zhēn bǎ wǒ gěi dǎ dǎo le |
| [01:54.728] | I know I' ve got to let it go... |
| [01:59.253] | wǒ zhī dào wǒ bù dé bù fàng shǒu |
| [01:59.541] | And just enjoy the show |
| [02:07.504] | hǎo hǎo xiǎng shòu biǎo yǎn ba |
| [02:08.179] | just enjoy the show |
YouTube搜索结果 (转至YouTube)