Die Young (2007 Remastered Album Version)

歌曲 Die Young (2007 Remastered Album Version)
歌手 Black Sabbath
专辑 The Dio Years [w/bonus tracks]

歌词

[01:08.92] Gather the wind,
[01:10.27] though the wind won't help you fly at all
[01:14.20] Your back's to the wall
[01:17.85] Chain the sun, and it tears away and breaks you
[01:21.27] as you run, you run, you run
[01:35.74] Behind the smile, there's danger and a promise to be told
[01:41.36] You'll never get old - ha!
[01:44.77] Life's fantasy —to be locked away and still to think you're free,
[01:49.89] You're free, we're free
[01:54.44] So live for today, but tomorrow never comes
[02:14.01] Die young, die young
[02:18.09] Can't you see the writing in the end?
[02:28.87] Die young, gonna die young
[02:33.07] Someone stopped the fair
[03:01.60] Ahhahahahahaa
[03:16.57] Gather the wind,
[03:18.28] though the wind won't help you fly at all
[03:22.07] Your back's to the wall
[03:25.46] Then chain the sun, and it tears away and breaks you
[03:29.23] as you run, you run, you run
[03:35.21] So live for today, but tomorrow never comes
[03:40.98] Die young, young
[03:45.46] Die young, die young
[03:49.97] Die young, die young, young
[03:54.70] Die young, die young, die young, die young, die young, die young,
[03:59.22] Die young!

拼音

[01:08.92] Gather the wind,
[01:10.27] though the wind won' t help you fly at all
[01:14.20] Your back' s to the wall
[01:17.85] Chain the sun, and it tears away and breaks you
[01:21.27] as you run, you run, you run
[01:35.74] Behind the smile, there' s danger and a promise to be told
[01:41.36] You' ll never get old ha!
[01:44.77] Life' s fantasy to be locked away and still to think you' re free,
[01:49.89] You' re free, we' re free
[01:54.44] So live for today, but tomorrow never comes
[02:14.01] Die young, die young
[02:18.09] Can' t you see the writing in the end?
[02:28.87] Die young, gonna die young
[02:33.07] Someone stopped the fair
[03:01.60] Ahhahahahahaa
[03:16.57] Gather the wind,
[03:18.28] though the wind won' t help you fly at all
[03:22.07] Your back' s to the wall
[03:25.46] Then chain the sun, and it tears away and breaks you
[03:29.23] as you run, you run, you run
[03:35.21] So live for today, but tomorrow never comes
[03:40.98] Die young, young
[03:45.46] Die young, die young
[03:49.97] Die young, die young, young
[03:54.70] Die young, die young, die young, die young, die young, die young,
[03:59.22] Die young!

歌词大意

[01:08.92] qù jù liǎn fēng ba
[01:10.27] suī rán fēng wú fǎ zhù nǐ yī fēi chōng tiān
[01:14.20] nǐ yǐ shēn lín jué jìng
[01:17.85] fēng suǒ tài yáng ba sì fēn wǔ liè hòu tā huì huǐ le nǐ
[01:21.27] dāng nǐ táo a táo a táo a
[01:35.74] wēi xiào bèi hòu àn cáng wēi jī chéng nuò tóng yàng láo jì yú xīn
[01:41.36] nǐ jiāng yǒng bù lǎo qù
[01:44.77] shēng huó jiù shì yī zhī kuáng xiǎng qǔ jí biàn cùn bù nán xíng yě yào zì yóu
[01:49.89] nǐ zì yóu jí yì wèi zhe wǒ men zì yóu
[01:54.44] suǒ yǐ wéi jīn tiān ér huó ba dàn míng tiān yǒng bú huì lái
[02:14.01] sǐ yú nián qīng sǐ yú nián qīng
[02:18.09] nán dào nǐ zuì zhōng hái méi míng bái zhè jù huà dí zhēn zhèng hán yì?
[02:28.87] sǐ yú nián qīng qù ba
[02:33.07] zǒng děi yǒu rén nì tiān ér xíng
[03:01.60] ā hā
[03:16.57] qù jù liǎn fēng ba
[03:18.28] suī rán fēng wú fǎ zhù nǐ yī fēi chōng tiān
[03:22.07] nǐ yǐ shēn lín jué jìng
[03:25.46] fēng suǒ tài yáng ba sì fēn wǔ liè hòu tā huì huǐ le nǐ
[03:29.23] dāng nǐ táo a táo a táo a
[03:35.21] suǒ yǐ wéi jīn tiān ér huó ba dàn míng tiān yǒng bú huì lái
[03:40.98] sǐ yú nián qīng nián qīng a
[03:45.46] sǐ yú nián qīng sǐ yú nián qīng
[03:49.97] sǐ yú nián qīng sǐ yú nián qīng nián qīng a
[03:54.70] sǐ yú nián qīng sǐ yú nián qīng
[03:59.22] sǐ yú nián qīng!