Rifles

歌曲 Rifles
歌手 Black Rebel Motorcycle Club
专辑 Love Burns

歌词

[00:22.57] I see the rifles coming over the hill
[00:28.18] And if you shout maybe they stop and won't kill
[00:33.89] But if you think like me
[00:37.54] You'll be as dead as he
[00:45.22] I see the lion crawling over your bed
[00:51.10] And if you stay he'll make you walk in your bed
[00:56.32] To what you're gonna be
[01:00.80] It never lets you be
[01:09.39] I see the color in your eyes
[01:14.97] I see the images I own
[01:20.81] I see more color in your eyes
[01:26.72] Than the reflections from purple skies
[01:43.30] I won't let you take him away
[01:48.50] And I won't give to you the fires of hate
[01:53.51] So I will never see
[01:56.91] What you've done to me
[02:06.33] I see the color in your eyes
[02:12.00] I see the images I own
[02:17.65] I see more color in your eyes
[02:23.43] Than the reflections from purple skies
[02:28.76] Now
[02:30.86] You come alive
[02:33.41] With the world at your side
[02:39.82] Now
[02:41.87] You come alive
[02:44.86] With the world at your side
[03:33.48] I see the rifles coming over the hill
[03:38.88] And if you shout maybe they stop and won't kill
[03:44.43] But if you think like me
[03:48.75] You'll be as dead as he
[03:52.10] Some day
[03:57.30] I see the color in your eyes
[04:02.81] I see the images I own
[04:08.50] I see more color in your eyes
[04:14.33] Than the reflections from purple skies
[04:20.70] Now
[04:21.54] You come alive
[04:24.21] With the world at your side
[04:31.17] Now
[04:32.85] You come alive
[04:35.43] With the world at your side

歌词大意

[00:22.57] wǒ kàn jiàn chí qiāng zhě cóng shān de nà biān guò lái
[00:28.18] rú guǒ nǐ dà hǎn chū lái, tā men kě néng bú huì shā nǐ
[00:33.89] dàn shì rú guǒ nǐ xiàng wǒ yí yàng sī kǎo
[00:37.54] nǐ huì hé tā yí yàng sǐ de hěn cǎn
[00:45.22] wǒ kàn dào shī zi cóng nǐ de chuáng nà biān pá guò lái
[00:51.10] rú guǒ nǐ liú xià lái, tā huì ràng nǐ zài chuáng shàng zǒu dòng
[00:56.32] wèi le gào sù nǐ huì biàn chéng shén me yàng
[01:00.80] tā bú huì ràng nǐ chéng wéi nà yàng de
[01:09.39] wǒ kàn dào nǐ yǎn zhōng sè cǎi
[01:14.97] wǒ kàn jiàn wǒ de xíng xiàng
[01:20.81] wǒ zài nǐ de yǎn zhōng kàn dào de yán sè
[01:26.72] bǐ zǐ sè dà qì fǎn shè chū de sè cǎi hái yào duō
[01:43.30] wǒ bú huì ràng nǐ bǎ tā dài zǒu de
[01:48.50] wǒ bú huì bǎ chóu hèn zhī huǒ gěi nǐ
[01:53.51] yīn cǐ wǒ yǒng yuǎn bú huì
[01:56.91] kàn jiàn nǐ duì wǒ zuò le shén me
[02:06.33] wǒ kàn dào nǐ yǎn zhōng sè cǎi
[02:12.00] wǒ kàn jiàn wǒ de xíng xiàng
[02:17.65] wǒ zài nǐ de yǎn zhōng kàn dào de yán sè
[02:23.43] bǐ zǐ sè dà qì fǎn shè chū de sè cǎi hái yào duō
[02:28.76] xiàn zài
[02:30.86] nǐ huó xià lái le
[02:33.41] shì jiè dōu zài nǐ de jiǎo xià
[02:39.82] xiàn zài
[02:41.87] nǐ shèng lì le
[02:44.86] shì jiè dōu zhàn zài nǐ zhè biān
[03:33.48] wǒ kàn jiàn chí qiāng zhě cóng shān de nà biān guò lái
[03:38.88] rú guǒ nǐ dà hǎn chū lái, tā men kě néng bú huì shā nǐ
[03:44.43] dàn shì rú guǒ nǐ xiàng wǒ yí yàng sī kǎo
[03:48.75] nǐ huì hé tā yí yàng sǐ de hěn cǎn
[03:52.10] mǒu yì tiān
[03:57.30] wǒ kàn dào nǐ yǎn zhōng sè cǎi
[04:02.81] wǒ kàn jiàn wǒ yōng yǒu de yī qiè
[04:08.50] wǒ zài nǐ de yǎn zhōng kàn dào de yán sè
[04:14.33] bǐ zǐ sè dà qì fǎn shè chū de sè cǎi hái yào měi lì
[04:20.70] xiàn zài
[04:21.54] nǐ huó xià lái le
[04:24.21] shì jiè dōu zhàn zài nǐ zhè biān
[04:31.17] xiàn zài
[04:32.85] nǐ huó xià lái le
[04:35.43] shì jiè dōu wèi nǐ chǎng kāi