歌曲 | Heaven And Hell |
歌手 | Black Sabbath |
专辑 | Heaven And Hell |
[00:00.00] | 作词 : Butler, Dio, Iommi, Ward |
[00:07.700] | Heaven And Hell -BLACK SABBATH |
[00:33.260] | Sing me a song,you're a singer |
[00:38.790] | Do me a wrong,you're a bringer of evil |
[00:43.830] | The Devil is never a maker.The less that you give,you're a taker. |
[00:54.860] | So it's on and on and on,it's Heaven and Hell,oh well |
[01:17.080] | The lover of life's not a sinner |
[01:22.110] | The ending is just a beginner |
[01:27.750] | The closer you get to the meaning |
[01:33.340] | The sooner you'll know that you're dreaming |
[01:38.630] | So it's on and on and on,oh it's on and on and on |
[01:49.860] | It goes on and on and on,Heaven and Hell. |
[01:59.310] | I can tell,fool!fool! |
[02:48.540] | Well if it seems to be real,it's illusion |
[02:53.830] | For every moment of truth,there's confusion in life , |
[02:59.890] | Love can be seen as the answer, |
[03:04.220] | but nobody bleeds for the dancer |
[03:09.800] | And it's on and on,on and on and on.... |
[04:45.310] | They say that life's a carousel |
[04:47.390] | Spinning fast,you've got to ride it well |
[04:50.030] | The world is full of Kings and Queens |
[04:52.620] | Who blind your eyes and steal your dreams |
[04:55.360] | It's Heaven and Hell,oh well |
[04:59.930] | And they'll tell you black is really white |
[05:02.660] | The moon is just the sun at night |
[05:04.700] | And when you walk in golden halls |
[05:06.280] | You get to keep the gold that falls |
[05:10.180] | It's Heaven and Hell,oh no! |
[05:13.270] | Fool,fool! |
[05:19.000] | You've got to bleed for the dancer!Fool,fool! |
[05:27.080] | Look for the answer! |
[05:32.390] | Fool,fool,fool! |
[00:00.00] | zuò cí : Butler, Dio, Iommi, Ward |
[00:07.700] | Heaven And Hell BLACK SABBATH |
[00:33.260] | Sing me a song, you' re a singer |
[00:38.790] | Do me a wrong, you' re a bringer of evil |
[00:43.830] | The Devil is never a maker. The less that you give, you' re a taker. |
[00:54.860] | So it' s on and on and on, it' s Heaven and Hell, oh well |
[01:17.080] | The lover of life' s not a sinner |
[01:22.110] | The ending is just a beginner |
[01:27.750] | The closer you get to the meaning |
[01:33.340] | The sooner you' ll know that you' re dreaming |
[01:38.630] | So it' s on and on and on, oh it' s on and on and on |
[01:49.860] | It goes on and on and on, Heaven and Hell. |
[01:59.310] | I can tell, fool! fool! |
[02:48.540] | Well if it seems to be real, it' s illusion |
[02:53.830] | For every moment of truth, there' s confusion in life , |
[02:59.890] | Love can be seen as the answer, |
[03:04.220] | but nobody bleeds for the dancer |
[03:09.800] | And it' s on and on, on and on and on.... |
[04:45.310] | They say that life' s a carousel |
[04:47.390] | Spinning fast, you' ve got to ride it well |
[04:50.030] | The world is full of Kings and Queens |
[04:52.620] | Who blind your eyes and steal your dreams |
[04:55.360] | It' s Heaven and Hell, oh well |
[04:59.930] | And they' ll tell you black is really white |
[05:02.660] | The moon is just the sun at night |
[05:04.700] | And when you walk in golden halls |
[05:06.280] | You get to keep the gold that falls |
[05:10.180] | It' s Heaven and Hell, oh no! |
[05:13.270] | Fool, fool! |
[05:19.000] | You' ve got to bleed for the dancer! Fool, fool! |
[05:27.080] | Look for the answer! |
[05:32.390] | Fool, fool, fool! |
[00:07.700] | tiān táng yǔ dì yù hēi sè ān xī rì |
[00:33.260] | gěi wǒ chàng shǒu gē ba, gē zhě |
[00:38.790] | ràng wǒ fàn gè cuò ba, è zhě |
[00:43.830] | xié è yǒng yuǎn bú shì shǐ zuò yǒng zhě. nǐ fù chū yuè shǎo, què néng huò dé yuè duō |
[00:54.860] | suǒ yǐ tā kāi shǐ le, kāi shǐ le tiān táng yǔ dì yù |
[01:17.080] | rè ài shēng mìng de rén bìng wú zuì è |
[01:22.110] | zhè zhōng jié qí shí zhǐ shì qǐ shǐ |
[01:27.750] | nǐ lí yì yì yuè jìn |
[01:33.340] | jiù yuè huì fā xiàn nà zhǐ shì mèng jìng |
[01:38.630] | suǒ yǐ tā kāi shǐ le kāi shǐ le kāi shǐ le, ō, tā kāi shǐ le kāi shǐ le kāi shǐ le |
[01:49.860] | tā bù duàn jì xù jì xù jì xù, zhèng shì zhè tiān táng yǔ dì yù |
[01:59.310] | wǒ míng bái de, chǔn huò, chǔn huò! |
[02:48.540] | ruò tā kàn sì zhēn shí, zé tā bì shì huàn xiàng |
[02:53.830] | shēng mìng lǐ měi yǒu yī chù zhēn xiàng, bì rán yǒu hùn xiáo xiāng bàn |
[02:59.890] | ài kě yǐ bèi kàn zuò yī qiè de dá àn |
[03:04.220] | què bìng bú huì yǒu rén wéi wǔ zhě liú xiě |
[03:09.800] | suǒ yǐ tā kāi shǐ le kāi shǐ le kāi shǐ le |
[04:45.310] | tā men dōu shuō shēng mìng rú tóng xuán zhuǎn mù mǎ |
[04:47.390] | zhuǎn de yuè kuài, nǐ yuè xū láo láo bǎ wò |
[04:50.030] | shì shàng chōng mǎn wáng gōng guì zú |
[04:52.620] | jiāng nǐ de shuāng yǎn nòng xiā jiāng nǐ de mèng xiǎng tōu qǔ |
[04:55.360] | zhè zhèng shì suǒ wèi de tiān táng yǔ dì yù |
[04:59.930] | ér tā men huì gào sù nǐ hēi shí jì shang shì bái |
[05:02.660] | yuè liàng qí shí shì yè wǎn de tài yáng |
[05:04.700] | dāng nǐ tà rù jīn sè de diàn táng |
[05:06.280] | biàn huì tān qiú nà duò luò de dǎ shǎng |
[05:10.180] | zhè shì tiān táng yǔ dì yù ō, bié a! |
[05:13.270] | chǔn huò, chǔn huò! |
[05:19.000] | nǐ yǐ rán dé wèi nà wǔ zhě liú xiě, chǔn huò, chǔn huò! |
[05:27.080] | qù xún zhǎo dá àn ba! |
[05:32.390] | chǔn huò chǔn huò chǔn huò! |